¿Debo registrarme?

Todos los individuos y negocios que tienen:

– Números de teléfono no listados

– Cambiaron su número de teléfono o dirección en el último año

– Usan un teléfono celular o un teléfono VoIP como su teléfono principal

Pueden auto-inscribirse teléfonos celulares, teléfonos de casa y correos electrónicos a través de teléfonos inteligentes. Los ciudadanos y propietarios de negocios ahora pueden enviar un mensaje de texto con la palabra clave BristolPlymouthAlerts al 99411 e inscribirse en el sistema de notificación pública de emergencia de Bristol & Plymouth. Por favor, tenga en cuenta que las mayúsculas son importantes y la palabra clave debe ser exacta.

También, si usted se registró previamente con el Sistema de Alerta de Emergencia de Plymouth Bristol (antes de agosto de 2011), por favor vuelva a registrar su información con nuestro nuevo proveedor, CodeRED.

(Los residentes de Acushnet, Duxbury, Kingston, North Attleboro/Attleboro Falls, y Seekonk deben ponerse en contacto con sus funcionarios locales para inscribirse en las alertas).

¿Qué información se necesita?

La información requerida incluye el nombre y los apellidos, la dirección (dirección física, no apartados de correos), la ciudad, el estado, el código postal y el número de teléfono principal. Deberá indicar su operador de telefonía móvil y si desea recibir mensajes de texto. Su información sólo se utilizará para enviar notificaciones de emergencia y generales que sus funcionarios locales consideren apropiadas.

PULSE AQUÍ para inscribirse o haga clic en la imagen de abajo.

PULSE AQUÍ para descargar la aplicación de alerta móvil CodeRED o haga clic en la imagen de abajo.

¿Puedo ayudar a correr la voz sobre CodeRED?

Por favor, inste a sus amigos y familiares a inscribirse en la base de datos hablándoles de CodeRED y compartiendo un enlace en sus páginas de redes sociales como Facebook y Twitter.

¿Identificación de llamadas?

Sabrás cuando una llamada es de nosotros cuando tu identificador de llamadas muestre:

– 866-419-5000 o Emergency Comm para notificaciones de emergencia

– 855-969-4636 o ECN Community para notificaciones generales

Si quieres escuchar el último mensaje entregado a tu teléfono, simplemente vuelve a marcar el número.

El sistema de notificación CodeRED está operativo en Plymouth Co. & Se insta a los residentes de Bristol Co. Se insta a los residentes a añadir información de contacto a la base de datos

Plymouth, MA – agosto de 2011 El Departamento del Sheriff del Condado de Plymouth ha contratado a Emergency Communications Network para licenciar su solución de notificación de alta velocidad CodeRED. El sistema CodeRED proporciona a los funcionarios del condado de Plymouth y del condado de Bristol la capacidad de entregar rápidamente mensajes a áreas específicas a través de estos dos condados.

El sheriff del condado de Plymouth, Joseph D. McDonald Jr, advirtió que tales sistemas son sólo tan buenos como la base de datos de números de teléfono que los apoyan. “Si su número de teléfono no está en la base de datos, no le llamarán”. Una de las razones por las que se seleccionó el sistema CodeRED es que ofrece a las personas y a las empresas la posibilidad de añadir sus propios números de teléfono directamente a la base de datos del sistema; se trata de una característica extremadamente importante.

“Nadie debe asumir automáticamente que su número de teléfono está incluido”, dijo el sheriff McDonald instando a todas las personas y empresas a entrar en el sitio web del Departamento del Sheriff, www.pcsdma.org, y seguir el enlace a la página “CodeRED Community Notification Enrollment”.

Las personas sin acceso a Internet pueden llamar a la División de Servicios de Campo del Sheriff (508-830-6200), de lunes a viernes, (8AM-4PM) para proporcionar su información por teléfono. La información requerida incluye el nombre y el apellido, la dirección (dirección física, no apartados de correos), la ciudad, el estado, el código postal y el número de teléfono principal; también se pueden introducir números de teléfono adicionales. Si proporciona un número de teléfono móvil, debe indicar el operador y si desea recibir mensajes de texto.

Todas las empresas deben registrarse, así como todas las personas que tengan números de teléfono que no figuren en la lista, que hayan cambiado de número de teléfono o de dirección en el último año, y las que utilicen un teléfono móvil o un teléfono VoIP como número principal.

El sheriff McDonald explicó: “El Código Rojo permite la entrega basada en la geografía, lo que significa que se requieren las direcciones de las calles para garantizar que las llamadas de notificación de emergencia sean recibidas por las personas adecuadas en una situación determinada. El sistema funciona también para los teléfonos móviles, pero necesitamos tener una dirección de calle asociada para proporcionar los mensajes pertinentes”.

CodeRED ofrece a los que quieren ser incluidos un método fácil y seguro para introducir la información. Los datos recogidos sólo se utilizarán para fines de notificación de emergencia.

Las preguntas sobre este sistema deben dirigirse a la División de Servicios de Campo del Departamento del Sheriff del Condado de Plymouth al 508-830-6200. Los miembros de los medios de comunicación deben llamar al 508-830-6264/6293.

Acerca de Emergency Communications Network
Emergency Communications Network Inc. (ECN) ofrece soluciones asequibles de notificación de alta velocidad capaces de llegar a millones de ciudadanos en minutos. La sofisticada red de ECN es compatible con un conjunto de productos basados en la web que incluye CodeRED®, que permite a los funcionarios del gobierno local comunicar mensajes personalizados y sensibles al tiempo a través de voz, correo electrónico y texto.

Si prefiere no recibir notificaciones de emergencia del Sistema de Alerta de Emergencia de Plymouth Bristol, descargue el formulario PDF de No Llamar a CodeRED aquí y envíelo por fax al 508-830-6214 o por correo a 24 Long Pond Road, Plymouth MA 02360 Attn: CodeRED.

Alertas vía Twitter @PlymouthCoAlert o @BristolCoAlert