Den omåttligt populära Big Bang Theory har just inlett sin 12:e och sista säsong. Serien har haft sin del av detraktorer – de tog upp sina “haters” i ett titelkort i slutet av säsongen i säsongspremiären – men de som älskar den har gjort den till den längsta komedin med flera kameror i TV-historien.

Serien, som utspelar sig i Pasadena, använde sig flitigt av lokala referenser under hela säsongen. Staden förklarade till och med en Big Bang Theory-dag 2016, med en proklamation där man tackade den för att den “drar till sig nationell, internationell (och kanske till och med intergalaktisk)” uppmärksamhet, “staden Pasadena är inte bara en stad med avancerad utbildning och sofistikerad popkultur, utan också hemvist för ett oväntat “Bazinga!” för oräkneliga tittare över hela världen”, med mera.

Vi pratade med Pasadenas egen Lindsay Blake från webbplatsen I Am Not A Stalker om var scenerna faktiskt spelas in, jämfört med var de finns i seriens värld.

Jim MacQuarrie har spårat seriens geografi för GeekDad och skapat den här interaktiva kartan över platser som nämns i serien – även om den innehåller en del kvalificerade men högst spekulativa gissningar:

Avdelning 4A:s utsikt

Att spåra bilden utanför lägenhetsfönstret med utsikt över en bit av Pasadenas skyline var ett stort framsteg för Blake. Den faktiska platsen där du kan se den utsikten: taket på ett parkeringsgarage i Pasadena.

“Jag har alltid trott att den var fejkad”, säger Blake, “som någon sorts CGI-komposit, eftersom jag inte riktigt kunde få det att fungera i mitt huvud var den utsiktspunkten var.”

Men en annan medlem av ett onlineforum gjorde benarbetet och spårade den till parkeringsgaraget för Community Bank Building.

DET HUVUDSTADIGA LÄGENHETSBYGGNADET

Lägenheten ligger officiellt på 2311 North Los Robles Avenue – en fiktiv adress, eftersom gatan slutar i kvarteret 2200, enligt Blake.

Men fansen har teoretiserat att den är baserad på Brookmore Apartments, och fansen har noterat att insidan ser exakt ut som i serien. De slående likheterna omfattar bl.a. exponerat tegel, ett trapphus som slingrar sig runt hissen, liknande ytterdörrar – och en alltid trasig hiss. Här bor till och med några fysiker från Caltech och JPL, precis som i serien.

Lägenhetshusets tak

En annan plats som det krävdes en del samarbete på nätet för att hitta var taket som användes för Bernadette och Howards bröllop – dit de åker för att gifta sig eftersom de vet att Google Earth-satelliten kommer att vara rakt ovanför.

Det är inte samma plats som den där fönsterutsikten är fotograferad från, inte från den plats där deras falska gatuadress skulle vara, och inte från det hyreshus som folk tror att deras är baserat på.

“Jag antar att de bara valde en slumpmässig plats att använda”, sa Blake. “Vad de gjorde var att de tog en flygbild och ändrade den lite.”

Det hustak som de satte in är inte det riktiga hustaket, och de flyttade runt några andra byggnader i närheten, men platsen kunde spåras till 215 South Madison Avenue i Pasadena.

“En av grafikerna som arbetade med det avsnittet och den bilden kontaktade mig efter att jag hade publicerat inlägget och sa: ‘Herregud, jag kan inte tro att du har listat ut det'”, säger Blake. “För tydligen ville Big Bang-producenterna hålla det ganska mystiskt och generiskt, och inte en riktig plats. Så de hade bett honom att göra det oigenkännligt och ändra på saker och ting. Och han sa: ‘Men ni hade rätt – det är exakt samma bild som jag använde och jag ändrade den bara.'”

CALTECH & JPL

De ursprungliga huvudrollsinnehavarna arbetar på Caltech och NASA:s Jet Propulsion Laboratory – men de visar aldrig de faktiska platserna.

“De gör inte så mycket etableringsbilder i serien”, säger Blake.

Då är deras närvaro ändå genomgående i serien, med historier som kretsar kring fakultetsrivalitet, karriärsmarkörer, vetenskapliga upptäckter med mera.

THE COMIC BOOK STORE

Killarna i serien gör Stuarts butik, Comic Center, till en fast del av sina liv. En placerade den på Green Street nära Pasadena City College och Caltech. MacQuarrie noterar att den klassiska seriebutiken Comics Factory i Pasadena ligger i närheten och verkar fungera som den verkliga grunden för den fiktiva seriehamnen.

RAJ’S APARTMENT

Den så kallade “Raj Mahal” beskrivs som att den ligger i en ombyggd klockfabrik. MacQuarrie skriver att det troligen ligger i en av Pasadenas tidigare industriområden.

Det betyder söder om Old Town på Raymond Avenue, Arroyo Parkway eller Marengo Avenue – troligen mellan Del Mar och Glenarm. Alternativt finns det före detta industribyggnader i östra Pasadena – men de är modernare än Rajs tegelbyggnad.

THE WOLOWITZES’ HOUSE

Huset som Howard en gång bodde i med sin mamma, nu med sin fru, ligger någonstans i kullarna i Altadena strax norr om Pasadena, nära hans jobb på JPL. Hemmets utformning är enligt MacQuarrie en Craftsman-Colonial-byggnad från tidigt 1900-tal, vilket skulle kunna placera det på en mängd olika platser. Hans bästa gäst: Norr om Woodbury, väster om Lake Avenue.

Mer lägenheter

Det finns ännu färre ledtrådar till placeringen av de lägenheter som har bebotts av Amy Farrah Fowler och tidigare bebotts av Bernadette. MacQuarrie placerar dessa efter andra världskriget designade bostäder väster om Lake mellan Green och California.

Den ostkaksfabrik

Penny tillbringade en stor del av sin tid i serien med att arbeta på Cheesecake Factory. Det här är en verklig plats i Pasadena, även om interiören inte alls ser ut som den vision som serien har av den.

BERNADETTE OCH PENNYS KONTOR

Båda arbetar för bioteknikföretag – det betyder att de kan vara en del av företagsinkubatorn Pasadena Bioscience Collaborative i East Pasadena, även om det finns flera andra i närheten av Huntington Memorial Hospital.

Mer verkliga platser i Pasadena

Omnämnanden av riktiga platser är riktiga, från den lokala puben Lucky Baldwin’s till bokhandeln Vromans.

De har till och med spelat in en del körfilmer utanför Blakes egen lägenhet – men hon har aldrig kunnat räkna ut var de användes i serien.

BONUS: BIG BANG THEORY WAY

Pasadena tackade serien och dess skådespelare för att de satte staden på kartan på ett så stort popkulturellt sätt genom att döpa en gata efter serien. Okej, det är en gränd – som Conan O’Brien hånade dem för när det tillkännagavs.

Den riktiga skylten kallar den Big Bang Theory Way, trots att det är en gränd.

Så nu vet du var USA:s favoritnördar och deras nördvänner lever sina fiktiva liv, inspirerade av de riktiga nördar som tillverkar viktiga saker som rymdskepp och studerar fysik. fin

Du klarade det! Grattis, du läste hela berättelsen, din underbara människa. Den här berättelsen har möjliggjorts av generösa människor som du. Oberoende, lokal journalistik kostar $$$$$. Och nu när LAist är en del av KPCC är vi beroende av det stödet. Så om du inte redan är det, bli en av oss! Hjälp oss att hjälpa dig att leva ditt bästa liv i södra Kalifornien. Donera nu.