Por el Dr. Michael García-Roig, M.D

El escroto es el saco que se encuentra detrás del pene donde viven los dos testículos en los hombres. Ocasionalmente, algunos bebés y niños mayores pueden desarrollar una hinchazón indolora en esta zona. Puede aparecer de forma rápida o lenta y puede ser constante o aparecer y desaparecer.

Hay varias razones por las que la zona puede hincharse, incluyendo un hidrocele o una hernia inguinal, varicocele, espermatocele, hinchazón por una picadura de insecto y, raramente, cáncer testicular.

Vamos a hablar de los hidroceles en los niños.

¿Qué son los hidroceles?

La causa más común de hinchazón escrotal indolora en los niños es un hidrocele o acumulación de líquido alrededor del testículo. Los hidroceles pueden ser comunicantes o no comunicantes, lo que significa que el líquido del escroto fluye libremente hacia dentro y hacia fuera del escroto (comunicantes) frente a que sólo se queda en el escroto (no comunicantes).

El líquido del hidrocele llega al escroto a través de una abertura en la ingle, denominada proceso vaginal patente o hernia. El proceso vaginal forma parte del desarrollo normal de los bebés. Se supone que desaparece al nacer o poco después, pero permanece en algunos niños.

¿Puede ser una afección grave?

La abertura del processus vaginalis suele ser pequeña, sólo deja entrar y salir líquido, pero a veces puede ser grande o hacerse grande más adelante. Las aberturas más grandes son preocupantes porque pueden dejar que cosas del abdomen, como los intestinos, caigan en el escroto y se estrangulen, cortando el flujo de sangre a esa sección del intestino. Esto es una emergencia.

Nuestro objetivo es arreglar un processus vaginalis patente antes de que se produzca esta complicación si la abertura no desaparece por sí sola en los bebés, o si contiene algo más que líquido.

¿Cómo se diagnostican y tratan los hidroceles?

Existen algunas pruebas para diagnosticar un hidrocele o una hernia. A menudo, el médico puede hacer el diagnóstico con sólo examinar al niño. A veces, una ecografía ayuda a obtener más información cuando el examen físico no es claro o se sospecha de las otras afecciones mencionadas anteriormente.

Los hidroceles y las hernias se arreglan con cirugía, que se realiza en el quirófano del hospital bajo anestesia general. En los niños, a diferencia de los adultos, la reparación de la hernia no requiere el uso de ningún producto de malla. Las complicaciones como la hemorragia, la infección o la acumulación recurrente de líquido alrededor del testículo son poco frecuentes. Los niños suelen irse a casa el mismo día.

Si tiene más preguntas sobre los hidroceles, póngase en contacto con los expertos en urología pediátrica de Georgia Urology.