Los Texas Rangers retirarán el #10 el 31 de agosto de 2019 en honor a Michael Young. La decisión es una obviedad, aunque debería haberse tomado hace tiempo.
El 31 de agosto de 2019: el número 10 de Michael Young será retirado por los Rangers de Texas. Ya era hora.
Young se retiró de las Grandes Ligas en 2014. Debutó en las Grandes Ligas con los Rangers en 2000 y pasó las siguientes 12 temporadas en Texas. Es el líder histórico de la franquicia en partidos jugados (1.823), hits (2.230), dobles (415), triples (55) y carreras (1.085). También ocupa el décimo lugar en promedio de bateo (.301), el tercero en RBI (983) y el séptimo en jonrones (177).
No sólo sus estadísticas son imborrables, sino también su liderazgo. Era EL capitán. Su voz era la más respetada en el clubhouse y era el máximo líder con el ejemplo. Pasó desinteresadamente del campocorto a la tercera base cuando un Elvis Andrus de 20 años estaba listo para debutar con los Rangers de Texas. Se convirtió en el mejor utilitario de la historia cuando Adrian Beltre lo reemplazó en la tercera base dos temporadas después.
#10 se presentó a jugar incluso cuando los Rangers estaban entre los peores equipos de la Liga Americana. Estuvo al frente cuando el equipo llegó a las Series Mundiales consecutivas en 2010 y 2011. Siete veces All-Star, ganador del Guante de Oro, título de bateo y un MVP del Juego de las Estrellas.
Hace seis años que se retiró. Aunque no tengo ningún problema con la cantidad de tiempo que tardaron los Rangers en retirar su número, sí tengo problemas con que retiren primero el número 29 de Adrian Beltre. Eso no es en absoluto un desprecio hacia Beltre. Lo que hizo con el uniforme de los Rangers de Texas no tiene parangón, y el futuro miembro del Salón de la Fama merecía una rápida ceremonia de retirada del número. Pero no merecía una antes que Michael Young.
Ahora, poco más de una semana después de la ceremonia de Beltre, el club anuncia la fecha de la ceremonia de Young. Avisaron con cuatro meses de antelación a la nación de los Rangers cuando anunciaron la fecha de retirada del número de Beltre allá por febrero. Han avisado con dos meses de antelación para la de Young. Young se retiró hace cinco años. Beltre se retiró hace siete meses.
Young pasó 13 años con el uniforme de Texas, que abarcó casi toda su carrera. Beltre pasó 8 años en Texas, menos de la mitad de su carrera en las Grandes Ligas.
No me gusta mirar tan lejos en estos poderosos logros, no sólo para los jugadores sino también para la organización. Aunque, como fan acérrimo de Michael Young, simplemente me molesta. Él nunca admitiría ninguna mala voluntad. De hecho, manejó su conferencia de prensa del martes con clase y gratitud – tal como se esperaría de un verdadero profesional como él.
Al final del día (el 31 de agosto), el número 10 será develado en las gradas del jardín izquierdo junto al #7 de Iván Rodríguez, el #34 de Nolan Ryan, el #26 de Johnny Oates, el #29 de Adrian Beltre y el #42 de Jackie Robinson. Eso es lo importante. Supongo que no importa cómo llegó allí. Lo que importa es que está ahí.
Si la decisión de retirar el #10 fue apresurada o no, celebrar la ceremonia en el Globe Life Park/Ameriquest Field/Ballpark en Arlington es la decisión correcta. Michael Young fue el dueño de ese campo más tiempo que cualquier otro Ranger de Texas. ¡Felicidades al capitán!