Generieke naam: naproxennatrium
Productnaam: Anaprox

Indicatie: Waar Anaprox voor wordt gebruikt

Anaprox verlicht pijn en vermindert ontstekingen (zwelling, roodheid en pijn) die kunnen optreden:

• In verschillende soorten artritis, waaronder reumatoïde artritis, osteoartritis, en ankylosing spondylitis;
• In spier- en botletsels zoals verstuikingen, verrekkingen, lage rugpijn (lumbago), reuma en peesontstekingen, zoals tenniselleboog;
• Van zwelling en pijn na het zetten van gebroken of ontwrichte botten;
• Bij menstruatiekrampen (menstruatiepijn);
• Tegen migrainehoofdpijn;
• Na een operatie;
• Tegen tandpijn.

Uw arts kan Anaprox voor een ander doel hebben voorgeschreven.

Hoewel Anaprox de symptomen van pijn en ontsteking kan verlichten, zal het uw aandoening niet genezen.

Vraag uw arts als u vragen heeft waarom Anaprox aan u is voorgeschreven.

Dit geneesmiddel is alleen op doktersrecept verkrijgbaar.

Anaprox is niet verslavend.

Werking: Hoe Anaprox werkt

Anaprox behoort tot een familie van geneesmiddelen die niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID’s) worden genoemd.

Naproxen heeft aantoonbare ontstekingsremmende eigenschappen wanneer het is getest in klinische studies bij mensen. Bovendien heeft het een pijnstillende en koortswerende werking. Het remt prostaglandinesynthetase, net als andere NSAID’s, maar het exacte mechanisme van de ontstekingsremmende werking is niet bekend.

Elke Anaprox 550 tablet bevat 550 mg naproxennatrium als werkzaam bestanddeel.

Anaprox-tabletten zijn lactose- en glutenvrij.

Dosisadvies: Hoe gebruikt u Anaprox

Voordat u Anaprox inneemt

Wanneer u het niet mag innemen

Neem Anaprox niet in als u een allergie heeft voor:

• Anaprox of een van de hier genoemde bestanddelen;
• Aspirine of een ander NSAID-medicijn.

Veel geneesmiddelen die worden gebruikt tegen hoofdpijn, menstruatiepijn en andere pijnen bevatten aspirine of NSAID-geneesmiddelen. Als u niet zeker weet of u een van deze geneesmiddelen gebruikt, vraag dit dan aan uw apotheker.

Symptomen van een allergische reactie op deze geneesmiddelen kunnen zijn:

• Astma, piepende ademhaling of kortademigheid;
• Zwelling van het gezicht, de lippen of de tong, wat moeilijkheden bij het slikken of ademhalen kan veroorzaken;
• Netelroos, jeuk of huiduitslag;
• Flauwvallen;
• Plotselinge verstopte of loopneus.

Als u allergisch bent voor aspirine of NSAID-medicijnen en Anaprox gebruikt, kunnen deze verschijnselen ernstig zijn.

Neem Anaprox niet in als:

• u bloed braakt of materiaal dat lijkt op koffiedik;
• u bloedt uit het rectum (achtergang), zwarte kleverige stoelgang (ontlasting) heeft of bloederige diarree;
• u op dit moment een maagzweer heeft (d.w.z. maag- of twaalfvingerige darmzweer) hebt of er eerder een hebt gehad;
• u een ernstige leveraandoening hebt;
• u onlangs een hart-bypassoperatie hebt ondergaan of op het punt staat te ondergaan;
• u andere geneesmiddelen gebruikt die naproxen of naproxennatrium bevatten (bijv.b.v. Naprogesic, Naprosyn, Crysanal of Inza);
• U heeft ernstig hartfalen.

Geef Anaprox niet aan een kind onder de leeftijd van 2 jaar. De veiligheid en werkzaamheid van Anaprox bij kinderen jonger dan 2 jaar zijn niet vastgesteld.

Neem Anaprox niet in als de verpakking gescheurd is of tekenen van manipulatie vertoont.

Neem Anaprox niet in als de op de verpakking gedrukte uiterste gebruiksdatum (EXP) verstreken is. Als u dit geneesmiddel na het verstrijken van de houdbaarheidsdatum inneemt, werkt het mogelijk minder goed.

Voordat u dit middel gaat gebruiken

Vertel het uw arts als:

• u allergisch bent voor:
  • Alle andere geneesmiddelen, waaronder aspirine of andere NSAID-geneesmiddelen;
  • Alle andere stoffen, zoals voedingsmiddelen, conserveermiddelen of kleurstoffen;
• U zwanger bent of wilt worden.
  • Anaprox kan de vruchtbaarheid schaden en wordt niet aanbevolen bij vrouwen die proberen zwanger te worden. Anaprox kan gevolgen hebben voor uw baby in ontwikkeling als u het tijdens de zwangerschap gebruikt. Als het nodig is dat u Anaprox inneemt, zal uw arts de risico’s en voordelen van inname tijdens de zwangerschap met u bespreken;
• Geeft u borstvoeding ANAPROX gaat over in de moedermelk.
  • Het effect op de baby is niet bekend;
• U heeft een medische aandoening of heeft deze gehad, met name de volgende:
  • Heartburn, indigestie, maagzweren of andere maagproblemen;
  • Bloed braken of bloedingen uit de rugpassage;
  • Darm- of darmproblemen zoals colitis ulcerosa;
  • Nier- of leveraandoeningen;
  • Heartfalen;
  • Hoge bloeddruk of hartproblemen;
  • Zwellen van de enkels of voeten;
  • Neiging tot bloeden of andere bloedproblemen, zoals bloedarmoede;
• U heeft op dit moment een infectie.
  • Als u Anaprox inneemt terwijl u een infectie heeft, kunnen de tabletten sommige tekenen van een infectie verbergen (bijvoorbeeld pijn, koorts). Hierdoor kunt u ten onrechte denken dat u beter bent of dat het niet ernstig is;
• U bent van plan een operatie te ondergaan.
  • Anaprox kan het bloeden verlengen;
• U volgt een strikt zout- (of natriumbeperkt) dieet.
  • Anaprox bevat een kleine hoeveelheid natrium.

Als u niet zeker weet of u Anaprox moet innemen, praat dan met uw arts.

Inname van andere geneesmiddelen

Let uw arts op als u andere geneesmiddelen gebruikt, ook geneesmiddelen die u zonder recept koopt bij uw apotheek, supermarkt of natuurvoedingswinkel.

Sommige geneesmiddelen kunnen de werking van Anaprox verstoren. Deze omvatten:

• Antacida, geneesmiddelen die worden gebruikt om indigestie en brandend maagzuur te behandelen;
• Aspirine, salicylaten of andere NSAID-geneesmiddelen;
• Diuretica, ook wel vocht- of watertabletten genoemd;
• Lithium, een geneesmiddel dat wordt gebruikt om sommige vormen van depressie te behandelen;
• Probenecid, een geneesmiddel tegen jicht;
• Phenytoïne een geneesmiddel tegen epilepsie;
• Methotrexaat, een geneesmiddel tegen artritis en sommige vormen van kanker;
• Warfarine, een geneesmiddel tegen bloedstolsels;
• Heparine, een geneesmiddel tegen bloedstolsels;
• Geneesmiddelen tegen hoge bloeddruk, waaronder ACE-remmers, angiotensine-receptorantagonisten en bètablokkers;
• Zekere antibiotica, sulfonamiden genaamd;
• Enkele geneesmiddelen tegen diabetes;
• Steroïden, geneesmiddelen tegen ontstekingen;
• Serotonine heropname remmers, ook bekend als SSRI’s, geneesmiddelen die worden gebruikt om sommige vormen van depressie te behandelen;
• Zidovudine, een geneesmiddel dat wordt gebruikt om HIV-infectie te behandelen;
• Natriumbicarbonaat, een geneesmiddel dat wordt gebruikt om maagklachten of zweren te behandelen.

Deze geneesmiddelen kunnen door Anaprox worden beïnvloed of kunnen de werking ervan beïnvloeden. Het kan zijn dat u andere hoeveelheden van uw geneesmiddel moet innemen, of dat u andere geneesmiddelen moet gebruiken. Uw arts zal u hierover adviseren.

Uw arts en apotheker hebben meer informatie over geneesmiddelen waarmee u voorzichtig moet zijn of die u moet vermijden tijdens het gebruik van Anaprox.

Vraag uw arts of apotheker als u niet zeker bent over deze lijst met geneesmiddelen.

Gebruik bij kinderen

Er is geen specifieke informatie beschikbaar om het gebruik van Anaprox bij kinderen jonger dan 5 jaar aan te bevelen.

Gebruik bij mensen ouder dan 65 jaar

Oldere mensen lopen mogelijk meer risico op het ontwikkelen van maagzweren en daarom kan uw arts u een lagere dosis voorschrijven.

Hoe neemt u Anaprox in

Volg alle aanwijzingen die u van uw arts en apotheker krijgt zorgvuldig op. Deze kunnen afwijken van de informatie die hier staat.

Hoeveel moet u innemen

Neem Anaprox precies in zoals uw arts heeft voorgeschreven.

Uw arts zal u vertellen hoeveel Anaprox-tabletten u elke dag moet innemen. De dosis die uw arts u aanbeveelt, hangt af van zowel het type als de ernst van de pijn en/of ontsteking die u heeft.

Spanningen, verrekkingen en menstruatiepijn

De aanbevolen dosis is 550 mg (één tablet) die in het begin wordt gegeven, daarna 275 mg (een halve tablet) elke 6 tot 8 uur naar behoefte. De totale dosis op één dag mag niet meer bedragen dan 1375 mg (twee en een halve tablet).

Migrainehoofdpijn

De aanbevolen dosis is 825 mg (anderhalve tablet), in te nemen bij de eerste tekenen van migraine. Een extra dosis van 275 mg (een halve tablet) tot 550 mg (een tablet) kan, indien nodig, ten minste een uur na de eerste dosis worden ingenomen. De totale dosis op één dag mag niet meer dan 1375 mg (twee en een halve tablet) bedragen.

Verschillende soorten artritis

De aanbevolen dosis is 550 mg (één tablet) tot 1100 mg (twee tabletten) per dag (verdeeld over twee doses).

Uw arts kan lagere doses dan deze aanbevelen, het is altijd het beste om de laagste effectieve dosis voor uw aandoening te gebruiken.

Hoe in te nemen

Slik Anaprox-tabletten in hun geheel in met een glas water of melk.

Wanneer in te nemen

Neem de tabletten in tijdens of direct na het eten met een vol glas water of melk.

Voor verstuikingen en verrekkingen is Anaprox meestal slechts enkele dagen nodig.

Net als bij andere NSAID-geneesmiddelen zal Anaprox, als u het gebruikt voor artritis, uw aandoening niet genezen, maar het zou moeten helpen om de pijn, zwelling en stijfheid onder controle te houden. Als u artritis heeft, moet Anaprox elke dag worden ingenomen zolang als uw arts voorschrijft.

Voor menstruatiekrampen (menstruatiepijn) wordt Anaprox meestal tijdens elke menstruatie ingenomen zodra de krampen beginnen en gedurende een paar dagen voortgezet totdat de pijn verdwijnt.

Vraag uw arts als u niet zeker weet hoe lang u Anaprox moet innemen.

Als u het vergeet in te nemen

Als het bijna tijd is voor uw volgende dosis, slaat u de dosis die u heeft gemist over en neemt u uw volgende dosis wanneer u dat moet doen. Anders neemt u het in zodra u het zich herinnert en gaat u verder met innemen zoals u normaal zou doen.

Dubbel geen dosis om de dosis in te halen die u hebt gemist.

Als u moeite heeft om eraan te denken uw medicijn in te nemen, vraag uw apotheker dan om wat tips. Als u niet zeker weet wat u moet doen, vraag het dan aan uw arts of apotheker.

Als u te veel inneemt (overdosering)

Neem onmiddellijk contact op met uw arts of het Vergiftigingen Informatie Centrum (telefoon 13 11 26) voor advies, of ga naar de Spoedeisende Hulp van uw dichtstbijzijnde ziekenhuis, als u denkt dat u of iemand anders te veel Anaprox heeft ingenomen. Doe dit zelfs als er geen tekenen van ongemak of vergiftiging zijn. Het kan zijn dat u dringend medische hulp nodig heeft.

Als u te veel Anaprox inneemt, kunt u last krijgen van slaperigheid, pijn of gevoeligheid in de maag, maagklachten waaronder misselijkheid (zich ziek voelen), braken, brandend maagzuur, indigestie of krampen.

Tijdens het gebruik van Anaprox

Dingen die u moet doen

Als u zwanger wordt terwijl u Anaprox gebruikt, vertel dit dan onmiddellijk aan uw arts.

Tel alle artsen, tandartsen en apothekers die u behandelen dat u Anaprox gebruikt.

Vraag uw arts of apotheker voordat u nieuwe geneesmiddelen gaat gebruiken.

Als u een operatie gaat ondergaan, vertel uw arts dan dat u Anaprox gebruikt.

Als u laboratoriumonderzoeken gaat ondergaan, vertel uw arts dan dat u Anaprox gebruikt. Anaprox kan de resultaten van sommige van deze onderzoeken beïnvloeden.

Als u een infectie krijgt terwijl u Anaprox gebruikt, vertel dit dan aan uw arts. Anaprox kan sommige tekenen van een infectie verbergen en kan u ten onrechte laten denken dat u beter bent of dat het niet ernstig is. Tekenen van een infectie kunnen zijn: koorts, pijn, zwelling en roodheid.

Vertel het uw arts als u, om welke reden dan ook, uw geneesmiddel niet precies volgens voorschrift heeft ingenomen. Anders kan uw arts denken dat het niet effectief was of uw behandeling onnodig veranderen.

Vertel het uw arts als u het gevoel heeft dat de tabletten uw aandoening niet helpen.

Dingen die u niet mag doen

Geef Anaprox niet aan iemand anders, zelfs niet als ze dezelfde aandoening hebben als u.

Gebruik Anaprox niet voor de behandeling van andere klachten, tenzij uw arts u dat heeft verteld.

Dingen om voorzichtig mee te zijn

Wees voorzichtig met autorijden of het bedienen van machines totdat u weet hoe Anaprox u beïnvloedt. Net als andere NSAID-geneesmiddelen kan Anaprox bij sommige mensen duizeligheid of licht gevoel in het hoofd veroorzaken. Zorg ervoor dat u weet hoe u op Anaprox reageert voordat u een auto bestuurt, machines bedient, of iets anders doet dat gevaarlijk kan zijn als u duizelig of licht in het hoofd bent. Als dit gebeurt, mag u niet rijden. Als u alcohol drinkt, kan duizeligheid of licht in het hoofd erger zijn.

Na inname van Anaprox

Bewaren

Bewaar uw tabletten in de blisterverpakking tot het tijd is om ze in te nemen. Als u de tabletten uit de blisterverpakking haalt, zijn ze mogelijk niet goed houdbaar.

Bescherm uw tabletten tegen licht.

Bewaar Anaprox op een koele, droge plaats waar de temperatuur lager blijft dan 30°C.

Bewaar het middel, of enig ander geneesmiddel, niet in een badkamer of in de buurt van een gootsteen. Laat het niet in de auto of op vensterbanken liggen. Hitte en vocht kunnen sommige geneesmiddelen vernietigen.

Bewaar Anaprox op een plaats waar jonge kinderen er niet bij kunnen. Een afgesloten kast op ten minste anderhalve meter boven de grond is een goede plaats om geneesmiddelen te bewaren.

Verwijdering

Als uw arts u zegt te stoppen met het innemen van Anaprox, of als de tabletten over de uiterste gebruiksdatum zijn, vraag dan aan uw apotheker wat u moet doen met de tabletten die overblijven.

Schema van Anaprox

Anaprox is een Schedule 4 – alleen op recept verkrijgbaar geneesmiddel.

Bijwerkingen van Anaprox

Vertel het zo snel mogelijk aan uw arts of apotheker als u zich niet goed voelt terwijl u Anaprox gebruikt. Anaprox helpt de meeste mensen bij pijn en ontsteking, maar het kan bij een paar mensen ongewenste bijwerkingen hebben. Alle geneesmiddelen kunnen bijwerkingen hebben. Soms zijn ze ernstig, meestal niet. U kunt medische behandeling nodig hebben als u sommige van de bijwerkingen krijgt.

Vraag uw arts of apotheker om eventuele vragen die u heeft te beantwoorden.

Vertel het aan uw arts als u een van de volgende dingen opmerkt en u zich er zorgen over maakt:

• Maagklachten waaronder misselijkheid (zich ziek voelen) en brandend maagzuur;
• Constipatie of pijn in de maag;
• Gebrek aan eetlust;
• Duizeligheid, licht gevoel in het hoofd;
• Hoofdpijn, sufheid;
• Gonzen of suizen in de oren;
• Jeuk of lichte huiduitslag;
• Vochtretentie of kortademigheid.

Dit zijn vaker voorkomende bijwerkingen van Anaprox. Meestal zijn deze mild.

Neem onmiddellijk contact op met uw arts als u een van de volgende bijwerkingen bemerkt:

• Makkelijker dan normaal bloedingen of blauwe plekken, roodpaarse of blauwzwarte vlekken onder de huid;
• Oogproblemen zoals wazig zien;
• Een ernstige of aanhoudende hoofdpijn;
• Snelle of onregelmatige hartslag, ook wel hartkloppingen genoemd;
• Moeilijk horen, doofheid;
• Ongewone gewichtstoename, zwelling van enkels of benen;
• Geel worden van de huid of ogen.

Dit zijn ernstige bijwerkingen. U heeft mogelijk dringend medische hulp nodig. Ernstige bijwerkingen komen zelden voor.

Neem onmiddellijk contact op met uw arts of ga naar de Spoedeisende Hulp van het dichtstbijzijnde ziekenhuis als u een van de volgende verschijnselen opmerkt:

• Bloed braken of materiaal dat lijkt op koffiedik;
• Bloedingen uit de achtergang (rectum), zwarte kleverige stoelgang (ontlasting) of bloederige diarree;
• Erge pijn of gevoeligheid in een deel van de maag;
• Moeilijke ademhaling, piepende ademhaling of kortademigheid;
• Zwellingen van het gezicht, de lippen of de tong die slik- of ademhalingsmoeilijkheden kunnen veroorzaken;
• Persone of hevige jeuk, huiduitslag, netelroos;
• Flauwvallen, toevallen of stuipen;
• Pijn of benauwdheid op de borst;
• Erge duizeligheid, draaierig gevoel.

Dit zijn ernstige bijwerkingen. U kunt dringende medische hulp of ziekenhuisopname nodig hebben. Ernstige bijwerkingen komen zelden voor.

Dit is geen volledige lijst van alle mogelijke bijwerkingen. Bij sommige mensen kunnen andere bijwerkingen optreden en er kunnen bijwerkingen zijn die nog niet bekend zijn. Vertel het uw arts als u iets anders opmerkt waardoor u zich onwel voelt, ook al staat het niet op deze lijst.

Vraag het uw arts of apotheker als u iets op deze lijst niet begrijpt.

Wees niet gealarmeerd door deze lijsten met mogelijke bijwerkingen. Het is mogelijk dat u geen enkele ervan ervaart.

Voor meer informatie raadpleegt u uw arts.