El otro día llevaba una de mis ruanas favoritas cuando no una, sino dos personas dijeron “¡Me encanta tu capa!”. Ahora acepto con gusto un cumplido de un extraño cualquier día de la semana (¡gracias, amable señora en el supermercado!) pero una pequeñísima parte de mi cerebro decía “pero… ¡en realidad es una ruana!” Mi formación en merchandising hace que este tipo de términos sean algo natural, pero no es el caso de la mayoría. Así que, ¿por qué no poner en práctica esos conocimientos? La capa es una prenda exterior sin mangas que se popularizó por primera vez en la Europa medieval. Puede ser cerrada, con agujeros para los brazos, o abierta por delante. Se usa tradicionalmente como prenda exterior. El dobladillo inferior está pensado para que llegue a un único punto de nivel alrededor del cuerpo. Aquí estoy con dos tipos de capas. La capa a cuadros es más tradicional, mientras que la capa blanca Blazer es una silueta actualizada.

El Poncho
Un poncho es esencialmente un gran cuadrado de tela con una abertura en el centro para la cabeza. Se originó en las Américas. La mayoría de los ponchos de moda son más cortos en el cuerpo. (No hay que confundirlo con el poncho para la lluvia de Disney World). Se suele llevar más bien como una chaqueta de punto, una capa ligera para mantener el calor o simplemente para completar un conjunto. Debido a la naturaleza cuadrada/rectangular del tejido, se coloca sobre el cuerpo con un dobladillo alto/bajo. En realidad no tengo ningún poncho, ya que me excedí cuando tuvieron un momento en los años 2000 y desde entonces los purgué todos. Aquí hay dos ejemplos actuales, una versión bastante sólida con adornos de volantes de Lilly Pulitzer y un Missoni con el clásico estampado en zigzag.

La ruana
La ruana es una versión del poncho, originaria de las frías montañas de los Andes. Es el mismo cuadrado grande de tela, pero en lugar de una abertura para la cabeza, este estilo tiene una abertura en la parte delantera hasta el dobladillo. Así que puedes llevarlo largo y fluido o colocar un lado sobre el hombro opuesto para envolverte. Es una prenda más cálida que el poncho, a menudo en tejidos más pesados, como la lana y los tejidos gruesos. Me encantan como piezas de transición cuando necesitas un poco más de calor; el otoño es una estación perfecta. O cuando hay 16 grados bajo cero en el exterior y te estás congelando dentro de tu casa.

Mis dos ruanas tienen unos cuantos años. Aquí hay una actual en un estampado gris similar al mío y una preciosa versión sólida reversible aquí.

Y fíjate que la pequeña G lleva una capa en la foto de arriba. Funcionan para todas las edades!

¡Y eso es todo! Espero que hayas disfrutado de esta pepita de información de diseño. Feliz compra!