Gnome ofrece una manera fácil de acceder a sus archivos de Google Drive desde el escritorio de Linux – abra las cuentas en línea, añada su cuenta de Google y podrá transferir archivos desde / a su Google Drive directamente desde la aplicación Archivos (Nautilus). KDE Plasma 5 incluye una integración similar de Google Drive, y Cinnamon también lo soporta.
¿Pero qué pasa con otros entornos de escritorio? Hay formas de montar Google Drive en cualquier entorno de escritorio, y este artículo incluye 2 de esas opciones: instalar y usar Gnome Settings (Control Center) y Gnome Online Accounts en otros entornos de escritorio, como Xfce o MATE, o usar Google Drive OCamlFUSE, una herramienta que consigue algo similar a Gnome Online accounts, pero sin todas las dependencias de Gnome.

Usando cualquiera de estas 2 opciones, podrás acceder a Google Drive directamente desde el gestor de archivos que elijas. Debería funcionar con Thunar, Nemo, Caja y otros. Podrás añadir nuevos archivos a tu Google Drive, eliminar o modificar archivos existentes, etc.
Comparado con el método Gnome Online Accounts, Google Drive OCamlFUSE ofrece más flexibilidad, no tiene dependencias de Gnome, pero parece ser más lento. Sin embargo, esto puede depender de la forma en que uno utiliza Google Drive, por lo que esto puede no ser exacto. En cualquier caso, pruébalo y juzga por ti mismo.
También hay varios clientes no oficiales de Google Drive, desde clientes de línea de comandos (como grive2) hasta soluciones de escritorio completas que incluyen la integración del gestor de archivos (como Insync, que cuesta 29,99 dólares por cuenta de Google / cuota única). Este artículo es sobre el montaje de Google Drive en los escritorios de Linux que no tienen una forma incorporada de hacer esto, sin embargo, y no sobre todos los clientes de Google Drive.
Las instrucciones a continuación incluyen algunos comandos de instalación específicos de Ubuntu (Xubuntu, Ubuntu MATE, etc.), y Linux Mint (MATE, Xfce). Sin embargo, las herramientas (Google Drive OCamlFUSE y Gnome Online Accounts) deberían producir el mismo resultado en cualquier distribución de Linux.

Montar Google Drive usando Gnome Online Accounts en Xfce, MATE y otros

Para montar Google Drive usando Gnome Online Accounts / Gnome Settings (Control Center) en entornos de escritorio como Xfce, MATE y otros, necesitarás instalar los paquetes gnome-control-center y gnome-online-accounts. Incluyen múltiples dependencias de Gnome – si no quieres esto, puedes ver la opción de Google Drive OCamlFUSE más abajo.

Abre un terminal y escribe este comando para instalarlos:

sudo apt install gnome-control-center gnome-online-accounts

La configuración de Gnome está oculta y no aparece en el menú en entornos de escritorio que no sean Gnome. Así que si usas Xfce, MATE o algún otro entorno de escritorio no verás Gnome Settings o Gnome Control Center en tu menú. Para ejecutarlo, tendremos que usar un terminal y añadirXDG_CURRENT_DESKTOP=GNOMEantes del ejecutable, así:

XDG_CURRENT_DESKTOP=GNOME gnome-control-center

Ahora ve a Cuentas en línea, haz clic en Google y añade tu cuenta de Google:

Cuentas en línea de Gnome en Linux Mint 19 MATE

Cuentas en línea de Gnome en Xubuntu 18.04

Inmediatamente después de añadir tu cuenta de Google a Cuentas Online, deberías ver tu carpeta de Google Drive en el gestor de archivos (Caja, Thunar o cualquier gestor de archivos que estés utilizando):

Google Drive montado en Caja (gestor de archivos MATE por defecto) utilizando Gnome Online Accounts / Linux Mint 19 MATE

Google Drive montado en Thunar (gestor de archivos Xfce por defecto) utilizando Gnome Online Accounts / Xubuntu 18.04

Usando Google Drive OCamlFUSE para montar Google Drive en Linux

Google Drive montado usando google-drive-ocamlfuse está disponible usando Thunar / Xubuntu 18.04

Otra forma de montar Google Drive en Linux (para cualquier entorno de escritorio) es usando Google Drive OCamlFUSE. Esta herramienta implementa un sistema de archivos FUSE sobre Google Drive, e incluye características como acceso completo de lectura/escritura a archivos y carpetas regulares, soporte de múltiples cuentas, y más. A diferencia del uso de Gnome Online Accounts, esto no viene con dependencias específicas de Gnome.
También te puede interesar: Cómo acelerar Google Drive OCamlFUSE (Herramienta para montar Google Drive en Linux).
En Ubuntu (Xubuntu, Ubuntu MATE, Lubuntu, etc.) o Linux Mint (Xfce, MATE) puedes instalar Google Drive OCamlFUSE utilizando el PPA estable oficial:

sudo add-apt-repository ppa:alessandro-strada/ppasudo apt updatesudo apt install google-drive-ocamlfuse

Usuarios de otras distribuciones de Linux: consultar las instrucciones de instalación desde aquí.
Ahora tendrás que autenticar google-drive-ocamlfuse con tu cuenta de Google. Para ello, ejecutagoogle-drive-ocamlfuseen un terminal, sin añadir ninguna opción, así:

google-drive-ocamlfuse

Se debería abrir una nueva pestaña en tu navegador web predeterminado, que te pide que permitas que google-drive-ocamlfuse acceda a tu cuenta de Google. Tendrás que permitirlo y proceder al siguiente paso.
A continuación, tendrás que crear una carpeta vacía en tu directorio de inicio, que se utilizará como tu carpeta de Google Drive. Algo comoGoogleDrivedebería ser suficiente. Tenga en cuenta que todas las instrucciones a continuación asumen que está utilizando~/GoogleDrivecomo su punto de montaje de Google Drive (si utiliza un punto de montaje diferente, recuerde cambiarlo en todos los comandos que siguen).
Después de crear esta carpeta en tu directorio principal, ejecuta el siguiente comando para montar Google Drive en esta carpeta, así:

google-drive-ocamlfuse ~/GoogleDrive

También tendrás que añadir google-drive-ocamlfuse con el punto de montaje como argumento a tus aplicaciones de inicio. Puedes acceder a tus aplicaciones de inicio de la siguiente manera:

• Xfce: lanza Session and Startup desde el menú, ve a la pestaña Application Autostart y haz clic en Add
• MATE: lanza Startup Applications y haz clic en Add

Después de hacer clic enAdd, utiliza lo siguiente:

• Nombre: google-drive-ocamlfuse
• Comando: sh -c "google-drive-ocamlfuse ~/GoogleDrive"

Es similar para prácticamente cualquier entorno de escritorio siempre que tenga una forma de añadir aplicaciones al inicio.
En lugar de añadir google-drive-ocamlfuse al inicio, también puedes montarlo automáticamente de varias formas, como se explica aquí.
Para una configuración avanzada de google-drive-ocamlfuse puedes consultar esta página.