Deskriptiivisen ja preskriptiivisen kieliopin tärkein ero on se, että deskriptiivinen kielioppi kuvaa sitä, miten kieltä käytetään, kun taas preskriptiivinen kielioppi selittää, miten puhujien tulisi käyttää kieltä.

Kielitiede on kielen ja kielirakenteen tieteellistä tutkimista, johon kuuluu mm. kielioppioppi, syntaksia ja fonetiikkaa. Kieliopin tutkimisessa voidaan käyttää pääasiassa kahta lähestymistapaa; ne ovat deskriptiivinen kielioppi ja preskriptiivinen kielioppi.

Key Areas Covered

1. Mikä on kuvaileva kielioppi
– Määritelmä, säännöt, ominaisuudet
2. Mikä on kuvaileva kielioppi
– Määritelmä, säännöt, ominaisuudet
3. What is the Difference Between Descriptive and Prescriptive Grammar
– Comparison of the Key Differences

Key Terms

Descriptive Grammar, Grammar, Phonetics, Prescriptive Grammar, Syntaksi

Mitä on deskriptiivinen kielioppi

Deskriptiivinen kielioppi keskittyy kuvaamaan tapaa, jolla joko äidinkieliset tai ei-äidinkieliset puhujat käyttävät kieltä päivittäin. Siksi se sisältää joukon kieltä koskevia sääntöjä, jotka perustuvat siihen, miten kieltä todellisuudessa käytetään, ei siihen, miten sitä pitäisi käyttää. Kielitieteilijät noudattavat usein tätä lähestymistapaa kielioppiin, jossa he voivat tutkia sääntöjä tai malleja, jotka ovat puhujan sanojen ja lauseiden käytön taustalla.

Sen vuoksi, että tämä lähestymistapa keskittyy pohjimmiltaan kielen vaihtelevan käytön tunnistamiseen ja selittämiseen käyttäjän mukaan, tämä kielioppioppi ei selitä, mikä on oikein ja mikä väärin. Toisin sanoen tätä kielioppilähestymistapaa voidaan kuvata myös “kielen kieliopillisten rakenteiden objektiiviseksi kuvaukseksi”.

Deskriptiiviset kieliopit tutkivat niitä periaatteita ja malleja, jotka ovat tiettyjen puhujien tai kielenkäyttäjien sanojen, lauseiden, lausekkeiden ja virkkeiden käytön taustalla.

Edwin L. Battistellan määritelmän mukaan “Kuvaileva kielioppi on perusta sanakirjoille, joihin kirjataan sanastossa ja kielenkäytössä tapahtuvat muutokset, sekä kielitieteen alalle, jonka tavoitteena on kuvata kieliä ja tutkia kielen luonnetta.”

Toinen deskriptiivisen kieliopin määritelmä on, että “deskriptiivinen kielioppi on tutkimusta kielestä, sen rakenteesta ja säännöistä sellaisena kuin sen puhujat käyttävät niitä jokapäiväisessä elämässä kaikilla elämänalueilla, mukaan lukien vakiintuneet ja ei-vakiintuneet variantit” (Greenbaum & Quirk, 1990).

Mitä on preskriptiivinen kielioppi

Preskriptiivinen kielioppi selittää tai pikemminkin määrää sääntöjä siitä, miten kielen puhujien tulisi tai pitäisi käyttää kieltä. Näin ollen preskriptiivinen kielioppi koostuu joukosta sääntöjä, jotka opettavat puhujalle täsmällisimmän ja oikeimman tavan käyttää kieltä ja korostavat, mitä pitäisi käyttää ja mitä välttää, jotta hän voi saavuttaa tuon tietyn kieliopin ja kielistandardin.

Preskriptiivisen kieliopin juuret juontavat juurensa 1700-luvulle, jolloin yhteiskunnallisen eliitin oli tarpeen määrätä, mikä on kielen standardimuoto. Siksi preskriptiivinen kielioppi pyrkii tavallaan pakottamaan “oikeaa” tai “väärää” kielenkäyttöä koskevia sääntöjä, toisin kuin deskriptiivinen kielioppi. Lyhyesti sanottuna tässä lähestymistavassa kielioppiin määritetään, miten kieltä tulisi käyttää ja mitä sääntöjä tulisi noudattaa tietyn kieliopin mallin mukaisesti. Deskriptiivisiä kielioppeja käytetään usein niiden opettamiseen, jotka käyttävät muita kuin vakiintuneita tai äidinkielestä poikkeavia kielimuotoja. Termit ‘preskriptiivisyys’ ja ‘normatiivinen kielioppi’ viittaavat myös tähän lähestymistapaan kielioppiin.

Greenbaumin (1996) kuvauksen mukaan “…Prescriptivistinen kielinäkemys merkitsee eroa “hyvän kieliopin” ja “huonon kieliopin” välille, ja se keskittyy ensisijaisesti kieliopin vakiolaisiin kielioppi-muotoihin ja syntagmaattisiin rakenteisiin. Käytännöllisesti katsoen minkä tahansa kielen äidinkielisten puhujien keskuudessa prescriptivistinen lähestymistapa kielioppiin käsittää usein monia ajatuksia, mielipiteitä ja arvioita siitä, miten ja milloin kielioppisääntöjä tulisi käyttää.”

Kuten Ilse Depraetere ja Chad Langford määrittelevät: “Prescriptivistinen kielioppi on kielioppi, joka antaa kovia ja nopeita sääntöjä siitä, mikä on oikein (tai kieliopillista) ja mikä väärin (tai epäkieliopillista), ja usein se sisältää myös neuvoja siitä, mitä ei pidä sanoa, mutta ei juurikaan selitetä.”

Vaikka esimerkiksi jos henkilö sanoo; “Hän ja minä riitelimme esitelmästä”. Kuvaileva kielioppi selittää tämän lauseen kieliopilliseksi, kun taas määräävä kielioppi sanoo, että tämä lause on virheellinen, koska siinä on rikottu tavallisia kielioppisääntöjä käyttämällä virheellisesti sanaa “minä” sanan “hän” kanssa (kun sen pitäisi olla “hän ja minä”). Näin ollen preskriptiivinen kielioppi pyrkii asettamaan kielen normit.

Deskriptiivisen ja preskriptiivisen kieliopin ero

Määritelmä

Deskriptiivinen kielioppi on kielioppia koskeva lähestymistapa, joka käsittelee äidinkieleltään tai muilta kuin äidinkieleltään puhujilta omaksuttujen kieltenkäytänteiden kuvaamista viittaamatta ehdotettuihin oikeellisuusnormeihin tai tällaisiin normeihin pohjautuvien sääntöjen puolustamiseen.

Deskriptiivinen kielioppi taas on kielioppia koskeva lähestymistapa, joka käsittelee oikean ja väärän kielenkäytön normien laatimista ja näihin normeihin perustuvien sääntöjen laatimista kielenkäyttäjien noudatettavaksi.

Periaate

Deskriptiivinen kielioppi lähtee liikkeelle siitä periaatteesta, että kielen kielenkäyttö voi vaihdella eri puhujien mukaan. Näin ollen siinä ei oteta huomioon sitä, mikä on “oikeaa” tai väärää kielioppia, kun taas deskriptiivinen kielioppi lähtee siitä periaatteesta, että äidinkielisten puhujien luomat, jo kauan olemassa olleet kielioppisäännöt ovat “oikeita” ja variaatiot “vääriä”.

Kielioppisäännöt

Säännöt laaditaan puhujien jokapäiväisen kielenkäytön mukaan. Siksi kuvailevassa kieliopissa ei ole erityisiä tai vakiosääntöjä, vaan säännöt kuvaavat ja selittävät puhujan tapaa käyttää kieltä. Sitä vastoin preskriptiivisessä kieliopissa on määriteltyjä ja standardoituja kielioppisääntöjä tai kielioppisääntöjä, joita puhujan tulisi noudattaa kielenkäytössään.

Johtopäätös

Deskriptiivinen ja preskriptiivinen kielioppi ovat kaksi lähestymistapaa jonkin kielen kielioppiin. Siinä missä deskriptiivinen kielioppi on subjektiivinen tutkimus puhujien kielenkäytöstä, deskriptiivinen kielioppi pyrkii määräämään puhujille tiettyjä normatiivisia kielioppisääntöjä, jotta saavutettaisiin kyseisen kielen hyväksytty standardi. Tämä on deskriptiivisen ja preskriptiivisen kieliopin tärkein ero.

Viite:

1. Reynolds, Amy. “Ymmärtäminen Prescriptive vs Descriptive Grammar Comments .” The University of North Carolina, Saatavissa täältä.
2. “Kuvaileva kielioppi.” TeachingEnglish | British Council | BBC, Saatavilla täällä.
3. Nordquist, Richard. “Mikä on kuvaileva kielioppi?” “What Is Descriptive Grammar?” ThoughtCo, Saatavilla täällä.
4. Nordquist, Richard. “What Is Prescriptive Grammar?” “Mikä on kuvaileva kielioppi?” ThoughtCo, ThoughtCo, Saatavilla täällä.
5. Greenbaum, S. ja Quirk, R. (1990). Englannin kielen opiskelijan kielioppi. London: Longman.
6. Greenbaum, S. (1996) The Oxford English grammar. Oxford: Oxford University Press.

Image Courtesy:

1. “389907” (CC0) via

.