Det här är min första erfarenhet av att “blogga”, men jag känner att det finns många där ute som gör detsamma och jag ville bli en del av denna samarbetsinriktade & resursfyllda mötesplats.

För en kort tid sedan deltog jag i en konferens som anordnades av vår delstats förening för främmande språk. Den lämnade mig inspirerad men också med en önskan om att dela mer med andra världsspråkslärare. Jag skapade en kort lista över vad jag har funnit vara ganska användbart när jag undervisar i spanska, som finns tillgängligt på nätet och är GRATIS! 🙂

Så, här är mina “bästa” webbplatser. I dag är det den 17 mars 2013, om ett år kan den här listan intressant nog vara mycket, mycket annorlunda.

SIDOR SOM VÄRLDSPRÅKLÄRARE SKULLE ANVÄNDA SOM RESURSER:

(1) Bli ansluten!

Sajter i sociala medier för att komma i kontakt med andra lärare i världsspråk:

EdModo, Twitter, LinkedIn, Thinkfinity, Edutopia, Pinterest

*Jag tycker att det här året har varit mitt år för att utforska vad de sociala medierna har att erbjuda när det gäller att hjälpa mig att hitta resurser och roliga idéer/aktiviteter för att verkligen förbättra mina elevers kommunikationsförmåga. Personligen tycker jag att EdModo & Pinterest är det mest användbara av det jag har listat. Alla dessa verktyg länkar dig till tusentals WL-lärare som gör samma sak som du varje dag, och många är villiga att dela med sig av sina erfarenheter. Du kan följa mig på Twitter eller Pinterest- @srtanrodriguez

(2) NJ DOE- Technology Toolbox

http://www.state.nj.us/education/cccs/sr/tech.htm

*Tänker du införa teknik i din nästa bedömning? NJ DOE delar upp alla olika typer av teknik som finns tillgänglig online, inom olika kategorier.

(3) ACTFL- Web Watch

http://www.actfl.org/publications/all/the-language-educator/web-watch-online/web-watch-online-archive

*En webbplats att besöka med bra idéer om vad som dyker upp på webben just nu. Det finns många andra användbara områden på webbplatsen, så titta gärna runt!

(4) Zachary Jones- Autentisk text, videor & användbara aktiviteter

http://zachary-jones.com/zambombazo/

*Klicka på “Panorama tematico” på höger sida. Den här webbplatsen uppdateras ständigt med olika autentiska verktyg att använda med eleverna. Min favorit är avsnittet “Twiccionario”.

(5) Spanish 4 Teachers-

Spanish4Teachers.org

*Nyligen upptäckte jag den här webbplatsen och jag tycker att avsnittet med power points är mycket användbart.

(6) Realidades- Lärobok http://www.phschool.com/atschool/realidades/program_page.html

*Jag vet, jag vet. Vad tänker den här läraren? En länk till en lärobok! Realidades online erbjuder dock nedladdningsbara- ALLTING! Musik (Canciones de HipHop), aktiviteter & integrerade resultatbedömningar- allt på ett och samma ställe! För en annan resurs med rolig musik kan du besöka: http://www.senorwooly.com/

(7) Professional Development Videos

http://www.ecb.org/worldlanguageassessment/index.htm

http://www.learner.org/resources/series185.html

*Vänta inte på att ditt distrikt ska ta presentatörerna till dig, kolla in någon av dessa webbplatser och lär dig av någon av de fantastiska lärare som presenteras här.

(8) Revistas- TECLA

http://www.mecd.gob.es/reinounido/publicaciones-materiales/publicaciones.html

*Jag gillar särskilt tidningarna som presenteras här eftersom de är autentiska. Jag skulle rekommendera dessa till elever på mellannivå eller avancerad nivå.

(9) Videor ELE

http://www.videoele.com/zona_profesores.html

*Undervisning om mat? staden? flygplatsen? Här hittar du några fantastiska gratis videor online, som innehåller lärarresurspaket & och till och med spel!

(10) NY State Proficiency Exams

http://www.nysedregents.org/loteslp/spanish/home.html

*Här finns ett arkiv över tidigare NY State Proficiency Exams som har getts. De använder autentisk realia genomgående i sina prov, som du kan “låna” och använda med dina egna elever.

(11) Spanish Proficiency (Listening) – Univ. of Texas & BBC

http://www.laits.utexas.edu/spe/index.html

http://www.bbc.co.uk/schools/gcsebitesize/spanish/

*Studenterna kan alltid använda sig av mer övning i att lyssna. På den här webbplatsen har du ett mycket brett utbud av modersmålstalare som beskriver olika erfarenheter eller delar med sig av sina tankar. En skriftlig transkription finns också med.

(12) MFL Sunderland Resource Page

http://www.sunderlandschools.org/mfl-sunderland/resources-pr-sp.htm#weather

*Jag stötte på den här webbplatsen förra året. Tack till skaparna som lagt ut & delat från Sunderland. *Resurser på andra språk också

(13) Michigan State University- Rich Internet Applications

http://clear.msu.edu/teaching/online/ria/

*Om du vill spela in dina elevers talande är detta en fantastisk webbplats som är utformad för att hjälpa dig att göra just det! Som lärare kan du ställa in den för att ha interpersonell kommunikation genom att spela in videor med frågor och låta eleverna svara. Eller så kan eleverna utföra en presentationsuppgift genom att beskriva ett valfritt ämne. Eleverna måste ha tillgång till en dator & som fungerar mikrofon/kamera installerad. Om detta inte verkar realistiskt för dig kan webbplatsalternativ 14 fungera bättre.

(14) Google- Voice, Docs, Forms, Drive, Maps, YouTube (TeacherTube)

https://www.google.com

**Om du ännu inte har tagit del av allt det underbara som Google har att erbjuda, vad väntar du på? Google Voice – Eleverna ringer ett telefonnummer och lämnar ett “meddelande” till dig. Google Docs används för att eleverna ska kunna samarbeta & lagra sina dokument helt online. Google Forms kan användas för att ta emot enkäter från eleverna eller ge en frågesport! Med Google Maps kan du göra en resa runt om i världen från din dator. Och YouTube, som du förhoppningsvis känner till vid det här laget – skapa spellistor för att lagra alla dina favoriter. TeacherTube är också användarvänligt.

(15) Todo ELE

http://www.todoele.net/matfuen/MatFuentes_list.asp?MatFuentesPage=2

*Försiktighet- Den här webbplatsen kan vara överväldigande. Jag tillbringade en av många kvällar med att titta igenom olika webbplatser och länkar som de har tillhandahållit. Full av bra resurser.

(16) Direktsänd tv från Spanien

http://telealacarta.es/

http://www.rtve.es/noticias/directo/canal-24h/

*Man behöver inte kabel-tv för att titta på tv nuförtiden. Kolla in dessa direktsändningar av tv från Spanien. För att hålla dig uppdaterad om aktuella globala trender finns här också en tidningslänk (rekommenderas för mellanliggande & avancerade nivåer) http://www.prensaescrita.com/newspapers/

(17) Quizlet- Online flashcards

http://quizlet.com/

*Studenterna kan skapa egna flashcards eller så kan du söka efter läroböcker, teman eller grammatiska begrepp. Jag gillar att välja flashcard-uppsättningar med bilder, istället för enbart spanska till engelska.

(18) Mary Glasgow Magazines (Scholastic)

http://es.maryglasgowplus.com/

*Om du letar efter tidskrifter med nivåindelning erbjuder Scholastic en lärarprenumeration. Det finns även andra bra tidskrifter för språkinlärning.

http://www.tuenlinea.com/

http://www.pyc-revista.com/

http://www.delearte.com/2012/03/el-mundo-con-ene-revista-gratuita-para.html

(19) World Language Clip Art

http://digital.library.pitt.edu/cgi-bin/i/image/image-idx?c=visuals&q1=visuals&type=boolean&rgn1=ic_all&med=1&view=thumbnail

http://hcmc.uvic.ca/clipart/

*Jag letar alltid efter clip art och bilder som kan hjälpa mig med min dagliga undervisning. Här är bara några som jag har funnit ganska användbara.

(20) Grafiska organisatörer (på spanska)

http://www.eduplace.com/graphicorganizer/spanish/

*När eleverna läser på spanska eller gör jämförelser är det ingen tvekan om att jag använder någon form av grafisk organisatör med dem, för att hjälpa till med förståelsen.

För ännu fler webbplatser & idéer om hur man implementerar teknik i klassrummet, lägger jag på min lärarwebbplats i mitt skoldistrikt upp ett avsnitt med titeln “mar-tecnologia”, även känt som “Techie Tuesday”. Varje vecka ger jag eleverna olika tips om hur de kan använda teknik och spanska utanför klassrummet. Det kommer att finnas framtida uppdateringar 🙂

http://www.marlboro.k12.nj.us/webpages/nrodriguez/mar-tecnologia.cfm

Andra bloggar/sajter av intresse:

MisCositas- http://miscositas.com/spanish.html

The Comprehensible Classroom- http://martinabex.com/

The Creative Language Class- http://creativelanguageclass.wordpress.com/

Fun for Spanish Teachers- http://funforspanishteachers.blogspot.fr/2012/08/17-fun-games-to-play-in-spanish-class_15.html

***Känn dig fri att lägga till dina egna tankar, förslag & idéer till detta inlägg****

-COLLARATION IS KEY-