Durante dos milenios, el Ars Poetica (Arte de la Poesía), el tratado literario de 476 líneas en verso con el que Horacio cerró su carrera, ha servido de manual paradigmático para los escritores. Rara vez se ha considerado como un poema por derecho propio, o bien se ha despreciado como un desconcertante atípico del gran poeta. Aquí, Jennifer Ferriss-Hill reintegra por primera vez plenamente el Ars Poetica en la obra de Horacio, leyendo el poema como un artefacto literario coherente, completo y excepcional, íntimamente ligado a los temas más amplios que impregnan su obra.
Argumentando que el poema puede interpretarse como un manual sobre cómo vivir enmascarado como un manual sobre poesía, Ferriss-Hill rastrea sus temas clave para mostrar que se extienden más allá de la poesía para abarcar la amistad, la risa, las relaciones intergeneracionales y el esfuerzo humano. Si el poema se lee por cómo se expresa, además, emerge como un ejemplo de arte en el que las juiciosas repeticiones de palabras e ideas unen partes dispares en un todo sin fisuras que, sin embargo, se presta a ser rehecho en cada lectura.
Estableciendo el Ars Poetica como una evolución lógica de la obra de Horacio, este libro promete inspirar una reconsideración largamente esperada de un poema enormemente influyente aunque incomprendido.