Recycl & Composting in San Francisco – FAQs

admin

サンフランシスコでは、ゴミを分別することが義務付けられています。

  • Compostables (Green bin) – 食品、古紙、植物は堆肥化され、地元の農場で使用される栄養豊富な土壌になります。
  • ゴミ箱（黒）

    • サンフランシスコのリサイクルとコンポストの要件について

    • 住民
    • 企業
    • イベント主催者

    よくある質問

    サンフランシスコの強制リサイクルおよびコンポストの条例とは何ですか?
    サンフランシスコのMandatory Recycling and Composting Ordinanceの要件を満たすにはどうしたらよいですか？
    リサイクルやコンポストのサービスに追加料金を支払う必要がありますか？

    テナントが適切にリサイクルやコンポストをしないと、罰金を取られますか？
    コンポストは汚かったり臭いがあったりするのでしょうか？
    コンポストがあまりない場合、キッチン用ペールを回収のために縁石に置いてもよいですか。
    Mandatory Recycling and Composting Ordinance（リサイクルおよびコンポスト義務化条例）についてもっと知りたいのですが？

    What is San Francisco’s Mandatory Recycling and Composting Ordinance? サンフランシスコの強制的なリサイクルと堆肥化条例についての詳細 (PDF).

    How do I meet the requirements of the San Francisco’s Mandatory Recycling and Composting Ordinance?

    1. Recology 社 (415) 330-1300 でサービスを注文してリサイクル、コンポスト、埋め立て用の容器を受け取るには連絡してください。
      • 物件の所有者と管理者は、廃棄物の分離を確実にするために、テナント、従業員、請負業者、および顧客のために色分けされた容器を提供しなければなりません。
      • 住民は自宅でコンポストを行い、リサイクル品を適切なリサイクルセンターに持ち込むことを選択できます。
    2. リサイクル品を青い容器に、コンポスト品を緑の容器に入れることで参加できます。
    3. 電子機器からソファーまで、あらゆるものの再利用、リサイクル、安全な廃棄の選択肢を見つけます。
      • 不要品 – 衣類、家電製品、家具
      • かさばるもの – ソファ、テレビ、モニター
      • 有害製品 – ペンキ、電池、電球

    リサイクルやコンポストサービスに追加料金が必要ですか？

    サンフランシスコ居住者にはリサイクルやコンポストのサービスとごみ処理サービスも一律料金で提供されています。 アパート（6ユニット以上）および企業は、リサイクルとコンポストサービスに割引料金を支払っています。

    • 住人は、標準的な32ガロンのごみ箱から20ガロンのごみ箱にごみ捨てサービスを減らすことができます。
    • 事業者は、ごみ箱のサイズまたは収集頻度を減らすことにより、ごみ料金の変動費を最大75%まで削減することが可能です。

    テナントがリサイクルやコンポストを適切に行わないと罰金を取られますか？

    ビルのオーナーは、青、緑、黒の十分なゴミ箱サービスと適切な使用に関する情報をテナントに提供しないと罰金を取られます。

    コンポストは面倒だったり臭ったりしますか？

    Compostables を集めることは、生ごみをゴミに出すよりも面倒だったり臭ったりしないものであるべきです。

    コンポストがあまりない場合はどうしたらよいですか – キッチンペールを回収のために縁石に置いてもよいですか？

    コンポストを効率的に縁側で回収するには、Recologyの縁側グリーンビンに入れる必要があります。

    自分のビルでリサイクルとコンポストのサービスを受けるにはどうしたらよいですか？

    賃貸人は、自分の不動産管理者に電話をして、リサイクルとコンポストの義務付け条例について知らせます。 あなたの物件の所有者または管理者が、リサイクルとコンポストのサービスを提供することを拒否していませんか？

    青、緑、黒のゴミ箱を物理的に移動できない場合、収集日にゴミ箱を縁石まで移動するサポートを受けるにはどうしたらよいですか？

    身体障害者の場合、Recologyは追加の距離料金やキー料金なしで3つのカートすべてを屋内で収集してくれます。 身体障害者用の特別料金を申請するには、Recology社に(415) 330-1300までご連絡ください

    Where can I learn more about the Mandatory Recycling and Composting Ordinance?

    To learn more about the Mandatory Recycling and Composting Ordinance, Contact SF Environment at (415) 355-3700. SF Environmentでは、住民や企業向けにリサイクルとコンポストに関する資料を提供しています。

    • トレーニング
    • 新しいプログラムについてテナントに知らせる手紙のサンプル
    • 看板とポスター
    • ごみ箱用のステッカー
    • 戸別訪問
    • リサイクルやコンポストに関する情報。7726>

    関連コンテンツ

    条例情報
    サンフランシスコのリサイクルとコンポストの義務化条例に関するファクトシート（PDF。 1ページ）
    ゴミゼロを目指して
    リサイクルとコンポストに関する条例（PDF、27ページ）

    住民
    リサイクル&コンポスト
    使い捨てビニール袋が禁止されましたが、ごみ箱に何を敷けばいいですか？
    リサイクルどこで？ –

    RecycleWhere?

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。