私は幸運にも、ロシアの素晴らしいサンボコーチ、ヴァディム・コルガノフの下でトレーニングする機会に恵まれ、最近座って、フェダー・エメリヤーエンコから現代柔道まで、彼の意見を聞くことができたんだ。
カビブ・ヌルマゴメドフ対ラファエル・ドスアンジョスのタイトルマッチなど、最近旧ソ連からトップタレントが流入しているが、私はヴァディムにロシアや周辺地域のファイターがMMAで非常に効果的になる理由を正確に説明してもらった。 彼らはクソロシア人だからだ！』と突っ込まれた後。
Iain Kidd: まず最初に、あなたのバックグラウンドについて少し教えてください。
Vadim Kolganov: 私は柔道から始めました。 私のクラブは柔道が中心で、サンボもありました。 当時のロシア（当時のソ連）では、柔道とサンボの連盟が近かったので、簡単に移行することができました。
私は柔道とサンボの両方のコーチになりました、なぜなら両方ともジャケットレスリングだからです。 柔道を武道と呼ぶ人もいますし、サンボと同じですが、私は今でもレスリングと呼んでいます。
イアン・キッド: サンボの競技キャリアのピークは何でしたか？
ヴァディム・コルガノフ: それはダイナモサンボのモスクワ選手権でしょう。 柔道では、ジュニアレベルでは、団体戦でロシア選手権に出場しました。
Iain Kidd: 多くのMMAファンにとって、サンボの知識はフェドール・エメリヤーエンコで始まり、終わるようなものです。
Vadim Kolganov: ええ、フェドールはほとんどアイコンのようなものです。 彼はサンボの顔なんです、言ってみれば。 モスクワのSambo-70という非常に優れた学校には、他にも多くの優れたサンボファイターがいます。 私はそこで少しトレーニングをし、試合にも出ました。
フェドールは主にコンバットサンボをやっていますが、これはスポーツとして比較的新しいものです。 1990年代にスポーツとして始まったばかりです。 それ以前はスポーツサンボがありました。 コンバットサンボはほとんど警察と軍隊のための自己防衛のためでしたが、ほとんどの人はそれを教えられませんでした。 一般人は、スポーツサンボを教えられた。 フェドールの前にも後にも、スポーツサンボでは多くの偉大なファイターがいたが、彼はコンバットサンボでは間違いなく皆の上に立っている、なぜなら彼は多くのことを成し遂げたからである。 5697>
Iain Kidd: スポーツサンボとコンバットサンボの違いは、MMAのサンビストについて議論するときにあまり出てきませんが、違いがありますね。
Vadim Kolganov: スポーツサンボでは点取りがあります。 あるポイント数のために誰かを投げたり、あるポイント数のためにピンをしたり、あるいは相手を提出させることによって、試合に勝つことができます。 それがスポーツです。 コンバットサンボは、ミリタリーサンボとも呼ばれますが、基本的にルールはありません。 相手をいかに早く倒すかが重要なのです。
抵抗している相手にいくつかの技を練習することができる、それがスポーツとして機能する方法です。 戦闘への応用は後からで、背負い投げの代わりに頭から投げる。 相手を服従させようとするのではなく、相手の手足を折る。 スポーツの素養がある人なら簡単にできるはずで、アプリケーションを変えるだけです。
イアン・キッド: MMAでサンビストがパンチをブロックするために肘を使うのを見たことがありますが、あれはサンボのテクニックなのでしょうか？
ヴァディム・コルガノフ: あれは実は古いボクシングのテクニックなのです。 グローブがかなり小さかった頃、男たちは肘を使って防御したものです。 ロシアの伝統的な戦いや殴り合いには、そういったものがたくさんあります。 片方の腕でパンチを繰り出し、それをハンマーフィストに変えるオーバーヘッドや8の字パンチも伝統的によく使われる。 これはロシアの伝統的なスタイルで、おそらくサンビストはそこからそのテクニックを学んでいるのでしょう。 5697>
Iain Kidd: ロシアのファイターは、ケージの中で常に110％の力を発揮しているように見えますね。
Vadim Kolganov: それは精神的なものだと思う。 リングに上がると、それが変わるんだ。 フェドールを見ていると、試合前はとても穏やかでリラックスしていて、礼儀正しくて感じのいい人なんだけど、試合モードになると豹変する。 それは個人的なことではなく、対戦相手は彼ができるだけ早く終わらせたいターゲットなのです。それは多くのロシアのファイター、特にサンボファイターが持っているメンタリティーだと思います。
Vadim Kolganov: 大きな違いは、強さだと思います。 多くのサンボファイターは、ロシア人であれチェチェン人であれダゲスタニ人であれ、早い時期から始めていて、サンボだけでなくレスリングのバックグラウンドもしっかり持っているんです。 ロシアでは幼少期から始めるのです。 私は10歳の時にサンボと柔道のトレーニングを始めましたが、ほとんどのサンビストはその年齢かそれ以前から始めるでしょう。
激しいトレーニングと多くの競争がありますね。 あなたのクラブにはたくさんの人がいます。 自然淘汰されるんだよ。 10人いる大会があれば、10人の中で一番になるしかない。 100人いたら、それは違う。 自然淘汰なんです。
コーチや、おそらく父親も、あなたを後押ししてくれるでしょう。 なぜなら、思春期になって、異なる興味を持つようになると、「もうスポーツをするのは嫌だ」と思うからです。 そうすると、お父さんが『そんなことはない。 やるんだ。 迎えに行くから、ちゃんと来い』って。 5697>
また、政治的、経済的な要因もあると思います。 ロシアでは物事がそんなに簡単ではないこともあるので、自然とタフになる。 生活が悪いというわけではなく、ただ…違うのです。 強い者だけが生き残るということを学びます。 5697>
Iain Kidd: サンボには多くの競技者がいるとおっしゃいましたね。 ロシアでサンボはどのように人気がありますか？
Vadim Kolganov: たくさんのクラブがあります。 1930年代後半から1940年代にかけて、走ったり、手榴弾を投げたり、銃を撃ったりする能力とともに、教育カリキュラムの一部として学校に導入されるはずだったプログラムがありました。 それはスターリンの時代とかの話だけど、今はもうちょっとまったりしてる。
今はスポーツスクールやクラブに多く見られるし、トレーニングに来る人もいるね。 ロシアでは、政府からスポーツの訓練を受けるための援助を受けることができます。これは、オリンピック競技でない限り、こちらでは得られませんし、そうであっても、非常に優秀でなければなりません。
イアン・キッド：素人目線では、サンボのファイターはトランジションにとても優れているように見えますが、サンボの何がそれを助けているのか、何か洞察をお願いします。 サンボには多くの武術が含まれています。 サンボの歴史に少し触れると、サンボには2人の創始者がいます;オシェプコフとスピリドノフです。 オシェプコフは若い頃、日本で教えを受けた。 彼のサンボは柔道から始まり、そのため類似点がある。 彼はロシアに合うようにクラス分けと用語を変えたので、少し変わっている。 日本語の用語の代わりに、投げ技のロシア語の用語を考え出し、押さえ込みと投げ技をどのように分解するかを変えたのです。 スピリドノフは主にNKVD（旧KGB）で教えていました。
スピリドノフとオシェプコフは互いに意見を異にしていました。 彼らがお互いに好きだったかどうかは知りませんが、彼らの間にはたくさんの議論がありました。
Iain Kidd: 柔道から来た人を見ると、時々上着がないことに苦労している。
Vadim Kolganov: おそらく、ほとんどのサンビストがクロストレーニングをしていることだと思います。 サンボの適応性は、それが非常に柔軟であるため、1つのものから別のものに移行するのが簡単です。 柔道は素晴らしいし、本当に好きなんですが、特に最近は制約が多いんです。 袖や襟の握り方を変えると、『それは柔道じゃない、レスリングだ』と文句を言われますが、この前まで柔道はレスリングだったじゃないですか! 柔道家は柔道を純粋に保ちたいようですが、途中で少し要領を得なくなったようです。
それで柔道界ではうまくいくのですが、ルールが変わると対応に困ることがあるのです。 サンボはより柔軟性があり、特にグリップに優れています。 私のお気に入りは二対一の握りですが、柔道の選手はそれを嫌います。 パニックになり、どう対処していいかわからなくなるのです。 5697>
サンボの一部はキャッチ・アズ・キャッチ・キャンのレスリングで、サンボはそこからレッグロックを取っている…。 サンボはそれを改良したものだが。
イアン・キッド: サンボのグラウンドで見られる多くのテクニックは、BJJで見られるものと非常によく似ています。
Vadim Kolganov: うーん…その質問に答えようとする間、私に我慢してください。 誰かが「ああ、その技はテコンドーにある」とか「それは柔道の技だ」と言ったとしても、私にとって人間の身体は人間の身体なのです。 私たちは手が6本あるような宇宙人ではないのです。 身体はある方法でしか機能しない。
ロシアにはサンボの実用的、技術的な面だけでなく、心理的な面、体の仕組み、生化学的な面も教えてくれるスポーツ大学がたくさんあり、その分野の優れた専門家を得ることができるのです。
イアン・キッド: ブラジリアン柔術のグラップリングでは、打撃がありません。 そのため、黒帯の選手がケージに入ってきて、顔面にパンチを受け始めると、テクニックが落ちてしまうことがあります。
ヴァディム・コルガノフ: グラップリングだけを好む古いサンビストがいますが、サンボは最初から進化しているスポーツでした。 サンボの良いところは、その本質を失わないことです。有効な技を使い、無効な技を使わない。
現在、柔道家は立ち技は素晴らしいですが、グラウンドはひどいです。 私の生徒が何人かの柔道家と練習に行ったとき、黒帯の男が私の生徒の一人に「おい、サンボの奴、俺たちのチョークに気をつけろ！」と言ったんです。
BJJでは、グラウンドワークがすごいです。 トランジションが多すぎて、実は複雑すぎると感じることがあります。 シンプルなものが好きなんだ。シンプルなものが機能するから。 KISSの原則を知っていますか？ Keep It Simple Stupid？ 複雑であればあるほど、エラーの可能性が高くなるからです。
サンボはその両方を持っています。 それは良い立ち回りと、良いグランドワークを持っている。 私にとっては、よりシンプルであり、だからこそうまくいくのです。 まあ…単純ではないけど、複雑ではないね。
ヴァディム・コルガノフはヒリントン・パーク・ジム、グレイシー・バラ・グラスゴー、ダンバートンのD-Unit MMAでスポーツサンボ、戦闘サンボ、ロシアARB、MMAクラスを教えている。