KentuckyEdit

U.S. Route 42はケンタッキー州のルイビルで始まり、オールダム郡とジェファーソン郡の境界のProspectを通って北東に向かう。 ここからUS42号線はケンタッキー州北部の丘陵地帯を通り、州間高速道路71号線とオハイオ川を平行して走る2車線道路である。 次にゴーシェンを通り、その北側にあるノース・オールダム・ハイスクールを通過する。 US42はオルダム郡を通過し、トリンブル郡へと続く。 ベッドフォードではUS42はUS421と交差し、ダウンタウンで並走している。 ルートはまだ北東に向かっており、ケンタッキー川を横断してキャロルトンに入る前にキャロル郡に入る。 US42はオハイオ川の南岸に沿って北東に進み、マークランドロック＆ダムとケンタッキースピードウェイとインディアナを結ぶKY1039マークランドダムブリッジを通過します。 東へ向かうUS42はオハイオ川に沿い、ギャラティン郡ワルシャワを約5マイル (8.0 km) 通過した後、US127と交差し、延長コンカレンシーを開始します。 US 127はグレンコー、オウェントン、そして最終的にはフランクフォートに向かって南下する。

US 127との交差点から、US 42はオハイオ川岸から離れる。 US42はケンタッキールート14 (KY 14)の西の終点と交差する約2.25マイル (3.62 km)前にブーン郡に入っている。 US42-127を北上すると、約6マイル (9.7 km)でビーバーロードKY338と交差し、US127とKY338の間で行き違いになる。 これはRichwood Pikeと交差するまで1マイル弱続き、そこでKY 338が分岐して南に進む。

北に数マイル進むと、US 42-127はKY 536 (Mount Zion Road)と交差する。 KY 536の手前、道路の西側にはライル高校がある。 ライルのすぐ南で、US42は2車線の田舎道から5車線の道路に変わる。 US42はUS127と一緒に北東に進む前にユニオンを通過する。 数マイル進むと、州間高速道路71号線/州間高速道路75号線を横切る。 フローレンスに入ると、US42はKY842とKY237と交差する。 フローレンス市内でUS25ディキシー・ハイウェイはUS42-127と合流し、ディキシー・ハイウェイと名乗るようになる。 エルズミアを少し横切った後、ルートはアランジャーに入る。 US 42はアーランジャーでほぼ完全に商業道路となる。 3437>

US 42はI-275を通過する前は主に商業道路であり、北上するといくつかの例外を除き、ほぼ純粋な住宅道路に戻る。 北の終点KY1303(Turkeyfoot Road)と交差している。 クレストビューヒルズのタウンセンターはI-275のすぐ南側、ディキシーハイウェイとターキーフットロードの間の道路の東側にある。 ディキシーハイツ高校は西側の道路を1マイル弱進んだところにある。 二つの交差点の後、US42は約500フィート(150m)の間、KY371と合流します。 再びI-71/I-75を横断した後、道路はI-71/I-75と密接に平行して北東方向へ向かう。 北に向かうにつれ、US42はほとんど住宅地として始まり、次第に商業道路に変わっていく。

郊外からコビントンへ向かうにつれ、I-71/I-75を再び横断する前に、高速道路の名前はDixie HighwayからPike Streetに変わっている。 US 25-42-127はMain Stを左折して北上し、KY 8を横切る。

OhioEdit

US 42はコヴィントンからクレイ・ウェイド・ベイリー橋でオハイオ州に入り、US25とUS127と共にハミルトン郡のシンシナティに入る。 オハイオ州では、このルートは59.3%が田舎、40.7%が都会に分類され、全241.8マイル (389.1 km) のうちフリーウェイに分類されるのは、デラウェア州のUS23と同時に走っている1.1マイル (1.8 km)だけである。 シンシナティから北東に向かう間、US42はI-71とI-75の間を平行して走り、ハミルトン郡を離れる前にI-275と交差する。 US42はバトラー、ウォーレン、グリーン、クラーク、マディソン、ユニオン、デラウェア、モロー、リッチランド、アシュランド、ウェイン、メディナ郡を通り、クヤホガ郡のクリーブランドで終点に達するまで続いている。 3437>

ウォーレン郡のUS42のレバノンとウェインズビルの間の部分は、2011年5月10日にUS42に沿って盗難車にはねられ死亡したウォーレン郡の保安官代理に敬意を表して、「ブライアン・ダレ軍曹記念高速道路」と指定されており、彼は運転手を捕まえるために停止棒を並べていたところであった。

グリーン郡スプリングバレータウンシップのスプリングバレー村付近のスプリングバレー-ペインターズビルロードとの交差点は、2017年の二重死亡事故を含め、多くの反則事故が発生しています。 2018年10月、オハイオ州運輸局は、この交差点を中央分離帯を追加し、すべての左折を右折/右折と中央分離帯のUターンに置き換える「ベーシックRCUT」に変換すると発表した。 このプロジェクトは約120万ドルの費用をかけ、2020年後半に開始する予定だ。

ゼニアでは、以前US 42（North Columbus Street）とEast Church Streetの交差点で、US 42が厄介な角度で続いていたが、2020年6月12日に約110万ドルの費用をかけ、ラウンドアバウトに変更された。 ゼニアを出た後、沿線の主要都市はロンドン、デラウェア、マンスフィールド、アシュランド、メディナで、クリーブランド都市圏に到達する前にある。 ロンドンではUS42はI-70と交差している。 両端の短い交差点以外では、デラウェア州で唯一、米国路線との交差点が2つあります。 南からデラウェア州に入ると、US42はUS36との交差点までデラウェア州のUS23と同時に走り、東へ約0.25マイル (0.40 km) 進んでから北に引き返します。

ストロングスビルでカイヤホガ郡に入り、US42はI-80、オハイオ・ターンパイクと交差し、ミドルバーグハイツ、パルマハイツ、パルマを通ってクリーブランドに向かい、地元ではパールロードと呼ばれている。 US42は北に進み、I-71と交差し、I-90への出口が近くにある。 このルートは、西25番目を北上している間、オハイオ州&エリーキャナルウェイ・シーニックバイウェイの一部となっています。 ルート上のこの時点で、道路はオハイオ・シティの近隣の様々なビジネスと住民に囲まれたビジネス地区である。 このルート沿いには、ウエスト・サイド・マーケットを含む多くの歴史的建造物があります。

US42の東端/北端は、クリーブランドのダウンタウンにあるパブリックスクエアの中央にあるスペリオルアベニューとオンタリオストリートの交差点で終点を見つけることができます。 この交差点はスペリオル通りを東から来るUS322の西の終点であり、US422、オハイオ州道14（SR14）、SR87の西の終点、オンタリオ通りを南から来るSR8の北の終点にもなっている

。