Facebook

MAGAZINEn historia on yksi oudompia polkuja.

Sanan alkuperäinen merkitys englanninkielisessä kielessä on lähes vanhentunut.

Merkitys “periodinen aikakauslehti, joka sisältää sekalaisia kirjoituksia” juontaa juurensa siitä, että vuonna 1731 julkaistiin ensimmäinen sellainen, “Gentleman’s Magazine”. Kustantajat valitsivat tämän nimen ehkä sanan MAGAZINE aikaisemmasta käytöstä painetuista sotilasvarastojen ja -tietojen luetteloista, tai ehkä he ottivat sen kuvaannollisessa merkityksessä, käsityksestä, jonka mukaan julkaisu on tiedon “varasto” (sanaa käytettiin 1630-luvulta lähtien tässä merkityksessä viitatessa kirjoihin).

Merkitys “patruunapesä toistokiväärissä” ja laajennus “koteloon, jossa kannetaan patruunavarastoa” ovat 1900-luvun lopusta, viittaavat alkuperäiseen merkitykseen ampumatarvikevarastosta.

Alun perin sillä oli laajempi merkitys, “julkinen paikka, jossa valmistetaan tai säilytetään aseita ja ampumatarvikkeita”. Venetsialaiset käyttivät sanaa kaupunkinsa suuresta laiturista, joten se liitettiin erityisesti laivaston varastoihin ja aseistukseen.

Siitä ei koskaan tullut julkaisusanaa, mutta lontoolainen jalkapalloseura (1886) nimettiin Woolwichin kuninkaallisen arsenaalin (Royal Arsenal, Woolwich) mukaan, jossa alkuperäiset pelaajat työskentelivät.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.