National Health Security Strategy of the United States of America

“I det här dokumentet presenteras landets första nationella strategi för hälsoskydd (National Health Security Strategy, NHSS), som är tänkt att bidra till att galvanisera insatserna för att minimera hälsokonsekvenserna i samband med betydande hälsovårdsincidenter.1 NHSS togs fram i samråd med ett brett spektrum av intressenter, inklusive representanter för lokala, delstatliga, territoriella, stammesmässiga och federala myndigheter; samhällsbaserade organisationer; företag inom den privata sektorn; och den akademiska världen. Den lagstadgade befogenheten och kraven för NHSS finns i avsnitt 2802 i Public Health Service Act. Den vision för hälsoskydd som beskrivs i NHSS bygger på en grund av samhällets motståndskraft – friska individer, familjer och samhällen med tillgång till hälso- och sjukvård och med kunskap och resurser för att veta vad de ska göra för att ta hand om sig själva och andra i både rutinsituationer och nödsituationer.2 Samhällen hjälper till att bygga upp motståndskraft genom att genomföra politik och praxis för att säkerställa de villkor under vilka människor kan vara friska, genom att garantera tillgång till medicinsk vård, bygga upp social sammanhållning, stödja hälsosamma beteenden och skapa en beredskapskultur där insatser från åskådare i nödsituationer inte är undantaget utan normen.”