Cunoașterea a ceea ce este un citat textual și cum se folosește este esențială pentru elaborarea textelor academice sau de lucru și, bineînțeles, pentru a evita plagiatul.
Ce este un citat?
Un citat este menționarea unei fraze rostite de o altă persoană în cadrul unui discurs propriu. Funcția sa este de a conferi suport și veridicitate informațiilor dezvoltate într-un text, întrucât citatele textuale aparțin, în general, unor persoane eminente sau autorități pe un anumit subiect. Ele reprezintă o sursă suplimentară de informații care va servi la inițierea unei dezbateri, a unei discuții și la extinderea discursului desfășurat în textul unui autor. Să știi ce este un citat și cum să îl folosești este esențial pentru elaborarea textelor academice sau de lucru și, bineînțeles, pentru a evita plagiatul.
Vezi și: Sfaturi de scriere de la mari autori
Ce este un citat și cum trebuie folosit 1
Ce este un citat și cum trebuie folosit 1
Citatul trebuie să fie însoțit de numele autorului și de sursa din care a fost preluat, creditele fiind necesare pentru a da recunoaștere proprietarului și operei sale. Acesta este plasat între ghilimele sau în italice pentru a ieși în evidență față de restul textului. Există două tipuri de citate, conform criteriilor Asociației Americane de Psihologie (APA):
Citatele scurte sunt cele care cuprind mai puțin de 40 de cuvinte și se pun între ghilimele. Un citat textual lung este un citat care depășește 40 de cuvinte și este plasat într-un paragraf separat, fără ghilimele și cu o dimensiune mai mică a fontului. Este posibil să se preia doar fragmente din același citat, în cazul în care există idei sau cuvinte care nu sunt considerate adecvate pentru scopurile textului. Acest lucru ar trebui făcut prin utilizarea elipsei cu o paranteză (…) în locul fragmentului omis.
Te-ar putea interesa: 7 sfaturi pentru a fi un scriitor mai productiv
Exemple de citare textuală
În cazul în care doriți să subliniați autorul în citatul textual, numele acestuia trebuie plasat chiar la început: Cabré (1993) adaugă că limbajele generale cuprind “…un ansamblu de reguli și unități (fonologice, morfologice, lexicale și sintactice care sunt comune tuturor vorbitorilor…”. (p. 31).
Alte citate textuale pun mai mult accentul pe text decât pe autor. În acest caz, conform criteriilor APA, ordinea citării în text ar trebui să fie următoarea:
“În această perioadă, au fost produse filme care nu au avut prea mult succes la box office, iar unele proiecte de succes ulterioare, cum ar fi ET: The Extra Terrestrial, au fost respinse”. (Wasko, 2001).
Există și citatul textual care caută să pună accentul pe anul în care a fost rostit pentru a contextualiza ideile dominante într-o anumită perioadă: În 1991, Muñoz, Reyes, Covarrubias și Osorio arătau că “încorporarea femeilor pe piața muncii… este cea mai importantă acțiune explicativă în configurația modală a familiei chiliene” (p. 29).
Vezi și: 10 reguli pentru folosirea corectă a virgulei
Citirea, pe lângă faptul că acordă creditul corect autorului și ajută cititorul să consulte alte surse de informare, împiedică ca textul tău să devină plagiat, adică obținerea unei informații prin care o faci să treacă drept proprie.
Te-ar putea interesa:
Coduri pentru a scrie clar un eseu
6 sfaturi simple pentru a scrie după marii literaturii
.