Winnie the Pooh Banished to New York City

The House at Pooh Corner av A. A. Milne | Köp från IndieBound

Oppenbarhetsinformation: Det här är en affilierad länk, vilket innebär att om du köper en bok via IndieBound kommer jag att få en liten provision utan att det kostar dig något extra. Tack för att du stödjer de företag som hjälper till att hålla den här bloggen igång.

Med utgångspunkt i böckerna av A. A. Milne skulle man kunna tro att Christopher Robin och hans uppstoppade djur, särskilt nallebjörnen vid namn Nalle Puh, var oskiljaktiga kompisar. Man skulle också kunna tro att man för att besöka den berömda Nalle Puh-stickspelande björnen måste resa till Ashdown Forest, England, där familjen en gång bodde. Tyvärr är inget av detta sant. De ursprungliga uppstoppade djuren som inspirerade Milne till hans berättelser om Nalle Puh och hans vänner i Hundra Acre Wood finns i stället permanent i barnrummet på New York Public Library i USA.

New York Public Library
New York Public Library

Den verkliga historien om Christopher Robin och Nalle Puh

Om du har sett den nyligen publicerade biografin Goodbye Christopher Robin, eller den nyare Christopher Robin-filmen, kan du anta att den riktiga Christopher Robin blev osams med sina gamla vänner, som alla tonåringar brukar göra med sina gosedjur, men att han sedan återuppväckte sin relation med dem senare. Den verkliga historien är tyvärr inte lika hjärtevärmande. Den riktiga Christopher Robin ogillade att bara bli erkänd som den femåring som inspirerade sin far och var frustrerad över den press och kommersialisering som hans leksaker genererade. Han blev sedan mobbad på internatskolan för sin fiktiva representation. Eftersom han ville distansera sig från Puh och hans berättelse donerade han 1947 leksakerna till sin fars amerikanska förläggare. Omkring 1987 skickade förlaget leksakerna till Amerika för att visas upp för att öka bokförsäljningen. Eftersom leksakerna inte var önskvärda i England donerades de snart till New York Public Library. År 1998 såg en brittisk parlamentsledamot björnen och vännerna i New York under en resa och lobbade för att få dem tillbaka hem till Storbritannien. I slutändan segrade Christopher Robins önskan att hålla så mycket avstånd som möjligt mellan honom och hans förflutna och de uppstoppade djuren lämnades till New York Public Library.

New York Public Library Pooh Bear Alcove
Originalet av Puh-björnen och vännerna visas i en alkov i barnrummet på New York Public Library.

Var kan man besöka de före detta invånarna i Hundra Acre Wood

För att besöka de före detta invånarna i Hundra Acre Wood är det lättast att komma in genom ingången till biblioteket på 42nd Street. Genom denna dörr hittar du barnrummet direkt till vänster i en kort korridor. Där inne, strax efter skrivbordet, finns en alkov som är byggd just för de uppstoppade djurens utställningsskåp. Bakom skåpet finns en stor utskrift av kartan över Hundra Acre Wood och på sidan finns en liten skylt som hänvisar dig till en NYPL-webbplats där du kan hitta mer information om utställningen.

New York Public Library Children's Room
New York Public Library Children’s Room

I det stora glasskåpet visas de ursprungliga Nalle Puh, Eeyore, Tiger, Nasse och Kanga. Det uppstoppade djuret Ru, den yngre kängurun, försvann vid något tillfälle, och karaktärerna Uggla och Kanin var inte baserade på ursprungliga uppstoppade djur. Om du går till baksidan av lådan bakom djuren kan du till och med se den häftstift som håller Iöriks svans tunt på plats.

Iöriks svans
Du kan se häftstiftet som håller Iöriks svans, som ofta ramlar av i berättelserna.

Till min förskräckelse anger varken webbsidan eller någon text på väggen orsaken till att leksakerna har hamnat i Amerika, och bibliotekarien vid disken vägrade att avslöja någon sådan information heller, utan sa till oss när vi blev tillfrågade att vi skulle gå och titta på webbsidan. Hon verkade inte heller så glad över vår upphetsning över de uppstoppade djuren. Jag gick därifrån och kände mig så ledsen över att en björn som har gjort så många så lyckliga har avvisats av sin ägare och nu sitter under Amerikas föga entusiastiska vård. Jag hoppas att jag en dag kan besöka Ashdown Forest i England och spela Puh-sticks över en bro för att hedra denna nallebjörn, som kanske aldrig får åka hem.

Let’s Talk!

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.