CENTER HARBOR, N.H. –

Po mrazivém dni venku jsem raději než venku utíkala dovnitř do vany.

A v koupelně jsem nebyla sama. Letos v zimě jsme měli hosty, kteří se zavrtali do vany v patře. Nabízejí živou zábavu, lezou po oknech a stěnách a po vanových armaturách a občas létají kolem.

Oficiální hmyz hrabství New Hampshire, brouk beruška, se usídlil v mé usedlosti z roku 1850.

Za teplého podzimního dne jsme začínali s téměř dvacítkou a více brouků na úrovni zamoření, ačkoli nyní už přežívá jen čtveřice. Zatím jsem je nepojmenoval ze strachu, že to nepřežijí, ale je tu jeden velký a tři malí.

Byla to dlouhá, studená zima a je to naše první v tomto starém domě. Fascinují mě ti malí tvorové a přemýšlím, jak přežívají, čím se živí, pokud vůbec něčím, a co mohu udělat, abych jim pomohla, když se tahle zima jen vleče a vleče.

Z mého výzkumu vyplývá, že dělám všechno správně, aby tu byli a bavili mě, když se v hluboké vaně naplní teplá voda a oni najednou jako by ožili.

New Hampshire určil berušku (nazývanou také beruška nebo beruška) za oficiální státní hmyz v roce 1977.

Prosadili ji žáci základní školy Broken Ground v Concordu.

Nejsme jediní, kdo tohoto červenooranžového a černě tečkovaného brouka zvolil za oficiální státní hmyz. (A ne, není to komár ani černá moucha, jak by si někteří mohli myslet.)

Ohio, New York, Massachusetts, Tennessee a Delaware také určily berušku jako oficiální státní symbol. Možná je to proto, že konají jen dobro a nikomu neškodí.

Bylinky pomáhají zahrádkářům a zemědělcům tím, že požírají drobné hmyzí škůdce, kteří poškozují rostliny.

Pokud vám růžový keř trápí mšice, pomůže vám beruška.

Bylinka dokáže zkonzumovat až 60 mšic za den a sežere i řadu jiného škodlivého hmyzu a larev.

Mají rády šupiny, moučné brouky, listonohy, roztoče a další druhy hmyzu s měkkým tělem, stejně jako pyl a nektar.

V zimě však nežerou vůbec nic. Přecházejí do zimního spánku a někdy přezimují i ve vašem domě. Ale tuto zimu jsem jim v koupelně nabídl několik rostlin jednak proto, aby si pochutnaly, až se budu namáčet, a jednak proto, aby se mohly těšit na něco zeleného, když už ne na to, že si najdou svačinu.

John Losey je entomolog z Cornellovy univerzity, který vede projekt Ztracené berušky.

Na webu uvádí, že Cornell nabírá občanské vědce – zejména děti – aby pátrali po beruškách devítiprstých a dalších druzích berušek a posílali jejich fotografie na Cornell k identifikaci a zařazení do databáze.

Existuje asi 5 000 druhů berušek, známých také jako berušky, přičemž ve Spojených státech jich žije asi 450 druhů.

V Nové Anglii je běžná beruška asijská. Na podzim se shromažďují k zimnímu spánku.

Lákají je světlé domy, obvykle starší domy, a přitahuje je teplo, které domy odrážejí.

Bylinky uvolňují feromony. Je to něco jako “parfém”, kterým lákají jiné berušky.

Feromony používají jako komunikační prostředek během páření a hibernace. Pomáhá beruškám najít se navzájem a budoucím generacím dává vědět o vhodném místě k “utáboření” na zimu.

Chemická “vůně” může zůstat rok co rok, a to nejen na vnější straně stavby, ale i ve zdech, kde se berušky obvykle schovávají, než se objeví ve vašem domě.

Barušky nejsou pro člověka jedovaté. Na některé živočichy však mohou působit toxicky.

Bylinky mají nepříjemný zápach, který odrazuje některé predátory od jejich konzumace. Jako odstrašující prostředek pomáhá také jejich jasné zbarvení. Červená a oranžová barva jsou v přírodě výstražnými barvami, které jinému zvířeti nebo hmyzu naznačují, že potenciální “obědová položka” nemusí být dobrou volbou.

Šváby jsou přitahovány jasně zbarvenými domy s jihozápadním osluněním.

Ve starších domech bývá více problémů se shlukováním kvůli nedostatečné izolaci.

Bylinky se dovnitř dostávají malými škvírami kolem oken, dveří a pod záklopovými deskami.

Jako každý rozumný hmyz chtějí přes chladné zimní měsíce přezimovat na teplém a pohodlném místě.

Bylinky nežerou látky, rostliny, papír ani jiné předměty v domácnosti. Rády se živí mšicemi. Berušky, zatímco se snaží přezimovat ve vašem domě, žijí z tuků svého těla. Mají také raději trochu vlhkosti, což z mé vany dělá ideální místo.

Teplá voda z vany zamlžuje okna a zdá se, že se jim to líbí.

Domy u nás jsou poměrně suché, což způsobuje, že většina berušek umírá na dehydrataci.

Ale v tomto domě máme nucené teplovodní topení a zdá se, že jim to vyhovuje.

Mají tendenci pít vodu z loužiček, které zůstávají na umyvadle, a to jim dělá dobře.

Na jaře odejdou samy.

Nechte je na pokoji.

Rušit je způsobí jen jejich stres a zanechání žlutých značek na stěnách. Žlutá hmota není odpad, ale jejich krev. Berušky vypouštějí malé množství své krve, která je žlutá a zapáchá, když cítí nebezpečí.

Někteří lidé říkají, že dělá skvrny na světlých površích.

Pokud trváte na tom, že se jich chcete zbavit, zkuste vysavač s čistým sáčkem a sáček vypusťte ven.

Pro více informací navštivte www.ladybuglady.com/asianladybeetle.htm, kde najdete skvělé domečky pro berušky, které si můžete koupit pro venkovní hibernaci.

Pokud se jich chcete zbavit, zkuste vysavač s čistým sáčkem.