A Bryn Mawr Market tulajdonosai nem számítottak arra, hogy a nap közepén rablás történik.

“Egy férfi jött be, amikor a 18 éves alkalmazottam dolgozott” – mondta Paul Anderson társtulajdonos. “Besétált, fegyvert rántott, felhúzta a kakasát, és azt mondta, adjon pénzt.”

“Nagyon megijedtem, mert ki rabol ki valakit délután fél kettőkor?” – mondta az alkalmazott, aki kérte, hogy nevét ne közöljék. Összesen körülbelül 155 dollárt adott át, beleértve a Way To Grownak szánt adománygyűjtő edényt is, és követte az utasítást, hogy a földre essen, miközben a férfi kisétált. A következő vásárló 30 másodperccel azután érkezett, hogy hívta a rendőrséget.

A délnyugat-minneapolisi 5. körzetben szokatlanul pimasz bűnözési minták közé tartoznak a nappali és esti autólopások és rablások. A rendőrség szerint a rablás gyanúsítottjai lopott járművekkel közelítik meg az embereket a járdán vagy a parkolókban, gyakran fizikai erőszakot alkalmazva, vagy arra utalva, hogy fegyverük van.

A körzetben az év óta történt rablások mintegy fele a Wedge-ben vagy Whittierben történt. Több incidens során tizenévesek és fiatal felnőttek csoportosan cselekedtek, és a rendőrség közölte, hogy letartóztattak egy 20 éves férfit, egy 14 éves lányt, egy 14 éves fiút, három 13 éves fiút és egy 12 éves lányt. Egy rendőrségi közlemény szerint a gyanúsítottak pénztárcákat, mobiltelefonokat és autókat vesznek célba, és azt tanácsolta a lakosoknak, hogy legyenek éberek, tartsanak távolságot másoktól, és zárják be az ajtókat, ha járművön belül vannak.

Az erőszakos bűncselekmények számának növekedése egy olyan időszakban történik, amikor a rendőrfőnök átrendezi az egységeket, hogy megerősítse a járőrözést, és alkalmazkodjon az elmúlt hetekben távozott mintegy 80 rendőrhöz. A városháza 1,1 millió dollárt csoportosított át a rendőrségi bérköltségvetésből az erőszak megelőzésére összpontosító utcai felvilágosításra, és az amerikai ügyészség a Twin Cities Violent Crime Task Force-on keresztül nyújt segítséget.

A 2016-2019 közötti négyéves átlaghoz képest az MPD éves adatai szerint az 5. körzetben a betöréses lopások 82%-kal, az autólopások 105%-kal, a rablások 43%-kal, a súlyos testi sértések pedig 39%-kal emelkedtek. Az összes vagyon elleni bűncselekmény, amely magában foglalja a betöréses lopást, a lopást, a járműlopást, az autólopást és a gyújtogatást, 17%-kal nőtt.

Míg az év korábbi szakaszában a betörések a parkolóházakra és a többlakásos épületek egyéb területeire összpontosultak, a rendőrség mostanában több betört ajtót és ablakot lát az üzleti betörések és a vagyoni káresetek során.

Anika, aki kérte, hogy vezetéknevét ne nyomtassák ki, július 27-én felfedezte, hogy hiányzik az autója a 27. & Dupont utcából. A St. Anthony-i rendőrség tájékoztatta őt arról, hogy az autó részt vett egy északkelet-minapolisi rablásban aznap kora reggel, a benzinkút ajtaját betörve, amíg három férfi be nem tudott préselődni. Most az autója a lefoglalt telepen van, és ujjlenyomatok után kutatnak rajta.

“Az autómat idén már háromszor törték fel” – mondta a nő. “Csak arra biztatnám az embereket, hogy kétszer is ellenőrizzék, hogy az autójuk be van-e zárva. Ha ilyesmi történik veletek, ne hibáztassátok magatokat.”

A MAD DADS elnöke, VJ Smith az utcai felvilágosító munkája során a június 21-i Uptown-i lövöldözés kellős közepén találta magát, amelynek következtében nagy tömeg menekült a golyók elől.

“Fiatalok csoportjait láttam, akik éppen jól érezték magukat a Hennepin Avenue-n” – mondta Smith. “Aztán hirtelen egy fickó fegyvert rántott és lövöldözni kezdett, az emberek pedig elkezdtek visszalőni. Nagyon sok lövés volt, és az emberek elkezdtek a földre esni.”

Smith munkatársai segítettek az embereket a mentőautókba szállítani. A lövöldözés tizenegy 20-as éveiben járó túlélője között van egy nyaktól lefelé lebénult apa, egy anya, aki fizikoterápián vesz részt, hogy járni tudjon, egy apa, aki mankóval hagyta el a kórházat, egy anya, aki nem tud dolgozni, miközben több lőtt sebből lábadozik, és egy apa, akinek a COVID-19 pénzügyi csapásán felül orvosi számlákkal kell szembenéznie, a GoFundMe kampányaik szerint.

Amikor a COVID-19 korlátozások enyhültek, az Uptownban a vártnál gyorsabban nőtt a nagy tömeg, mivel a rendőrség néhány közösségi tagtól azt hallotta, hogy a Downtown még mindig túlságosan le van zárva. A Downtownhoz hasonlóan az Uptownban is utcai versenyek és verekedések történtek, és az MPD túlórázó műszakokat, kerékpáros rendőröket és forgalomirányítást küld az éjszakai élet csúcspontjaira. Az utóbbi hétvégék csendesebbek voltak, mondta a rendőrség.

Városszerte legalább 288 embert lőttek le július 27-ig, ami 72%-kal több, mint 2019-ben ilyenkor, és a polgármesteri hivatal szerint öt éve a legmagasabb.

“Ez nem válhat normális helyzetünkké, mint város” – mondta Medaria Arradondo rendőrfőnök a lövöldözést követő sajtótájékoztatón.

A megtorló fegyveres erőszakhullám megállítására Minneapolis 60-100 utcai felvilágosító munkást vesz fel, és augusztus közepétől olyan területekre telepíti őket, mint a 38. & Chicago és a Lake Street. A “Cure Violence” nevű modell keretében a munkások naponta reagálnak majd a lövöldözések helyszíneire, és azon dolgoznak, hogy megelőzzék a megtorlást a bandák és csoportok tagjai között, mondta Sasha Cotton, aki az Erőszakmegelőzési Hivatalt vezeti.

“Jelenleg hiányzik az utcai szintű jelenlét” – mondta Cotton egy interjúban. “Miről szól a marhaság? Hogyan oldjuk meg, hogy ne eszkalálódjon lövöldözésig? … Tudjuk, hogy egy személy, aki ma áldozat, holnap könnyen elkövetővé válhat.”

Miért történik ez

Amikor a COVID-19 az embereket az otthonukba zárta, könnyű célponttá váltak a megtorló bandák és csoportok számára, mondta Farji Shaheer, aki a Hennepin County Medical Centerben általa indított Next Step program keretében lelőtt áldozatokkal foglalkozik.

“Egy fickót lelőttek. A következő hétvégén két barátját lőtték le. Aztán a következő hétvégén három olyan fickót lőttek le, akik azokat a fickókat lelőtték” – mondta.”

“George Floyd meggyilkolása előtt országos mélyponton voltunk, így hogy a közösségünk bizonyos fokú összeomlását látjuk, azt hiszem, tökéletes viharba kerültünk” – mondta Cotton egy július 29-i virtuális panelen, amelyet az Afroamerikai Vezetői Fórum rendezett, ahol olyan hozzájáruló tényezőket sorolt fel, mint a szegénység, a fegyverekhez való hozzáférés, a zavargások és a COVID-19 okozta stressz. Elmondta, hogy a fegyveres erőszak túlnyomó többsége 30 év alatti fiatal férfiakat érint, akik közül néhányan úgy gondolják, hogy nem tudnak elmenni egy verekedés elől.

A panelbeszélgetésen felszólalt Don Samuels, volt tanácstag és polgármesterjelölt is, aki a zavargások idején végignézte, ahogy az emberek kidöntöttek egy U.S. Bank ATM-et, és 14 órán át dörömböltek rajta, a rendőrség megszakítása nélkül.

“Ez egy alkalmi dolog volt, mint egy építkezés” – mondta. “És ez szimbolizálja azt, ami az esemény óta történik. Van egy olyan érzés, hogy ‘OK, megtehetjük ezt, és soha senki nem állít meg minket? Nagyjából bármit megtehetünk. És így bárkinek, akinek bárkivel vitája van, most van itt az ideje, hogy rendezze azt.”

Az erőszakhoz kapcsolódik, hogy rekordszámú fegyver van a közösségben, mondta Arradondo a városi tanácsnak júliusban, hozzátéve, hogy a rendőrség elkezdte letartóztatni a nagy teljesítményű fegyvereket csomagtartókból áruló személyeket.

Shaheer szerint néhány nagy teljesítményű fegyver olyan üzletekből származik, amelyeket a zavargások során kifosztottak.

“A szomorú része az, hogy a fegyverekkel lövöldöző személyek többsége nem rendelkezik megfelelő képzéssel, így ez olyan, mintha egy gyereknek új vízipisztolyt adnának. Mindenkit lefröcskölnek a vízipisztollyal” – mondta. “A gyerekeknek új játékaik vannak, és a játékaikat olyan személyeken használják, akiket ellenzékinek tartanak. Pedig valójában ők nem ellenzékiek, hanem csak elveszett gyerekek, mint a többiek.”

A súlyos erőszakos bűncselekményekben bekövetkező gyors változások gyakran a csoportdinamikára vezethetők vissza, a legtöbb városban a város lakosságának fél 1%-ára, akiknél rendkívül magas az erőszak kockázata – mondta David Kennedy, a John Jay College-ban működő National Network For Safe Communities ügyvezető igazgatója.

“Nagyon kis számú ember nagyon könnyen előidézheti ezt a válságot” – mondta.

Az alacsonyabb rendőri legitimitás és az erőszak magasabb szintje között pedig jól kutatott kapcsolat van, mondta.

“Ha a veszélyeztetett emberek nem kérnek segítséget a rendőrségtől, akkor azt teszik, amit tenniük kell, hogy biztonságban legyenek” – mondta Kennedy.

A rendőrség válasza

Az MPD-nél felmondások, korai nyugdíjazások és a PTSD miatti tartós rokkantsági kérelmek hulláma zajlik. Több rendőr vesz ki hosszú szabadságot és fizetett betegszabadságot, ami a polgármester szerint azt jelzi, hogy ők is kifelé tarthatnak. Arradondo elmondta, hogy az osztályon jellemzően 45 ember válik meg egy év alatt, és augusztus 5-én a számuk körülbelül 80 volt.

A Meuser Ügyvédi Iroda szerint a PTSD-ben szenvedő minneapolisi rendőrök száma “közel 200, és még mindig számoljuk” – mondta egy szóvivő, aki hozzátette, hogy mindegyikük a szakmai értékelés különböző fázisaiban van, és a folyamat hat hónapig is eltarthat.

A főnök a nem járőr beosztásokat, köztük a távozó iskolai erőforrás tiszteket is bevonja a 911-es válaszadásba.

A MPD közleményében azt írta, hogy az 5. körzet megpróbálja elérni azt a minimális célt, hogy minden műszakban legalább nyolc rendőr legyen, két műszakkal átfedésben a legforgalmasabb este 9 és 2 óra között.

Jacob Frey polgármester elmondta a városi tanácsnak, hogy a személyzeti kihívások miatt a reakcióidő magasabb, de nem drámaian magasabb. Elmondta, hogy a legjelentősebb változás 2019-ről 2020-ra a 0. és 1. prioritású hívásoknál figyelhető meg, ahol 1,5 perccel nőtt a kijelölt idő a raj megérkezéséig, és körülbelül 3,9 perccel nőtt a hívás beérkezése és a raj megérkezése között.

Ez az értékelés azonban nem egyezik azzal, amit a tanácstagok hallottak.

Phillipe Cunningham tanácstag (4. körzet) azt mondta, hogy amikor a választópolgárok a rendőrség lassú reagálásáról kérdezik a rendőrséget, azt mondják nekik, hogy hívják fel a tanácstagjukat.

A tanács alelnöke, Andrea Jenkins (8. körzet) azt mondta, hogy riasztják a jelentések a 38. & Chicagóból, ahol George Floydot megölték.

“Nem lassú reagálást tapasztalnak, hanem azt, hogy nem reagálnak. Azt mondják nekik, hogy ezt az MPD tiltott zónának nevezi” – mondta Jenkins.

Arradondo elmondta, hogy tud néhány olyan esetről, amikor a rendőrök az elbarikádozott kereszteződésen kívül találkoztak a hívókkal, de nem mostanában. A rendőrök megpróbáltak megmenteni egy életet a 37. & Elliotnál, mondta. Ha a rendőrök nem válaszolnak egy hívásra, az okot dokumentálni kell, mondta.

A augusztus 5-i virtuális Ward 8 városháza zárásakor a 38. & Chicago melletti elbarikádozott területen sürgősségi szolgálatot kérő petíciót terjesztő lakosok elmondták, hogy a rendőrség 72 nap óta először reagált az “autonóm zónában”.

A polgármester és a rendőrfőnök megállapodtak abban, hogy a tanács tagjainak több információt adnak a 911-es válaszadásról.

A rendőrségi adatok szerint júliusban városszerte 60%-kal csökkent a rendőrségi megállítások száma 2019 júliusához képest. Az erőszak alkalmazásáról szóló jelentések 2020 júliusában 68%-kal csökkentek 2019 júliusához képest.

A júliusban létrehozott új Twin Cities Violent Crime Task Force a rendőrfőnök szerint a hírszerzési információk megosztására és a szövetségi bűnüldözésre összpontosít. Az amerikai ügyészség jelentése szerint 80 fegyvert foglaltak le, és 11 szövetségi és öt állami ügyet indítottak, jelenleg pedig a szalmakalapos fegyvervásárlók ügyében nyomoznak.

Az erőszakmegelőzési válasz

Röviddel a járvány előtt, George Floyd meggyilkolása és az erőszak kirobbanása előtt az Erőszakmegelőzési Hivatal jelentései optimisták voltak.

A “Project Life” 2017 óta 35 csoporthoz és bandához tartozó 230 résztvevővel dolgozott, hogy segítsen “biztonságban, életben és szabadon” tartani őket. Cotton, az iroda igazgatója márciusban elmondta a városi tisztviselőknek, hogy a bandatagok körében történt nem halálos kimenetelű nyári lövöldözések száma a 2016-os 93-ról (ami szerinte akkoriban “csillagászati” szám volt egy Minneapolis méretű városban) 2017-ben 42-re, 2018-ban 25-re, 2019-ben pedig 27-re csökkent.

Az iskolai bandák és fegyverek tartós problémáját látva Jamil Jackson, a Patrick Henry középiskola kosárlabdaedzője idén megbízást kapott a Project Life junior változatának létrehozására.

Cotton elmondta, hogy folyamatosan bocsánatot kér az elkötelezett esetmenedzserek házastársaitól és gyermekeitől.

“Ők már járták azokat az utcákat, ők már voltak azok a fickók, és tudják, hogy van valami jobb” – mondta Cotton. “Hajlandóak elfogadni a hajnali 2 órai hívást és kimenni, mert valaki megtette értük, vagy azt kívánják, bárcsak valaki megtette volna értük.”

A félévente elvégzett elemzés fogja meghatározni, hogy hová kell új felkereső csapatokat küldeni, és Cotton szerint a kutatók jelenleg nagyobb figyelmet fordítanak a déli oldalra, hogy lássák, hol vannak a forró pontok, és kik vezetik az erőszakot.

“Gyakran az északi oldalon olyan sok a lövöldözés, hogy az még a déli oldalon tapasztalható lövöldözések növekedését is háttérbe szorítja” – mondta Cotton a városházi fórumon.

A Hennepin Megyei Orvosi Központban Shaheer lelőtt áldozatoknak ad tanácsot, megpróbálja megakadályozni, hogy cipőiket és bankkártyáikat határozatlan ideig bizonyítékként tárolják, segít nekik lakást találni vagy áttelepíti őket egy másik városba, ahol új munkát és új kezdetet kapnak. A 2016 óta 437 résztvevő közül kevesebb mint 7% tért vissza a kórházba hasonló sérülésekkel. Ez a városi tisztviselők szerint 40%-os országos ötéves arányhoz képest.

“Egyetlen terv sem lesz egyforma” – mondta Shaheer. “Fiatal férfiak adták nekem a lőfegyvereiket. Fiatal férfiak kerestek meg, és azt mondták: “Kész vagyok elmenni, kész vagyok elmenni.”

A járvány megnehezíti a munkát. A Project Life lemondta a résztvevők májusi “behívását”, és áttért a társadalmi távolságban történő látogatásokra, arra buzdítva a szkeptikus fiatal férfiakat, hogy viseljenek maszkot, és vegyék komolyan a COVID-19-et. Cotton szerint ugyanez a 20-29 éves afroamerikai korosztály, amelynél magas az erőszak kockázata, aránytalanul nagy arányban kapja el a COVID-19-et is.

A zavargások és a COVID-19 miatt bezárt iskolák és a kiesett munka miatt nehezebb a fiatal férfiakat a helyes úton tartani – mondta.

“A mi srácaink számára nagyon fontos volt, hogy elfoglaltak maradjanak” – mondta. “Ezzel az üresjárati idővel, azt hiszem, komoly aggodalmaink voltak.”

Smith azt mondta, hogy a járvány nem lassítja le őt.

“Csak szedjük a vitaminokat, és megyünk tovább” – mondta.

Az új utcai felkereső csapatokkal kapcsolatban Smith azt mondta, hogy szívesen együttműködik bárkivel. “Mindig is alultámogatva és létszámhiányosan dolgoztunk” – mondta Smith. “A bűnözés 24-7, 365 nap egy évben, így mi is így közelítjük meg.”

James Everett, a RAGE (Revolutionary Approach to Groundbreaking Engagement) közösségi mediátora szintén azt mondta, hogy az utcai felderítésnek több finanszírozásra van szüksége, de a szükséges tisztelet és befolyás túlmutat a szokásos álláspályázaton.

“Kimehettek, ez rendben van, de mitől fogják abbahagyni a lövöldözést?” – kérdezte. “Miért hallgatnának rád? A legtöbb hősük halott. … Mi készteti őket arra, hogy tiszteljenek egy élő példaképet?”

Elmondta, hogy egy jó felkeresőnek kapcsolatra van szüksége a gyerekekkel, tiszteletre a zsaruk részéről, hogy ne tekintsék őket akadálynak, és erőforrásokra, különösen biztonságos lakhatásra – a menhelyek veszélyesek lehetnek. A humorérzék is segít.

“Lehetőleg szép cipővel kell rendelkezned” – mondta. “Ez egy jó beszélgetés kiindulópontja.”

A szomszédság reakciója

“Azt hiszem, az emberek megijedtek és egy kicsit bizonytalanok a történésekkel kapcsolatban” – mondta Dane Stimart, az ECCO igazgatótanácsának elnöke. A szomszédokat július 25-én riasztották, hogy egy délután hazaérkező nőt kiraboltak, és össze kellett varrni a fejét. Amikor a szomszédok hívták a rendőrséget, megtudták, hogy aznap hat hasonló eset történt.

A közelmúltban hetven ember csatlakozott egy szomszédsági felhíváshoz, hogy a biztonságról beszéljenek, ami egy közbiztonsági bizottság megalakulásához vezetett, amely két csoportra oszlott, az egyik az Uptownra, a másik a város egészére összpontosított.

“Az embereknek le kell tenniük a közösségi médiás frázisokat és panaszokat” – mondta Stimart. “Ez egy felhívás kell, hogy legyen az emberek számára, hogy időt fektessenek a közösségükbe, mert valóban így fogunk együtt előrehaladni.”

A kingfieldi szomszédok sípokat vásárolnak vészhelyzet esetére, megvitatják, hogyan lehet megkülönböztetni a lövéseket a tűzijátéktól, és megosztják a csomaglopásokról készült biztonsági felvételeket. Longfellow lakosainak egy csoportja közösségi katasztrófaelhárító csoport tanfolyamot végzett.

A biztonságot szolgáló új Stevens-Loring közösségi katasztrófaelhárító csoport célja, hogy a szomszédok egymásról való félelem helyett az egymásról való gondoskodásra összpontosítsanak.

“A navigálás nagyon nehéz volt, de dolgozunk rajta” – mondta Scott Artley, a csoport egyik adminisztrátora.

Az Artley épületében működő SMS-szál a gyanús tevékenységek megbeszélésének helyeként indult, és mára a kávé megosztásának módjává vált.

“Határozottan biztonságosabbnak érzem magam. A biztonság része az is, hogy tudom, hová fordulhatok segítségért” – mondta Artley.

A Stevens Square azon dolgozik, hogy feltámassza a környékbeli tömbőrjárőrséget, és újragondolja a csoport irányelveit, amelyek 1991-re nyúlnak vissza, és a járőröket a rendőrség “szemének és fülének” írják le. Most a lakosok a járőröket a környék nagyköveteiként képzelik el.

“Kilencven százaléka annak, amit a környéken látok, valószínűleg olyasmi, amivel inkább egy szociális munkásnak kellene foglalkoznia, mint egy rendőrtisztnek” – mondta Natasha Villanueva.

A városháza válasza

Az esetleges alapszabály-módosítás előtt a város máris változtatásokat hajt végre a rendőrségen.

Arradondo új esküje a rendőrök számára az orvosok számára ismerős megbízatással kezdődik: Először is ne árts. Az eskü megerősíti az élet szentségét, és kimondja, hogy minden embernek eredendő méltósága és egyenlő jogai vannak.

A polgármester és a rendőrfőnök új irányelveket vezetett be, amelyek megakadályozzák, hogy a rendőrök a testkamerás videókat a kritikus eseményekről szóló jelentések kitöltése előtt megnézzék, és előírják a rendőröknek, hogy a jelentés minden formájába építsék be a de-eszkalációt. Minden jelentésnek tartalmaznia kell, hogy milyen de-eszkalációs taktikákat alkalmaztak, és dokumentálnia kell az erőszak alkalmazását, beleértve az olyan alacsonyabb szintű intézkedéseket, mint a karfeszítés és a bilincselés. A jelentősebb erőalkalmazásokról, mint a lefogás és a vegyi anyagok, mostantól jelentést kell tenni a feletteseknek.

“A hangsúly … a de-eszkaláción van, biztosítva, hogy ez legyen a legfontosabb” – mondta Frey. “Ez nem lehet egy második gondolat, vagy egy utolsó lehetőség, vagy egy utólagos gondolat; ennek kell lennie a legelső darabnak, amit mérlegelnek.” A város de-eszkalációs politikája 2016 óta kimondja, hogy a rendőröknek de-eszkalációs taktikákat kell alkalmazniuk az önkéntes engedelmesség elérésére, hogy elkerüljék vagy minimalizálják a fizikai erő alkalmazását.

A városházán Arradondo azt mondta, hogy szüneteltette a rendőrségi szerződéssel kapcsolatos tárgyalásokat, mert meg akar győződni arról, hogy a szerződés tükrözi a közösségi értékeket, valamint átláthatóságot és elszámoltathatóságot biztosít.

A város más változtatásokat is fontolgat, például minden lopási bejelentést a 311-es számra küld. Egy nemrégiben végzett felmérés szerint a városi részlegek úgy gondolták, hogy az MPD incidensek 15%-ának megválaszolásában segíthetnének, talán bejelentések felvételével, üzletek ellenőrzésével vagy parkolási problémákra való reagálással.

Egy interjúban Cotton azt mondta, fontos, hogy reményt találjunk.

“A túlélők közössége vagyunk” – mondta. “Túl fogunk jutni ezen, de össze kell tartanunk.”