Savoir ce qu’est une citation textuelle et comment l’utiliser est essentiel pour l’élaboration de textes universitaires ou de travail et, bien sûr, pour éviter le plagiat.

Qu’est-ce qu’une citation ?

Une citation est la mention d’une phrase prononcée par une autre personne dans un discours propre. Sa fonction est de donner un appui et une véracité aux informations développées dans un texte, puisque les citations textuelles appartiennent généralement à des personnes éminentes ou à des autorités sur un sujet spécifique. Ils constituent une source d’information supplémentaire qui servira à lancer un débat, une discussion et à élargir le discours déployé dans le texte d’un auteur. Savoir ce qu’est une citation et comment l’utiliser est essentiel pour l’élaboration de textes universitaires ou de travail et, bien sûr, pour éviter le plagiat.

Check also : Writing tips from great authors

La citation doit être accompagnée du nom de l’auteur et de la source dont elle a été tirée, car les crédits sont nécessaires pour donner une reconnaissance à son propriétaire et à son travail. Il est placé entre guillemets ou en italique pour se démarquer du reste du texte. Il existe deux types de citations, selon les critères de l’American Psychological Association (APA) :

Les citations courtes sont celles qui comportent moins de 40 mots et sont placées entre guillemets. Une longue citation textuelle est une citation qui dépasse 40 mots et qui est placée dans un paragraphe séparé sans guillemets et dans une taille de police plus petite. Il est possible de ne prendre que des fragments d’une même citation au cas où il y aurait des idées ou des mots qui ne sont pas considérés comme appropriés aux fins du texte. Pour ce faire, il faut utiliser l’ellipse avec une parenthèse (…) à la place du fragment omis.

Vous pourriez être intéressé par : 7 conseils pour être un écrivain plus productif

Exemples de citation textuelle

Dans le cas où vous voulez mettre en valeur l’auteur dans la citation textuelle, son nom doit être placé juste au début : Cabré (1993) ajoute que les langues générales comprennent “…un ensemble de règles et d’unités (phonologiques, morphologiques, lexicales et syntaxiques qui sont communes à tous les locuteurs…” (p. 31).

D’autres citations textuelles mettent davantage l’accent sur le texte que sur l’auteur. Dans ce cas, selon les critères de l’APA, l’ordre de la citation in-texto devrait être le suivant:

“Au cours de cette période, des films ont été produits qui n’ont pas eu beaucoup de succès au box-office et certains projets de superproduction ultérieurs tels que ET : The Extra Terrestrial ont été rejetés”. (Wasko, 2001).

Il y a aussi la citation textuelle qui cherche à mettre l’accent sur l’année où elle a été dite afin de contextualiser les idées dominantes à une certaine époque : en 1991, Muñoz, Reyes, Covarrubias et Osorio soulignent que ” l’incorporation des femmes au marché du travail… est l’action explicative la plus importante de la configuration modale de la famille chilienne ” (p. 29).

Vérifiez aussi : 10 règles pour utiliser correctement la virgule
La citation, en plus de donner un crédit équitable à l’auteur et d’aider le lecteur à consulter d’autres sources d’information, empêche également votre texte de devenir un plagiat, c’est-à-dire l’obtention d’une information en la faisant passer pour la vôtre.

Vous pourriez être intéressé par:

Conseils pour rédiger une dissertation clairement

6 conseils simples pour écrire selon les grands de la littérature

.