Följande citat finns i Franklin Delano Roosevelt Memorial:

Prolog

“Franklins sjukdom… gav honom styrka och mod som han inte hade haft tidigare. Han var tvungen att tänka ut grunderna i livet och lära sig den största av alla lärdomar – oändligt tålamod och oändlig uthållighet.”
Eleanor Roosevelt

Första mandatperioden (1933-1937) – Den stora depressionen

“Den här generationen amerikaner har en träff med ödet.”
Den 27 juni 1936

“Jag lovar er, jag lovar mig själv, att göra en New Deal för det amerikanska folket.”
2 juli 1932

“I dessa svåra dagar måste och ska vi amerikaner överallt välja den sociala rättvisans väg … trons väg, hoppets väg och kärlekens väg mot våra medmänniskor.”
2 oktober 1932

“Inget land, hur rikt det än är, har råd att slösa bort sina mänskliga resurser. Demoralisering orsakad av stor arbetslöshet är vår största extravagans. Moraliskt sett är det det största hotet mot vår samhällsordning.”
30 september 1934

“Det enda vi har att frukta är rädslan själv.”
4 mars 1933

“Människan och naturen måste arbeta hand i hand. Om naturens resurser hamnar i obalans, hamnar också människornas liv i obalans.”
24 januari 1935

“Bland de amerikanska medborgarna bör det inte finnas några glömda män och inga glömda raser.”
26 oktober 1936

Den andra mandatperioden (1937-1941) – New Deal

“Jag glömmer aldrig att jag bor i ett hus som ägs av hela det amerikanska folket och att jag har fått deras förtroende.”
14 april 1938

“Jag ser en tredjedel av nationen som är dåligt klädd, illa klädd och illa närd.” “Testet på våra framsteg är inte om vi lägger till mer till överflödet för dem som har mycket; det är om vi ger tillräckligt till dem som har för lite.”
20 januari 1937

“Det är dags att utvidga planeringen till ett bredare område, i det här fallet genom att i ett enda stort projekt omfatta många stater som är direkt berörda av avrinningsområdet för en av våra största floder.”
April 10, 1933

“Jag föreslår att man inrättar en civil naturvårdskår som ska användas i enkla arbeten… Viktigare än de materiella vinsterna kommer dock att vara det moraliska och andliga värdet av ett sådant arbete.”
Mars 21, 1933

“Vi måste skrupulöst slå vakt om de medborgerliga rättigheterna och de medborgerliga friheterna för alla våra medborgare, oavsett deras bakgrund. Vi måste komma ihåg att varje förtryck, varje orättvisa, varje hat är en kil som är utformad för att attackera vår civilisation.”
9 januari 1940

Tredje mandatperioden (1941-1945) – Andra världskriget

“Vi måste vara demokratins stora arsenal.”
29 december 1940

“Jag har sett krig. Jag har sett krig på land och till sjöss. Jag har sett blodet rinna från de sårade … Jag har sett de döda i leran. Jag har sett städer förstöras … Jag har sett barn svälta. Jag har sett mödrars och hustrars plågor. Jag hatar krig.”
14 augusti 1936

“De försöker etablera regeringssystem baserade på att reglera alla människor genom en handfull individuella härskare … kalla detta för en ny ordning. Det är inte nytt och det är inte ordning.”
15 mars 1941

“Vi tror att framtida generationer kommer att veta att här, i mitten av det tjugonde århundradet, kom en tid då män av god vilja hittade ett sätt att förena sig och producera och kämpa för att förinta okunnighetens, intoleransens, slaveriets och krigets krafter.”
12 februari 1943

Fjärde mandatperioden (1945) – Arvet

“Mer än ett slut på kriget vill vi ha ett slut på början av alla krig.”
Förberedd för den 13 april 1945

“Om inte den fred som följer erkänner att hela världen är ett enda grannskap och gör rättvisa åt hela mänskligheten, kommer bakterierna av ett nytt världskrig att förbli som ett ständigt hot mot mänskligheten.”
Den 12 februari 1943

“Strukturen för världsfred kan inte vara en mans, ett partis eller en nations verk… det måste vara en fred som vilar på hela världens samarbetsansträngningar.”
Den 1 mars 1945

“Den enda gränsen för vårt förverkligande av morgondagen kommer att vara våra tvivel i dag. Låt oss gå framåt med en stark och aktiv tro.”
Förberedd för den 13 april 1945

“Yttrandefrihet … religionsfrihet … frihet från nöd … frihet från rädsla.”
6 januari 1941