Michelle Jones Online: ¿Es vivir, amar y reír, o vivir, reír y amar?

Vive, ríe, ama
por Michelle Jones
¿Te has preguntado alguna vez cuál es el origen del popular dicho “vive, ríe, ama”?
¿O es “vive, ama, ríe”?
Pues yo me lo he preguntado. Durante años.
Después de investigar el viejo dicho hoy me sorprendió bastante lo que encontré. “Live, Laugh, Love” está tomado directamente de un ensayo ganador de un concurso escrito en 1904, por Bessie Anderson Stanley, de Lincoln, Kansas. (Mis bisabuelos vivieron en Kansas entre 1880 y 1905, antes de volver a Nueva York. Así que ahora me pregunto… ¿tal vez la conocieron? O al menos, tal vez estuvieron entre los primeros lectores que se inspiraron en su ensayo original).
Durante más de 100 años, el ensayo y el dicho se han atribuido erróneamente a Robert Louis Stevenson o a Ralph Waldo Emerson. Qué pequeña joya de información para aprender.
También me alegró ver que la hermosa placa que tenemos en nuestra casa dice correctamente…
Vive bien, ríe a menudo, ama mucho
Y he actualizado el título de mi blog en consecuencia.
Aquí está el ensayo original de la señora Stanley…

Concurso: ¿Qué es el éxito?
Título: El éxito
Ha alcanzado el éxito quien ha vivido bien, ha reído a menudo y ha amado mucho;
Quien ha disfrutado de la confianza de las mujeres puras, del respeto de los hombres inteligentes y del amor de los niños pequeños;
Quien ha llenado su nicho y ha cumplido su tarea;
Quien nunca ha carecido de aprecio por la belleza de la Tierra ni ha dejado de expresarla;
Que ha dejado el mundo mejor de lo que lo encontró,
Ya sea una amapola mejorada, un poema perfecto o un alma rescatada;
Que siempre ha buscado lo mejor de los demás y les ha dado lo mejor que tenía;
Cuya vida fue una inspiración;
Cuya memoria una bendición.
Autor: Bessie Anderson Stanley de Lincoln, Kansas, 1904
Hasta la próxima vez…

Michelle

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.