Friend describes scene before Grant was shot, killed

LOS ANGELES – Carlos Reyes oli vain kahden metrin päässä Oscar Grant III:sta, kun entinen BART-poliisi Johannes Mehserle osoitti aseellaan Grantin selkään ja ampui luodin, joka tappoi Haywardin miehen, Reyes todisti maanantaina.

Luoti ammuttiin, Reyes sanoi, noin sekunti sen jälkeen, kun hän oli huutanut poliiseille, jotta nämä ottaisivat Grantin pois hänen jalkojensa päältä, jonne kaksi BART:n poliisia oli tönäissyt 22-vuotiaan.

“Sanoin heille: ‘Ottakaa hänet pois jalkojeni päältä'”, Reyes kertoi yrittäessään pidätellä kyyneleitä. “Katsoin hetkeksi muualle, ja sitten kuulin laukauksen.”

Reyes kertoi katsoneensa takaisin Grantiin ja sitten Mehserleen.

“Muistan, muistan konstaapeli Mehserlen sanoneen: ‘Voi (kirosana), Voi luoja, minä ammuin hänet'”, Reyes sanoi.

Reyes sanoi, että laukaus tuli sen jälkeen, kun entinen BART-poliisi Anthony Pirone oli kiroillut ja pahoinpidellyt häntä ja hänen ystäviään, ja Reyesin mukaan hän polvisti yhtä hänen ystävistään vatsaan ja käytti jatkuvasti kirosanoja komentaessaan ryhmää.

Reyes sanoi nähneensä Grantin kasvot laukauksen jälkeen ja kuulleensa, kun hänen 10-vuotias ystävänsä kertoi Mehserlelle, että konstaapeli ampui häntä.

“Hän katsoi takaisin ja sanoi: ‘Sinä ammuit minua. Sinä ammuit minua”, Reyes sanoi.

Sitten Reyes sanoi katsoneensa, kun Grantin silmät avautuivat ja sulkeutuivat ja verta alkoi valua hänen suustaan.

“Näin Oscarin makaavan kasvot alaspäin ja hän sulki silmänsä”, Reyes sanoi. “Käskimme häntä pysymään hereillä; hänen suustaan näkyi tulevan hieman verta.”

Reyes oli toinen Grantin läheinen ystävä, joka todisti maanantaina ampumisesta, BART-virkailijan aggressiivisista toimista ryhmää kohtaan ja yhteenotosta, johon Grant oli sekaantunut Dubliniin menevässä junassa ja joka aiheutti poliisin vastatoimet.

Aiemmin päivällä Grantin tyttöystävä Sophina Mesa todisti viimeisestä keskustelusta, jonka hän kävi Grantin kanssa ennen tämän ampumista.

Mesa kertoi poistuneensa BART-junasta, kun se saapui Fruitvalen asemalle, koska hän aikoi yöpyä ystävänsä luona, joka sijaitsee noin kilometrin päässä asemalta. Kun hän poistui junasta, hän sanoi, että Grant jäi junaan ja hän yritti soittaa hänen kännykkäänsä. Myöhemmin Pirone käski Grantin poistua junasta.

Kesti useita yrityksiä, ennen kuin Grant vastasi ja lausui viimeiset sanansa hänelle.

“Soitin ja soitin. Hän vastasi puheluuni, se oli nopeaa”, Mesa sanoi. “Hän sanoi: ‘He hakkaavat meitä ilman syytä, anna kun soitan sinulle takaisin’. Sitten hän löi luurin korvaan.”

Silloin, Mesa sanoi tauolla, “kuulin äänekkään – laukauksen.”

Apulaissyyttäjä David Stein kutsui Mesan todistajanaitioon todistamaan suhteestaan Grantiin, siitä, että heillä oli yhteinen tytär ja siitä, että Grant pelkäsi tainnutuspistooleja, mikä johtui vuonna 2006 sattuneesta välikohtauksesta, jolloin San Leandron poliisi tainnutti häntä.

Mesa sanoi, että Grant oli kertonut hänelle useaan otteeseen, että hän pelkäsi taseria eikä toivoisi sen käyttöä kehenkään.

“Hän sanoi, ettei toivoisi sitä eikä haluaisi sen tapahtuvan hänelle uudelleen”, hän sanoi.

Mehserlen puolustusasianajaja Michael Rains yritti käyttää Mesan todistusta korostaakseen Grantin rikollista menneisyyttä ja kävi 26-vuotiaan kanssa kamppailunomaista keskustelua siitä, miten hän sai tietää, että Grantia oli aiemmin tasedoitu.

Tämän keskustelun katkaisi Los Angelesin ylioikeuden tuomari Robert Perry, joka sanoi: “Pointti on se, että (Grantilla) oli aiempi tapaus, jossa häntä tasedoitiin.”

Rains käytti myös Mesan ja Reyesin todistajanlausuntoja korostaakseen eroja heidän maanantaina kuvaamiensa tapahtumaversioiden ja niiden versioiden välillä, joita he selittivät eri aikoina ampumisen jälkeen.”

Rains näytti keskittyvän Grantin yhteenottoon toisen BART-matkustajan kanssa junassa, joka johti siihen, että junan kuljettaja kutsui apua.

Kumpikin todistaja kieltäytyi kuvaamasta yhteenottoa tappeluksi, vaikka he olivat tituleeranneet sitä tappeluksi muissa lausunnoissaan, jotka he olivat antaneet joko BART:n poliisin etsiville tai Oaklandin asianajajan John Burrisin tutkijalle, joka edustaa Grantin perhettä oikeusjutussa, joka on nostettu liikenneorganisaatiota vastaan.

Stein sai Reyesin kuvailemaan, kuinka BART:n poliisi hakkasi häntä ampumisen jälkeen, laittoi hänelle käsiraudat ja piti häntä sen jälkeen tuntikausia aloillaan, ennen kuin BART:n etsivät kuulustelivat häntä.

Reyes kertoi valehdelleensa poliisille kuulusteluissa uudenvuodenpäivänä, koska hän pelkäsi poliisia.

“Näin vain, kun he ampuivat jonkun lähelläni ilman syytä; en tiennyt, mitä he aikoivat tehdä”, Reyes sanoi.

Mehserleä syytetään murhasta Grantin murhasta. Rains on sanonut, että ampuminen oli erehdys, joka johtui siitä, että Mehserle sekoitti aseensa taseriin.

Reyesin ja Mesan lisäksi useat ampumisen nähneet matkustajat todistivat, kuinka he uskoivat BART-poliisin käyttäneen väärin valtaansa.

Kaikki sanoivat, etteivät nähneet Grantin ja hänen ystäviensä vastustavan pidätystä eivätkä nähneet Grantin ja hänen ystäviensä yrittäneen kamppailla poliisien kanssa.

Samanaikaisesti he sanoivat, että Mehserlellä oli järkyttynyt ilme kasvoillaan ampumisen jälkeen ja että hän laittoi heti kädet päänsä päälle laukauksen jälkeen.

Ja heidän mukaansa Grantin ampumisen jälkeen poliisit näyttivät olevan enemmän huolissaan toisistaan kuin Grantista, joka makasi kasvot alaspäin laiturilla.

“Kukaan ei tutkinut maassa olevaa miestä”, sanoi Lydia Kiersted, matkustaja, joka näki tapahtumat, jotka johtivat ampumiseen ja sen jälkiseurauksiin.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.