Vi hör mycket om brytningar när vi talar ett språk. Men vad menar vi egentligen med ordet accent?

A. Specifika ord som bubbler för att betyda vattenfontän som är unik för ett område

B. Vissa bokstäver som sätts ihop för att skapa ett ljud i stavningen av ord som används i ett samhälle

C. Sätt för en talare att uttala sig med gemensamma egenskaper för en viss ort

Definition av accent

Om du valde det sista alternativet har du rätt. En accent är det sätt på vilket en talare uttalar sig med gemensamma egenskaper för en viss lokalitet inom samhället. Att lära sig engelska handlar om att öva på exakt hur man uttalar orden för att spegla hur en infödd talare skulle uttala dem. I den här bloggen kommer jag att dela med mig av några hemligheter för att lära sig ett amerikanskt uttal så att du när du uttalar ord på engelska kommer att låta precis som anglofoner som bor i ett samhälle någonstans i USA. Du kan vara säker på att du kan lära dig den amerikanska brytningen – vilken brytning som helst för den delen. Fråga bara Diane Kruger, en tysk skådespelerska som ofta har sagt: Du kan lära dig vilken brytning du vill. Det är en fascinerande sak!

Bedömning av ditt uttal

För det första ska vi göra en snabb reflektion över vårt uttal när vi talar engelska. Hur ofta under dagen ber någon dig att upprepa det du just har sagt? Tänk på hur många gånger du måste upprepa något, kanske ett namn eller en punkt på en lista, innan lyssnaren förstår vad du menar? Märker du detta? Hur får det dig att känna dig? Motiverar det dig att förändra och arbeta med ditt uttal? Eller gör det dig tillräckligt självmedveten för att hindra dig från att ta de nödvändiga riskerna för att tala engelska? Du kanske ofta kommer på dig själv med att tänka: Jag känner mig obekväm… Jag förstår inte reglerna… Det är inte möjligt… Varför ska jag säga det på det sättet… Folk kommer att skratta åt mig… Jag har försökt och kan inte… Jag har glömt…

No more! Låt mig försäkra dig om att du inte är ensam. När du väl lärt dig var du ska fokusera din uppmärksamhet kommer din engelska att låta mer naturlig och du kommer utan tvekan att bli förstådd. Kanske kan de här 10 hemligheterna hjälpa dig.

Sekret nr 1 – Lyssna på språkets ljud och rytmer

Ibland hjälper det att blunda och verkligen lyssna på hur de engelska orden låter. Hur du hör språket är hur du kommer att tala det. Det är ett tips på hur man talar med amerikansk brytning. Du kan lyssna på andra som talar eller lyssna på föreläsningar, ljudböcker, sånger eller poesi. Även tv-program och filmer kan utsätta dig för autentiska samtal. Alla sätt att höra modersmålstalare med engelska som modersmål tala engelska kommer att hjälpa dig med ditt uttal.

Sekret nr 2 – Öva på användbara fraser

Ett annat exempel är att öva på minst 5-10 olika fraser så att du inte behöver använda samma fras hela tiden. Prova att skriva ner några ord som du säger oftast och lyssna sedan för att se hur dessa ord sägs korrekt. Kanske några av dessa ord skulle finnas på din lista… Jag vet att de skulle finnas på min lista.

Ah, jag förstår… Verkligen?

Oh, det är intressant!

Getar det

.Oh, yeah!

Fair enough.

Right.

God poäng

Du säger inte.

Oh, nej!

Det är bara synd.

Sekret nr 3 – Vet när du ska använda några vanliga icke-ord

I det engelska språket finns det några vanliga icke-ord som används ofta, och på många olika sätt. Har du hört några av dessa ord förut? Hur dessa ord uttalas och vad de betyder har mycket att göra med betoningen på stavelserna när du uttalar orden.

Se om du kan säga dessa ord. Bildledtrådarna kommer att hjälpa dig. Från den här övningen kan du se att man ibland använder samma ord, men att hur man säger ordet innebär en helt annan betydelse. Dessa uttal visas med hjälp av det som kallas trappintonation. Med andra ord säger du orden som om de skulle gå upp eller ner för trappan. Om du lägger ljuden på två trappsteg förlänger du ljudet. Många ord börjar högt och slutar lågt eller tvärtom. När du vill betona nya ord eller idéer börjar du en ny trappa. Även när du ställer en fråga stiger frågan i slutet av påståendet som till exempel Vad ska vi äta? Eller Var är min bil? Prova att öva på dessa användbara icke-ord. Var sedan modig och använd dem offentligt. Titta på reaktionen hos dem du konverserar med. Förstår de vad du menar med det du säger?

Sekret #4 – Lyssna på en inspelning och jämför sedan din

Ett annat förslag är att lyssna på en inspelning av en modersmålstalare. Du kan börja med en mening i taget. Nu är det din tur att upprepa samma mening. När du tycker att den tydligast stämmer överens med modellsatsen spelar du in din mening. Spela sedan upp den och se hur nära ditt tal överensstämmer med modersmålstalarens. Koncentrera dig på intonation och uttal. När du får färdigheter och gör framsteg kan du lägga till längre meningar med mer komplexa ord.

Oavsett vilket språk du talar kommer du att ha andra ljud och rytmer än på engelska. När du blir mer bekant med rotord och hur bokstavsgrupperingar ska uttalas kommer du att känna dig säkrare på att använda dessa ljud i vardagligt tal. Du kommer att kunna överföra ljuden och mönstren till andra ord, vilket gör det lättare för dig att behålla den engelska brytningen.

Sekret #5 – Lär dig uttalsregler

Om du helt enkelt inte fattar hur ett ord uttalas eller varför det sägs på ett visst sätt, slå upp ordet i en ordbok eller på nätet, och försök att utifrån uttalsanvisningarna se varför ordet sägs på ett visst sätt. Du kanske vill hitta liknande och besläktade ord så att du ytterligare kan öva på ljudet. Om du till exempel har svårt att säga ordet “main” kan du arbeta med rimmande ord som “pain” och “rain”.

Kanske känner du till Eliza Doolittle, en fiktiv karaktär i pjäsen Pygmalion av George Bernard Shaw (1912) eller musikalversionen av pjäsen My Fair Lady, och hur Eliza lär sig den engelska brytningen genom att upprepade gånger säga: “Regnet i Spanien stannar huvudsakligen på slätten.”

Sekret #6 – Bemästra ditt uttal med tungvrickare

Prova upprepa några av dessa favoriter för att träna din tunga att säga ord snabbt. Försök att föreställa dig orden i olika situationer. Du kan också hitta på och öva på egna fraser med ett målljud. Om du till exempel har svårt att säga ord med vokalen /I/ kan du prova en egen tungvrickare som till exempel Jag vill tvätta mitt irländska armbandsur. Om du har problem med ljudet /tt/ kan du prova A bottle of bottled water held little water but the little water the bottle contained was bottled. Här är några andra ord som du kanske tycker om att säga:

• Peter Piper plockade ett paket med inlagd paprika. Hur många förpackningar med inlagd paprika plockade Peter Piper?
• Hon säljer snäckor vid havet.
• En svart insekt bet en stor svartbjörn, men var är den stora svarta björnen som den stora svarta insekten bet?
• Betty köpte smör, men smöret var bittert, så Betty köpte bättre smör för att göra det bittra smöret bättre.
• En skunk satt på en stubbe. Stumpen tyckte att skunken stank och skunken tyckte att stumpen stank. Vad stank? Stubben eller skunken?
• En sjöman vräkte sig ut på havet för att se vad han kunde se. Allt han kunde se var det klarblå havet, havet, havet.
• Jag trodde att jag tänkte på att tänka på att tacka dig.
• Fuzzy Wuzzy var en björn. Fuzzy Wuzzy hade inget hår… Fuzzy Wuzzy var inte luddig, eller hur?
• Jag skriker. Du skriker. Vi skriker alla efter glass!
• Hur mycket ved skulle en murmeldjur chuck, om en murmeldjur kunde chuck wood?

Secret #7 – Läs högt för att finslipa accenten i olika ord

Avsnitt i dagstidningar, noveller eller din favoritbok som är skrivna på engelska kan läsas högt. När du läser kan du öva på att säga orden genom att koncentrera dig på rätt accent. Om du har en fråga om hur ett ord ska uttalas kan du anteckna den och sedan studera den senare. Återigen kan du titta i en ordbok för att få hjälp eller fråga en engelsktalande vän.

Sekret #8 – Gå med i en samtalsgrupp

Kanske har du några vänner som också vill jobba med sin amerikanska accent. Vad sägs om att starta en konversationsgrupp? Ni kan träffas varje vecka eller varje månad bara för att prata, eller så kan ni ha ett annat fokus för era möten. Ni kanske vill äta på en amerikansk restaurang och prata kring maten. Kanske kan ni träffas hemma hos varandra och prata om aktuella händelser eller en bok. Gör det till en regel att inte tala på ditt modersmål till varje pris. Vad ni än har ett gemensamt intresse för, och vad som än hjälper dig med ditt engelsktalande, skulle detta fungera utmärkt.

Sekret #9 – Odla en engelsktalande vän

Kanske finns det några personer med engelska som modersmål på ett lokalt fritidscenter, en idrottsklubb eller i ditt eget grannskap. Bjud ut dem på kaffe, kanske blir det början på en ny vänskap. Du kan lära dig så mycket av någon som kan språket och kulturen. Du kan fråga dem om hur man säger ett visst ord, vad ett uttryck betyder och till och med uppmuntra dem att tala om för dig när du säger ett ord fel. Bara genom att ha en avslappnad vardagskonversation med en engelsktalande person kan det hjälpa dig med ditt uttal.

Sekret nr 10 – Ta en kurs

Och den sista hemligheten är att ta en kurs. Det finns ingen ursäkt för dig att inte ta en; många klasser är skräddarsydda för dina specifika behov. Det finns bekväma tider och en hel rad priser som garanterat passar någons budget. Den tid du spenderar i klassen ger dig en chans att arbeta på att minska dina accentstörningar när du talar engelska med likasinnade studenter. Läraren kan hjälpa dig med alla problemområden. Glöm inte att du aldrig är för gammal för att förbättra dig och att du inte är ensam om att vilja studera engelska.

Har du kommit ihåg när jag frågade om du ofta tycker att du säger… Jag känner mig obekväm… Jag förstår inte reglerna… Det är inte möjligt… Varför skulle jag behöva säga det på det sättet?… Folk kommer att skratta åt mig… Jag har försökt men kan inte… Jag har glömt…? Genom att ta en kurs på ett kommunalt center eller ett lokalt college, eller online genom ett kvalificerat program för inlärning av engelska som TalktoCanada.com, kommer du att fördriva det negativa tänkandet och inse att du kan känna dig bekväm, att du förstår reglerna och att det är möjligt! Du kommer att veta varför du måste säga ett ljud eller ett ord på ett visst sätt, folk kommer inte att skratta åt dig, du kommer att försöka och göra det … och du kommer att komma ihåg!