Papukaijoista ei esiinny alkuperäisiä lajeja Pohjois-Amerikassa. Ainoa kotoperäinen laji, jonka tiedetään lisääntyneen Pohjois-Amerikassa, oli aikoinaan runsaslukuinen, karoliinapapukaija (Conuropsis carolinensis). Valitettavasti tämä kotoperäinen laji on nyt kuollut sukupuuttoon, ja viimeiset havainnot lajista on tehty Floridassa vasta vuonna 1920. Karoliinapapukaijan alkuperäinen levinneisyysalue oli Yhdysvaltojen kaakkoisosa, vaikka se vaelsi toisinaan jopa New Yorkiin asti ja muualle Suurten järvien lähistölle. Karoliinapapukaija oli kirkkaanvärinen lintu, jolla oli limenvihreä vartalo, keltainen pää ja persikanväriset höyhenet kasvojen ympärillä.
Karoliinapapapukaija eli enimmäkseen varttuneissa pohjametsissä ja suometsien metsissä, joissa se etsi hedelmiä ja lepäsi yhteisöllisesti. Vaikka karoliinapapukaijoja tapettiin joskus niiden värikkäiden höyhenien vuoksi, ne eivät olleet tässä mielessä kovin arvokkaita. Tämä kotoperäinen laji kuoli sukupuuttoon, koska sitä pidettiin maatalouden tuholaisena, koska parvet aiheuttivat vahinkoa ruokkiessaan hedelmätarhoissa ja viljapelloilla. Maanviljelijät vainosivat karoliinapapukaijaa säälimättömästi näiden vahinkojen vuoksi. Valitettavasti laji oli helppo kohde sukupuuttoon kuolemiselle, koska se pesi ja ruokaili yhteisöllisesti ja koska näillä linnuilla oli taipumus kerääntyä haavoittuneiden lajitovereidensa ympärille, joten metsästäjät saattoivat helposti hävittää kokonaisia parvia.
Punakruunupapukaija (Amazona viridigenalist) on kotoperäinen, Meksikon koillisosassa pesivä laji, ja se vierailee satunnaisesti Rio Grande -joen laaksossa Etelä-Teksasissa. Lisäksi paksunokkainen papukaija (Rhynchopsitta pachyrhyncha) on ollut harvinainen vierailija Arizonan mäntymetsissä. Näistä lajeista ei kuitenkaan ole tehty havaintoja useisiin vuosikymmeniin.
Pohjois-Amerikkaan on tuotu useita papukaijojen heimoon kuuluvia lajeja, ja useat niistä ovat perustaneet paikallisesti lisääntyviä villiintyneitä populaatioita erityisesti Etelä-Floridaan. Näihin vierasperäisiin papukaijoihin kuuluvat Australiasta kotoisin oleva budgerigar ja Etelä-Amerikasta kotoisin oleva kanariansiipipapukaija (Brotogeris versicolorus). Etelä-Floridassa on pesinyt myös muutamia muita karkulaislajeja, kuten argentiinalainen munkkipapukaija (Myiopsitta monachus) ja meksikolainen punakruunupapukaija (Amazona viridigenalis).