Hardheid wordt geconceptualiseerd als een persoonlijkheidskenmerk dat drie samenstellende eigenschappen omvat (betrokkenheid, uitdaging en controle), en dat werkt als een weerstandsmiddel dat de nadelige effecten van stressvolle levensgebeurtenissen vermindert (Kobasa, 1979). Een aantal empirische studies in de V.S. hebben de rol van hardheid in het matigen van de relatie tussen stress en ziekte aangetoond, maar in het V.K. heeft hardheid niet veel aandacht gekregen. In dit artikel worden gegevens van een steekproef in het V.K. (N = 87) gebruikt om (i) de psychometrische kenmerken van de huidige versie van Kobasa’s hardheidsmaat te onderzoeken, en (ii) de relaties van hardheid, en de samenstellende schalen ervan, met de Eysenck dimensies extraversie, neuroticisme en de leugenschaal. Hardheidsscores bleken negatief samen te hangen met leeftijd, maar verschilden niet significant tussen mannen en vrouwen, en werden niet beïnvloed door vertekeningen van sociale wenselijkheid. De alfawaarde voor de betrouwbaarheid van de algemene schaal was 0,89. Scores op de componenten betrokkenheid, uitdaging en controle waren sterk gerelateerd aan extraversie (positief) en aan neuroticisme (negatief), waarbij de canonieke correlatie 0,60 bedroeg. Meervoudige regressie analyse toonde aan dat leeftijd, geslacht en de Eysenck dimensies gezamenlijk 37% van de variantie in hardheidsscores verklaarden. Deze resultaten worden besproken in relatie tot psychometrische kwesties en relevante literatuurbevindingen. © 1988.