Selv om The Departed måske ikke er Martin Scorseses mest populære film, har den stadig masser af fortjenester. Den er tempofyldt, den er smukt filmet, skuespillernes præstationer er medrivende, og plottet er genialt komplekst. Det er en katten-og-musen-thriller fortalt fra to forskellige perspektiver.

Mens en betjent fra Boston samarbejder med en lokal forbryderboss om at lække politioplysninger, går en anden betjent fra Boston undercover og infiltrerer den samme forbryderboss’ organisation. Filmens to hovedpersoner – stærkt spillet af Leonardo DiCaprio og Matt Damon – er begge på jagt efter hinanden, og kun vi har alle oplysninger. Her er 10 fakta bag kulisserne om The Departed.

10 Martin Scorsese var ikke klar over, at det var et remake, da han skrev under

The Departed er et amerikansk remake af en Hong Kong-krimi ved navn Infernal Affairs, men da Martin Scorsese skrev under på at instruere den, var han ikke klar over, at det var et remake. Han var stadig ved at lægge sidste hånd på sin endelige klipning blot en uge før filmens udgivelse.

Da han modtog Director’s Guild of Americas højeste pris for at have instrueret denne film, jokede Scorsese med, at det var den første film, han nogensinde havde lavet, som faktisk havde et plot. Indtil videre er The Departed den eneste genindspilning af en international film – og den eneste film med Scorsese i spidsen – der har vundet Oscar for bedste film.

9 Al Pacino var førstevalget til at spille Frank Costello

Siden Martin Scorsese mødte ham i 70’erne, havde han ønsket at arbejde sammen med Al Pacino. Skuespilleren var Scorseses førstevalg til rollen som Frank Costello i The Departed, men han takkede nej til rollen. Jack Nicholson var instruktørens andet valg, og han accepterede rollen, fordi han lige havde medvirket i et par komedier, og han var ivrig efter at spille en dyster skurk i et drama med et mørkt tema.

Det krævede dog en del overtalelse fra Scorsese, Leonardo DiCaprio og manuskriptforfatter William Monahan, før Nicholson skrev under. Scorsese og Pacino endte med at arbejde sammen på det delvist fiktionaliserede kriminalepos The Irishman.

8 Mark Wahlberg baserede sin præstation på rigtige betjente, der havde arresteret ham

Martin Scorsese måtte tilbyde Mark Wahlberg rollen som sergent Dignam et par gange, før han accepterede den. Før Wahlberg skrev under, blev et par andre skuespillere overvejet. Ethan Hawke blev overvejet, og Ray Liotta måtte takke nej på grund af tidskonflikter. Denis Leary kunne ikke tage rollen, fordi den kom i konflikt med optagelserne til hans tv-serie Rescue Me, og han har sagt, at han nød Wahlbergs præstation i filmen.

Wahlberg baserede sin præstation på rigtige betjente, der havde anholdt ham, sammen med hans forældres chokerede reaktioner, da de måtte betale kaution for ham med deres madpenge.

7 Frank Costello var påvirket af Whitey Bulger

Frank Costello er en fiktiv karakter, men han var stærkt påvirket af James “Whitey” Bulger, en berygtet forbryder, der styrede en irsk mafia fra Boston, mens han i hemmelighed informerede FBI om sine forretninger. Dette holdt ham beskyttet mod retsforfølgelse, mens han myrdede snesevis af mennesker. Hans kontaktperson i FBI blev senere dømt for en række forbrydelser.

Bulgers informantarbejde med FBI inspirerede det store twist i The Departed. Johnny Depp spillede Bulger i en biograffilm fra 2015 kaldet Black Mass, instrueret af Scott Cooper. I 2018 blev Bulger myrdet i fængslet i en alder af 89 år.

6 Halvdelen af budgettet på 90 millioner dollars blev brugt på skuespillernes lønninger

I følge Martin Scorsese var The Departed tænkt som en low-budget produktion. Men efterhånden som flere og flere store skuespillere meldte sig til – Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Alec Baldwin, Martin Sheen osv. – voksede budgettet til hele 90 millioner dollars. Det er ikke helt så meget som f.eks. en Star Wars-film koster, men det er meget for en kriminalfilm.

Omkring halvdelen af dette budget blev brugt alene på skuespillernes lønninger. Da filmen først blev udviklet, skulle Colin Sullivan spilles af Brad Pitt (som endte med blot at producere), og Billy Costigan skulle spilles af Tom Cruise.

5 Jack Nicholson nægtede at bære en Red Sox-kasket i filmen

Whitey Bulger, den virkelige kriminelle figur, der inspirerede karakteren Frank Costello, var kendt for at bære en Boston Red Sox-kasket som en del af sin daglige påklædning. Så det var meningen, at Costello skulle bære en. Jack Nicholson nægtede imidlertid at bære en Red Sox-kasket, da han har hadet sportsholdene i Boston siden rivaliseringen mellem Celtics og Lakers.

I stedet bar Nicholson sin egen New York Yankees-kasket i filmen. Det med hatten var et mindre problem på settet sammenlignet med nogle af de andre. Ray Winstone hævder, at han ikke kom godt ud af det med Nicholson på settet af The Departed, på trods af det tætte venskab, som deres karakterer delte.

4 Jennifer Aniston, Emily Blunt og Kate Winslet blev overvejet til rollen som Madolyn

Da The Departed blev lavet, var Vera Farmiga ikke en kendt filmstjerne, og en navnestjerne var det, som Martin Scorsese oprindeligt ville have til Farmigas rolle, politipsykiateren Madolyn. Blandt de skuespillere, der blev overvejet til rollen, var Jennifer Aniston, Emily Blunt, Kate Winslet og Hilary Swank. I sin forberedelse til rollen efter at være blevet castet mødtes Farmiga med en rigtig LAPD-psykiater, som tog et kig på manuskriptet og fastslog, at stort set alt, hvad Madolyn gjorde, var forkert.

Farmiga er et af de få castmedlemmer, der ikke så Infernal Affairs, den film, som The Departed var baseret på, fordi hendes karakter i genindspilningen var en sammensætning af to karakterer fra originalen, og hun mente, at det bare ville forvirre tingene.

3 Matt Damon arbejdede med rigtige politifolk fra Boston som forberedelse til sin rolle

I sin research til rollen som Colin Sullivan i The Departed arbejdede Matt Damon sammen med en rigtig Massachusetts State Police-enhed, der opererer i Boston. Han kørte med politiet på rutinepatruljer i byen og deltog endda i en narkorazzia. Enheden lærte også Damon, hvordan man korrekt udfører politiprocedurer, som f.eks. at kropsvisitere en mistænkt, så hans præstation ville være mere autentisk.

Det var Damons egen idé, at hans karakter skulle være impotent, da han mente, at det ville modvirke hans chef Frank Costellos åbenlyst maskuline karakteristik på en interessant måde.

2 Jack Nicholson foreslog nogle af Frank Costellos mærkeligste særheder

Jack Nicholson havde det meget sjovt med at spille Frank Costello i The Departed. Han ønskede at spille Frank som indbegrebet af ondskab, og han improviserede mange af sine scener for at tilføje til karakterens uforudsigelige natur.

Scenen, hvor han sætter sig ned med Billy – som Leonardo DiCaprio har kaldt et højdepunkt i sin karriere – var meget løst scriptet. Frank, der trækker en pistol, var en af Nicholsons mest overraskende improvisationer. Nicholson fandt også på mange af Franks mest skæve særheder, som f.eks. at kaste kokain på prostituerede og bære en strap-on til scenen i pornobiografen.

1 En fortsættelse med fokus på Dignam skete næsten

Når The Departed blev et kassesucces, kom manuskriptforfatter William Monahan med en idé til en fortsættelse, der ville have fokuseret på sergent Dignam. Monahan ønskede at dække nogle sociopolitiske emner, som han havde overset i originalen, såsom korruption i den lokale regering. På et tidspunkt blev Robert De Niro bejlet til at spille en amerikansk senator (det er dog uklart, hvor langt disse samtaler kom).

Selv om Infernal Affairs, den film, som The Departed var baseret på, har en håndfuld efterfølgere, planlagde Monahan at tage sin efterfølger i en anden retning. Af en eller anden grund blev efterfølgeren aldrig til noget.

Mere fra Ben Sherlock