Candida spp. bloodstream infection: influence of antifungal treatment on outcome

Abstract

Objectives

To assess the influence of new antifungal treatments on candidaemia outcome.

Metody

Ekspozycje kandydemii prospektywnie zebrane poprzez program nadzoru posiewów krwi w jednej instytucji. Badanie podzielono na dwa okresy, 1994-2003 (A) i 2004-2008 (B), w zależności od wprowadzenia leczenia echinokandynami. Zastosowano metody bezwarunkowej regresji logistycznej ze śmiertelnością jako zmienną zależną.

Wyniki

Przeanalizowano czterysta trzydzieści trzy (3%) kandydemie spośród 15 628 epizodów zakażeń krwi. Najczęstszym gatunkiem była Candida albicans (211; 49%). Śmiertelność odnotowano w 132 przypadkach (30%). Łącznie w okresie A i B odnotowano odpowiednio 262 i 171 kandydemii. Odnotowano 94 zgony w okresie A (36%) i 38 w okresie B (22%, P = 0,03). Leczenie w okresie A obejmowało amfoterycynę B u 89 pacjentów (41 zmarłych, 46%) i flukonazol u 151 (41 zmarłych, 27%, P = 0,003). W okresie B, 113 pacjentów otrzymało triazol (26 zmarłych, 23%), 30 echinokandyny (3 zmarłych, 10%, P = 0,08), a 9 (0 zmarłych) było leczonych terapią łączoną (echinokandyny i triazol). Śmiertelność była wyższa w okresie A (94 zmarłych, 36%) niż w okresie B (38 zmarłych, 27%), P = 0,03. Niezależnymi czynnikami ryzyka związanymi ze śmiertelnością w okresie B były: wiek, przewlekła niewydolność nerek, ostatecznie lub szybko kończąca się śmiercią prognoza choroby podstawowej i wstrząs. Same echinokandyny lub terapia skojarzona były związane z lepszym wynikiem (iloraz szans = 0,22, 95% przedział ufności = 0,06-0,81, P = 0,02).

Wnioski

W przypadku pacjentów z kandydemią terapia echinokandynami skutkuje lepszym wynikiem leczenia.

Wprowadzenie

Inwazyjna kandydoza jest ważną przyczyną powikłań i zgonów u pacjentów hospitalizowanych. Amfoterycyna B służyła jako standardowe leczenie przez pięć dekad, ale działania toksyczne często ograniczają jej stosowanie. Flukonazol odgrywa rolę w leczeniu kandydemii u pacjentów bez neutropenii.1 Jednakże niektóre gatunki Candida, takie jak Candida krusei czy Candida glabrata, są często oporne na flukonazol. Fakt ten oraz aktywność fungistatyczna triazoli stanowią główne ograniczenia stosowania flukonazolu jako leku pierwszego rzutu w kandydemii. Po badaniach Mora Duarte i wsp.,2 Reboli i wsp.3 oraz Kuse i wsp.,4 echinokandyny stały się ważnymi lekami w leczeniu inwazyjnych kandydoz. Echinokandyny działają grzybobójczo, a ich spektrum działania obejmuje wszystkie gatunki Candida spp. Ostatnio w wytycznych dotyczących postępowania z pacjentami z inwazyjną kandydozą i kandydozą błon śluzowych zalecono stosowanie flukonazolu lub echinokandyny jako leczenia początkowego u większości dorosłych pacjentów.5

Przeprowadziliśmy niniejsze badanie w celu przeanalizowania wpływu leczenia przeciwgrzybiczego na wynik zakażenia krwi wywołanego przez Candida spp. w jednym ośrodku w dwóch okresach czasu: przed i po wprowadzeniu echinokandyn do praktyki klinicznej.

Pacjenci i metody

Ustawienie i zbieranie danych

Ośrodkiem był Hospital Clínic w Barcelonie, 700-łóżkowy uniwersytecki ośrodek trzeciorzędowy, który zapewnia specjalistyczną i szeroką opiekę medyczną, chirurgiczną i intensywną dla populacji miejskiej liczącej 500 000 osób. Program nadzoru kultur krwi był prowadzony od stycznia 1991 roku. W skrócie, specjalista chorób zakaźnych i mikrobiolog przeglądają karty pacjentów z dodatnimi posiewami krwi. W zależności od kontekstu klinicznego i wyników posiewu krwi, identyfikacji i lekowrażliwości drobnoustrojów, zalecali oni określoną terapię przeciwdrobnoustrojową. Pacjenci byli obserwowani od momentu rozpoznania kandydemii do 30 dni obserwacji, zgonu lub wypisu. Dane dotyczące epizodu kandydemii są zatem gromadzone prospektywnie i wprowadzane do bazy danych zaprojektowanej specjalnie dla programu nadzoru nad hodowlą krwi.

Projekt badania i kryteria włączenia

Typem badania była analiza przypadków zakażeń krwi wywołanych przez Candida spp., gromadzonych prospektywnie w ramach wcześniej opisanego programu nadzoru nad hodowlą krwi od stycznia 1994 roku do grudnia 2008 roku. Komisja Etyczna szpitala zatwierdziła badanie.

Metody mikrobiologiczne

W latach 1994-1997 próbki krwi były przetwarzane przez system BACTEC NR-730 (Becton-Dickinson Microbiology Systems) i utrzymywane rutynowo przez 7 dni. Od 1998 roku używamy systemu BACTEC 9240 (Becton-Dickinson Microbiology Systems) z 5-dniowym okresem inkubacji. Izolaty identyfikowano przy użyciu standardowych technik, w tym metod komercyjnych, jeśli były dostępne (Api 20 C AUX, bioMérieux; Auxacolor, Bio-Rad; i płytki Chromagar, Becton Dickinson). MIC oznaczano metodą mikrorozcieńczeń, stosując zalecenia podane w dokumentach CLSI publikowanych od 1997 roku (M27-A-M27-A3).6

Charakterystyka pacjentów

W odniesieniu do wszystkich pacjentów uzyskano następujące dane: wiek, płeć, wcześniej istniejące choroby współistniejące, rokowanie choroby podstawowej, wcześniejsza terapia przeciwbakteryjna, wcześniejszy zabieg chirurgiczny (w ciągu ostatniego miesiąca), aktualne podawanie ≥20 mg kortykosteroidów dziennie, źródło kandydemii, liczba leukocytów, pochodzenie zakażenia (nabyte przez społeczność lub szpitalne, w tym ostatnia konwencjonalna hospitalizacja lub wizyta ambulatoryjna), długość hospitalizacji przed rozpoznaniem kandydemii, przyjęcie na oddział intensywnej opieki medycznej (ICU), konieczność mechanicznej wentylacji, empiryczne i ostateczne leczenie przeciwgrzybicze, obecność wstrząsu i śmiertelność.

Definicja terminów

Znacząca kandydemia została zdefiniowana jako jeden lub więcej posiewów krwi dodatnich dla Candida spp. oraz klinicznie widoczne oznaki i objawy sepsy (jak opisano wcześniej).7 Epizod kandydemii uznawano za szpitalny, jeśli miał miejsce ≥72 h po przyjęciu do szpitala lub jeśli pacjent był hospitalizowany w ciągu 2 tygodni przed aktualnym przyjęciem do szpitala lub korzystał z długoterminowej opieki zdrowotnej (związanej z opieką zdrowotną); w przeciwnym razie kandydemię uznawano za nabytą w środowisku. Źródło zakażenia zostało określone przez starszego specjalistę chorób zakaźnych, który wziął pod uwagę historię choroby pacjenta, badanie fizykalne oraz wyniki innych badań mikrobiologicznych i uzupełniających badań obrazowych. Cewnik dożylny uznawano za źródło kandydemii, gdy przy braku innego klinicznie widocznego ogniska występowało którekolwiek z następujących kryteriów: miejscowe objawy zapalne lub stwardnienie w miejscu wprowadzenia lub dodatnia hodowla końcówki cewnika, w której wyhodowano ten sam Candida spp. co wyizolowany we krwi obwodowej. Od stycznia 2000 roku do definicji zakażenia krwi związanego z cewnikiem włączono następujące kryterium: co najmniej 2 godziny wcześniej taki sam wzrost drobnoustrojów w posiewie krwi pobranej z cewnika jak i z nakłucia żyły.8,9 Źródło brzuszne definiowano, gdy kandydemia występowała jednocześnie z zapaleniem otrzewnej lub z izolatem Candida spp. w drenażu jamy brzusznej. Jeśli nie można było wykazać zakażenia ogniskowego, źródło zakwalifikowano jako nieznane.

Co-morbidity zdefiniowano jako chorobę lub terapię, która może predysponować pacjentów do infekcji, zmieniać mechanizmy obronne lub powodować upośledzenie funkcjonalne, takie jak następujące: cukrzyca; marskość wątroby; niewydolność nerek; alkoholizm (>100 g alkoholu dziennie); osoby stosujące narkotyki w iniekcjach; aktywna choroba nowotworowa; ciężka przewlekła obturacyjna choroba płuc; ciężka choroba serca z objawową niewydolnością serca; ciężkie otępienie; oraz podawanie leków immunosupresyjnych (≥20 mg kortykosteroidów codziennie w sposób regularny). Rokowanie w chorobie podstawowej klasyfikowano według kryteriów McCabe’a i Jacksona jako szybko śmiertelne (gdy spodziewano się zgonu w ciągu ≤3 miesięcy), ostatecznie śmiertelne (gdy spodziewano się zgonu w okresie >3 miesięcy, ale < (non-fatal (when lifeat expectancy was ≥5 years)).10

Leczenie przeciwgrzybicze, zarówno empiryczne, jak i definitywne (odpowiednio przed lub po uzyskaniu wyników mikrobiologicznych i znajomości lekowrażliwości), uznawano za właściwe, jeśli co najmniej jeden z leków przeciwgrzybiczych wykazywał aktywność inaturalną wobec izolatu Candida spp. oraz dawka i droga podania były odpowiednie. Wstrząs zdefiniowano jako ciśnienie skurczowe <90 mmHg, które nie reagowało na leczenie płynami lub wymagało terapii lekami wazoaktywnymi.7 Śmierć uznano za związaną z zakażeniem krwi, jeśli wystąpiła przed ustąpieniem objawów lub objawów lub w ciągu 7 dni od początku kandidemii i jeśli nie było innego wyjaśnienia; w przeciwnym razie śmierć w ciągu 30 dni od początku kandidemii uznano za niezwiązaną z epizodem.

Kontynuacja

Pacjentów obserwowano od momentu rozpoznania kandydemii do 30 dni po jej wystąpieniu, do zgonu w szpitalu lub do wypisu.

Analiza statystyczna

Analizy statystyczne przeprowadzono przy użyciu programu SPSS (wersja 14.0; SPSS, Chicago, IL, USA). Zmienne ciągłe wyrażono jako średnią ± SD lub medianę (zakres) w zależności od ich jednorodności. Zmienne kategoryczne porównywano za pomocą testu χ2 lub dokładnego testu Fishera (gdy było to konieczne). Zmienne ilościowe porównywano za pomocą testu t-Studenta-Fishera lub analizy wariancji (ANOVA). Testy nieparametryczne stosowano, gdy warunki aplikacji nie miały zastosowania. Istotność statystyczną definiowano jako dwuogonową wartość P <0,05.

Zmienne z P ≤ 0,2 w analizie jednoczynnikowej były dalej analizowane przy użyciu krokowej bezwarunkowej (regresja logistyczna) analizy wieloczynnikowej w celu znalezienia niezależnych czynników związanych ze śmiertelnością. Do celów analizy uwzględniono łącznie śmiertelność związaną i niezwiązaną (w ciągu 30 dni od zakażenia krwi), a czas badania podzielono na dwa okresy zgodnie z wprowadzeniem echinokandyn do praktyki klinicznej (okres A, 1994-2003; i okres B, 2004-2008).

Wyniki

W ciągu 15 lat badania odnotowano 433 zakażenia krwi wywołane przez Candida spp. z 15 628 (3%) dodatnich epizodów posiewu krwi. W tabeli 1 przedstawiono charakterystykę epidemiologiczną i kliniczną epizodów kandydemii objętych badaniem. Najczęstszymi chorobami współistniejącymi były nowotwory hematologiczne i nowotwory narządów litych. W 399 (92%) przypadkach doszło do zakażenia szpitalnego. Najczęstszym źródłem kandydemii były zakażenia o nieznanym ognisku oraz związane z cewnikami (odpowiednio 55% i 35%). W pierwszym okresie badania (okres A: 1994-2003) zarejestrowano 262 (61%) epizody kandydemii, natomiast w drugim okresie (okres B: 2004-2008) 171 (39%) epizodów. Śmiertelność odnotowano w 132 przypadkach (30%) w całej serii. W okresie A było 94 (36%) zgonów, a w okresie B – 38 (22%) (P = 0,03). Najczęstszym gatunkiem była Candida albicans (211; 49% przypadków), następnie Candida parapsilosis (77; 18%), Candida tropicalis (62; 14%), C. glabrata (50; 12%), C. krusei (20; 5%) i inne gatunki (13; 3%).

Tabela 1

Opis epizodów zakażeń Candida spp. krwi włączonych do badania (1994-2008), N = 433

.

.

.

. n (%) .
Wiek w latach (średnia ± SD) 57 ± 19
Płeć mężczyźni 219 (51)
Co.zachorowalność
nowotwór hematologiczny 92 (21)
nowotwór narządów litych 92 (21)
cukrzyca 61 (14)
IMV 60 (14)
neutropenia 59 (14)
marskość wątroby 42 (10)
zakażenie HIV 36 (8)
przewlekła niewydolność nerek 28 (6)
SOT 21 (5)
.
HSCT 20 (5)
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 244 (56)
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 399 (92)
Kortykosteroidy 128 (30)
Cewnikowanie żył centralnych 289 (67)
Żywienie pozajelitowe 95 (22)
Kandidaemia źródło
nieznane źródło 237 (55)
zakażenie krwi związane z cewnikiemzakażenie krwi związane z cewnikiem 150 (35)
ognisko w jamie brzusznej 20 (5)
Wstrząs 70 (16)
Śmiertelność 132 (30)
Candida spp.
C. albicans 211 (49)
C. parapsilosis 77 (18)
C. tropicalis 62 (14)
C. glabrata 50 (12)
C. krusei 20 (5)
inne Candida spp.b 13 (3)
.

.

.

. n (%) . zachorowalność
nowotwór hematologiczny 92 (21)
nowotwór narządów litych 92 (21)
cukrzyca 61 (14)
IMV 60 (14)
neutropenia 59 (14)
marskość wątroby 42 (10)
zakażenie HIV 36 (8)
przewlekła niewydolność nerek 28 (6)
SOT 21 (5)
.
HSCT 20 (5)
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 244 (56)
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 399 (92)
Kortykosteroidy 128 (30)
Cewnikowanie żył centralnych 289 (67)
Żywienie pozajelitowe 95 (22)
Kandidaemia źródło
nieznane źródło 237 (55)
zakażenie krwi związane z cewnikiemzakażenie krwi związane z cewnikiem 150 (35)
ognisko w jamie brzusznej 20 (5)
Wstrząs 70 (16)
Śmiertelność 132 (30)
Candida spp.
C. albicans 211 (49)
C. parapsilosis 77 (18)
C. tropicalis 62 (14)
C. glabrata 50 (12)
C. krusei 20 (5)
inne Candida spp.b 13 (3)

IMV, inwazyjna wentylacja mechaniczna; SOT, przeszczepienie narządu litego; HSCT, przeszczepienie krwiotwórczych komórek macierzystych.

aNosokomicznie nabyte obejmuje zakażenia związane z opieką zdrowotną.

bInne Candida spp: C. lusitaniae, n = 5; C. kefyr, n = 3; C. rugosa, n = 2; i C. guilliermondii, n = 3.

Tabela 1

Opis Candida spp. w krwioobiegu uwzględnionych w badaniu (1994-2008), N = 433

.

.

.

. n (%) .
Wiek w latach (średnia ± SD) 57 ± 19
Płeć mężczyźni 219 (51)
Co.zachorowalność
nowotwór hematologiczny 92 (21)
nowotwór narządów litych 92 (21)
cukrzyca 61 (14)
IMV 60 (14)
neutropenia 59 (14)
marskość wątroby 42 (10)
zakażenie HIV 36 (8)
przewlekła niewydolność nerek 28 (6)
SOT 21 (5)
.
HSCT 20 (5)
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 244 (56)
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 399 (92)
Kortykosteroidy 128 (30)
Cewnikowanie żył centralnych 289 (67)
Żywienie pozajelitowe 95 (22)
Kandidaemia źródło
nieznane źródło 237 (55)
zakażenie krwi związane z cewnikiemzakażenie krwi związane z cewnikiem 150 (35)
ognisko w jamie brzusznej 20 (5)
Wstrząs 70 (16)
Śmiertelność 132 (30)
Candida spp.
C. albicans 211 (49)
C. parapsilosis 77 (18)
C. tropicalis 62 (14)
C. glabrata 50 (12)
C. krusei 20 (5)
inne Candida spp.b 13 (3)
.

.

.

. n (%) .
Wiek w latach (średnia ± SD) 57 ± 19
Płeć mężczyźni 219 (51)
Co.zachorowalność
nowotwór hematologiczny 92 (21)
nowotwór narządów litych 92 (21)
cukrzyca 61 (14)
IMV 60 (14)
neutropenia 59 (14)
marskość wątroby 42 (10)
zakażenie HIV 36 (8)
przewlekła niewydolność nerek 28 (6)
SOT 21 (5)
.
HSCT 20 (5)
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 244 (56)
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 399 (92)
Kortykosteroidy 128 (30)
Cewnikowanie żył centralnych 289 (67)
Żywienie pozajelitowe 95 (22)
Kandidaemia źródło
nieznane źródło 237 (55)
zakażenie krwi związane z cewnikiemzakażenie krwi związane z cewnikiem 150 (35)
ognisko w jamie brzusznej 20 (5)
Wstrząs 70 (16)
Śmiertelność 132 (30)
Candida spp.
C. albicans 211 (49)
C. parapsilosis 77 (18)
C. tropicalis 62 (14)
C. glabrata 50 (12)
C. krusei 20 (5)
inne Candida spp.b 13 (3)

IMV, inwazyjna wentylacja mechaniczna; SOT, przeszczepienie narządu litego; HSCT, przeszczepienie krwiotwórczych komórek macierzystych.

aNosokomicznie nabyte obejmuje zakażenia związane z opieką zdrowotną.

bInne Candida spp: C. lusitaniae, n = 5; C. kefyr, n = 3; C. rugosa, n = 2; i C. guilliermondii, n = 3.

Tabela 2 przedstawia jedno- i wieloczynnikową analizę czynników związanych ze śmiertelnością w epizodach kandydemii okresu A. W analizie jednoczynnikowej ze śmiertelnością wiązały się: wiek, marskość wątroby, przewlekła niewydolność nerek, ostatecznie lub szybko kończąca się śmiercią choroba podstawowa, ognisko w jamie brzusznej, inwazyjna wentylacja mechaniczna (IMV) i wstrząs. Trzynaście przypadków (5%) nie otrzymało leczenia przeciwgrzybiczego. Dziewięć z tych 13 przypadków zmarło w ciągu pierwszych 24 godzin od izolacji kandidiamy, podczas gdy pozostałych 4 pacjentów przeżyło po usunięciu centralnego cewnika żylnego. Sto pięćdziesiąt jeden (58%) pacjentów otrzymało flukonazol jako terapię przeciwgrzybiczą, a 89 (34%) przypadków było leczonych amfoterycyną B. Odnotowano 41 zgonów wśród pacjentów leczonych flukonazolem (27%) i 41 (46%) wśród pacjentów leczonych amfoterycyną B (P = 0,003). W analizie wieloczynnikowej niezależnymi czynnikami ryzyka związanymi ze śmiertelnością w okresie A były: wiek, marskość wątroby, ostatecznie lub szybko fatalne rokowanie choroby podstawowej i wstrząs. Zakażenie krwi związane z cewnikiem oraz stosowanie flukonazolu jako ostatecznej terapii przeciwgrzybiczej (OR = 0,31, 95% CI = 0,16-0,60, P = 0,001) były istotnie związane z lepszym wynikiem leczenia.

Tabela 2

Jednoczynnikowa i wielowariantowa analiza czynników związanych ze śmiertelnością w epizodach kandydemii (okres A: 1994-2003)

Origin of bacteraemia nosocomially acquireda

. Analiza jednoczynnikowa . Analiza wielowariantowa .
. alive n = 168 . dead n = 94 (36%) . P . LUB (95% CI) . P .
Wiek w latach (średnia ± SD) 53 ± 20 59 ± 19 0,007 1.02 (1,0-1,10) 0,05
Płeć męska 69 (41%) 39 (42%) 0.5
Co-.zachorowalność
nowotwory hematologiczne 42 (25%) 27 (29%) 0.2
nowotwory narządów litych 27 (16%) 19 (20%) 0.2
cukrzyca 20 (12%) 14 (15%) 0.3
neutropenia 25 (15%) 18 (19%) 0.2
IMV 10 (6%) 19 (20%) 0.001
marskość wątroby 10 (6%) 14 (15%) 0.008 3,83 (1,28-11,42) 0,02
Zakażenie HIV 13 (8%) 8 (9%) 0.5
przewlekła niewydolność nerek 7 (4%) 8 (9%) 0.04
SOT 10 (6%) 6 (6%) 0.6
HSCT 10 (6%) 6 (6%) 0.5
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 91 (54%) 68 (72%) <0.001 3,54 (2,62-5,43) z 0,001
153 (91%) 86 (92z%) 0.3
Kortykosteroidy 50 (30%) 33 (35%) 0.2
Cewnikowanie żył centralnych 79 (47%) 52 (55%) 0.5
Żywienie pozajelitowe 37 (22%) 17 (18%) 0.2
nieznane źródło 89 (53%) 52 (55%) 0.3
zakażenie krwi związane z cewnikiem 69 (41%) 24 (25%) 0,001 0,30 (0,14-0,63) 0.002
ognisko brzuszne 7 (4%) 9 (10%) 0.03
Wstrząs 12 (7%) 40 (43%) <0.001 6,11 (2,49-15,0) <0,001
Candida spp.
C. albicans 76 (45%) 42 (45%) 0.5
C. parapsilosis 37 (22%) 14 (15%) 0.1
C. tropicalis 27 (16%) 15 (16%) 0.5
C. glabrata 17 (10%) 11 (12%) 0,3
z C. krusei 5 (3%) 7 (7%) 0.1
Terapia definitywna przeciwgrzybicza .
amfoterycyna B 48 (28%) 41 (44%) 0.003
flukonazol 110 (65%) 41 (44%) 0,001 0.31 (0,16-0,60) 0,001
flukonazol plus amfoterycyna B 6 (4%) 3 (3%) 0.3
bez leczenia przeciwgrzybiczego 4 (2%) 9 (10%) 0.2
. Analiza jednoczynnikowa . Analiza wielowariantowa .
. alive n = 168 . dead n = 94 (36%) . P . LUB (95% CI) . P .
Wiek w latach (średnia ± SD) 53 ± 20 59 ± 19 0,007 1.02 (1,0-1,10) 0,05
Płeć męska 69 (41%) 39 (42%) 0.5
Co-.zachorowalność
nowotwory hematologiczne 42 (25%) 27 (29%) 0.2
nowotwory narządów litych 27 (16%) 19 (20%) 0.2
cukrzyca 20 (12%) 14 (15%) 0.3
neutropenia 25 (15%) 18 (19%) 0.2
IMV 10 (6%) 19 (20%) 0.001
marskość wątroby 10 (6%) 14 (15%) 0,008 3.83 (1,28-11,42) 0,02
Zakażenie HIV 13 (8%) 8 (9%) 0.5
przewlekła niewydolność nerek 7 (4%) 8 (9%) 0.04
SOT 10 (6%) 6 (6%) 0.6
HSCT 10 (6%) 6 (6%) 0.5
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 91 (54%) 68 (72%) <0,001 3,54 (2,62-5,43) 0.001
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 153 (91%) 86 (92%) 0.3
Kortykosteroidy 50 (30%) 33 (35%) 0.2
Cewnikowanie żył centralnych 79 (47%) 52 (55%) 0.5
Żywienie pozajelitowe 37 (22%) 17 (18%) 0.2
nieznane źródło 89 (53%) 52 (55%) 0.3
zakażenie krwi związane z cewnikiem 69 (41%) 24 (25%) 0.001 0,30 (0,14-0,63) 0,002
ogniska w jamie brzusznej 7 (4%) 9 (10%) 0.03
Wstrząs 12 (7%) 40 (43%) <0, ,001 6,11 (2,49-15.nych.0) <0,001
Candida spp.
C. albicans 76 (45%) 42 (45%) 0,5
Cz. parapsilosis 37 (22%) 14 (15%) 0,1
Cz. tropicalis 27 (16%) 15 (16%) 0,5
Cz. glabrata 17 (10%) 11 (12%) 0,3
Cz. krusei 5 (3%) 7 (7%) 0.1
Terapia definitywna przeciwgrzybicza .
amfoterycyna B 48 (28%) 41 (44%) 0.003
flukonazol 110 (65%) 41 (44%) 0,001 0,31 (0,16-0,60) 0.001
flukonazol plus amfoterycyna B 6 (4%) 3 (3%) 0.3
bez leczenia przeciwgrzybiczego 4 (2%) 9 (10%) 0.2

IMV, inwazyjna wentylacja mechaniczna; SOT, przeszczepienie narządów litych; HSCT, przeszczepienie krwiotwórczych komórek macierzystych.

aNosokomicznie nabyte obejmuje zakażenie związane z opieką zdrowotną.

Tabela 2

Uniwaryjna i wielowariantowa analiza czynników związanych ze śmiertelnością w epizodach kandydemii (okres A: 1994-2003)

. Analiza jednoczynnikowa . Analiza wielowariantowa .
. alive n = 168 . dead n = 94 (36%) . P . LUB (95% CI) . P .
Wiek w latach (średnia ± SD) 53 ± 20 59 ± 19 0,007 1.02 (1,0-1,10) 0,05
Płeć męska 69 (41%) 39 (42%) 0.5
Co-.zachorowalność
nowotwory hematologiczne 42 (25%) 27 (29%) 0.2
nowotwory narządów litych 27 (16%) 19 (20%) 0.2
cukrzyca 20 (12%) 14 (15%) 0.3
neutropenia 25 (15%) 18 (19%) 0.2
IMV 10 (6%) 19 (20%) 0.001
marskość wątroby 10 (6%) 14 (15%) 0.008 3,83 (1,28-11,42) 0,02
Zakażenie HIV 13 (8%) 8 (9%) 0.5
przewlekła niewydolność nerek 7 (4%) 8 (9%) 0.04
SOT 10 (6%) 6 (6%) 0.6
HSCT 10 (6%) 6 (6%) 0.5
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 91 (54%) 68 (72%) <0.001 3,54 (2,62-5,43) 0,001
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 153 (91%) 86 (92%) 0.3
Kortykosteroidy 50 (30%) 33 (35%) 0.2
Cewnikowanie żył centralnych 79 (47%) 52 (55%) 0.5
Żywienie pozajelitowe 37 (22%) 17 (18%) 0.2
nieznane źródło 89 (53%) 52 (55%) 0.3
zakażenie krwi związane z cewnikiem 69 (41%) 24 (25%) 0,001 0,30 (0,14-0,63) 0.002
ognisko brzuszne 7 (4%) 9 (10%) 0.03
Wstrząs 12 (7%) 40 (43%) <0.001 6,11 (2,49-15,0) <0,001
Candida spp.
C. albicans 76 (45%) 42 (45%) 0.5
C. parapsilosis 37 (22%) 14 (15%) 0.1
C. tropicalis 27 (16%) 15 (16%) 0.5
C. glabrata 17 (10%) 11 (12%) 0,3
C. krusei 5 (3%) 7 (7%) 0.1
Terapia definitywna przeciwgrzybicza .
amfoterycyna B 48 (28%) 41 (44%) 0.003
flukonazol 110 (65%) 41 (44%) 0,001 0.31 (0,16-0,60) 0,001
flukonazol plus amfoterycyna B 6 (4%) 3 (3%) 0.3
bez leczenia przeciwgrzybiczego 4 (2%) 9 (10%) 0.2
. Analiza jednoczynnikowa . Analiza wielowariantowa .
. alive n = 168 . dead n = 94 (36%) . P . LUB (95% CI) . P .
Wiek w latach (średnia ± SD) 53 ± 20 59 ± 19 0,007 1.02 (1,0-1,10) 0,05
Płeć męska 69 (41%) 39 (42%) 0.5
Co-.zachorowalność
nowotwory hematologiczne 42 (25%) 27 (29%) 0.2
nowotwory narządów litych 27 (16%) 19 (20%) 0.2
cukrzyca 20 (12%) 14 (15%) 0.3
neutropenia 25 (15%) 18 (19%) 0.2
IMV 10 (6%) 19 (20%) 0.001
marskość wątroby 10 (6%) 14 (15%) 0,008 3,83 (1,28-11,42) 0.02
Zakażenie HIV 13 (8%) 8 (9%) 0.5
przewlekła niewydolność nerek 7 (4%) 8 (9%) 0.04
SOT 10 (6%) 6 (6%) 0.6
HSCT 10 (6%) 6 (6%) 0.5
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 91 (54%) 68 (72%) <0.001 3,54 (2,62-5,43) 0,001
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 153 (91%) 86 (92%) 0.3
Kortykosteroidy 50 (30%) 33 (35%) 0.2
Cewnikowanie żył centralnych 79 (47%) 52 (55%) 0.5
Żywienie pozajelitowe 37 (22%) 17 (18%) 0.2
nieznane źródło 89 (53%) 52 (55%) 0.3
zakażenie krwi związane z cewnikiem 69 (41%) 24 (25%) 0.001 0,30 (0,14-0,63) 0,002
ognisko w jamie brzusznej 7 (4%) 9 (10%) 0.03
Wstrząs 12 (7%) 40 (43%) <0.001 6,11 (2,49-15,0) <0,001
Candida spp.
C. albicans 76 (45%) 42 (45%) 0.5
C. parapsilosis 37 (22%) 14 (15%) 0.1
C. tropicalis 27 (16%) 15 (16%) 0,5
C. glabrata 17 (10%) 11 (12%) 0,3
C. krusei 5 (3%) 7 (7%) 0.1
Terapia definitywna przeciwgrzybicza .
amfoterycyna B 48 (28%) 41 (44%) 0.003
flukonazol 110 (65%) 41 (44%) 0,001 0,31 (0,16-0,60) 0.001
flukonazol plus amfoterycyna B 6 (4%) 3 (3%) 0.3
bez leczenia przeciwgrzybiczego 4 (2%) 9 (10%) 0.2

IMV, inwazyjna wentylacja mechaniczna; SOT, przeszczepienie narządu litego; HSCT, przeszczepienie krwiotwórczych komórek macierzystych.

aNosokomka nabyta obejmuje zakażenia związane z opieką zdrowotną.

W tabeli 3 przedstawiono jedno- i wieloczynnikową analizę czynników związanych ze śmiertelnością w epizodach kandydemii okresu B. Wiek, nowotwory narządów litych, przewlekła niewydolność nerek, ostatecznie lub szybko kończące się śmiercią rokowanie choroby podstawowej, ognisko w jamie brzusznej, IMV i wstrząs były cechami związanymi ze śmiertelnością w analizie jednoczynnikowej. Jedenaście przypadków (6%) nie otrzymało terapii przeciwgrzybiczej z powodów podobnych do wcześniej opisanych (ośmiu pacjentów zmarło 24 godziny po epizodzie kandydemii). Stu trzynastu pacjentów otrzymało triazol (26 zmarłych, 23%), 30 echinokandyny (21 kaspofunginy, 9 anidulafunginy, 3 zmarłych, 10%, P = 0,08), a 9 (0 zmarłych) było leczonych terapią łączoną (echinokandyny i triazol). Tabela 4 przedstawia główną charakterystykę kliniczną pacjentów w zależności od terapii triazolem lub echinokandynami. W analizie wieloczynnikowej niezależnymi czynnikami ryzyka związanymi ze śmiertelnością w okresie B były: wiek, przewlekła niewydolność nerek, ostatecznie lub szybko kończąca się śmiercią choroba podstawowa oraz wstrząs. Stosowanie echinokandyn jako ostatecznej monoterapii przeciwgrzybiczej wiązało się z lepszym wynikiem (OR = 0,41, 95% CI = 0,13-1,12, P = 0,07); gdy echinokandyny były stosowane samodzielnie lub w skojarzonych schematach terapeutycznych, różnica była istotna statystycznie (OR = 0.22, 95% CI = 0,06-0,81, P = 0,02).

Tabela 3

Uniwariantowa i wielowariantowa analiza czynników związanych ze śmiertelnością w epizodach kandydemii (okres B: 2004-2008)

. Analiza jednoczynnikowa . Analiza wielowariantowa .
. alive n = 133 . dead n = 38 (22%) . P . LUB (95% CI) . P .
Wiek w latach (średnia ± SD) 59 ± 17 70 ± 11 <0,001 1.07 (1,03-1,12) 0,001
Płeć męska 82 (62%) 29 (76%) 0.07
Co-.
nowotwory hematologiczne nowotwór 23 (17%)
nowotwór lity-nowotwory narządów 31 (23%) 15 (40%) 0.04
IMV 18 (14%) 13 (34%) 0.005
cukrzyca 18 (14%) 9 (24%) 0.1
neutropenia 15 (11%) 1 (1%) 0.1
marskość wątroby 12 (9%) 6 (16%) 0.2
Zakażenie HIV 13 (10%) 2 (5%) 0.4
przewlekła niewydolność nerek 6 (5%) 7 (18%) 0,01 8,27 (2,17-31,5) 0.002
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (3%) .
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 59 (44%) 26 (68%) <0.001 3,74 (2,32-5,89) 0,001
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 122 (92%) 38 (100%) 0.1
Kortykosteroidy 32 (24%) 13 (34%) 0.1
Cewnikowanie żył centralnych 121 (92%) 37 (97%) 0.2
Żywienie pozajelitowe 29 (22%) 12 (32%) 0.2
nieznane źródło 76 (57%) 20 (53%) 0.3
zakażenie krwi związane z cewnikiem 45 (34%) 12 (32%) 0.5
ognisko w jamie brzusznej 1 (1%) 3 (8%) 0.04
Wstrząs 8 (6%) 10 (27%) 0.001 6,54 (2,21-19,4) 0,001
Candida spp.
C. albicans 69 (52%) 24 (63%) 0,1
C. parapsilosis 24 (18%) 2 (5%) 0,03
C. tropicalis 14 (11%) 6 (16%) 0.3
C. glabrata 16 (12%) 6 (16%) 0.4
C. krusei 8 (6%)
Terapia definitywna przeciwgrzybicza .
amfoterycyna Bb 5 (4%) -.
triazol 87 (65%) 26 (68%) 0.2
echinokandyny 27 (20%) 3 (8%) 0,08 0,41 (0.13-1.12) 0.07
triazol plus echinokandyny 9 (7%) .
triazol plus amfoterycyna B 1 (3%) -.
amfoterycyna B plus echinokandyny 2 (2%)
bez leczenia przeciwgrzybiczego 3 (2%) 8 (21%) 0.1
. Analiza jednoczynnikowa . Analiza wielowariantowa .
. alive n = 133 . dead n = 38 (22%) . P . LUB (95% CI) . P .
Wiek w latach (średnia ± SD) 59 ± 17 70 ± 11 <0,001 1.07 (1,03-1,12) 0,001
Płeć męska 82 (62%) 29 (76%) 0.07
Co-.
nowotwory hematologiczne nowotwór 23 (17%)
nowotwór lity-nowotwory narządów 31 (23%) 15 (40%) 0.04
IMV 18 (14%) 13 (34%) 0.005
cukrzyca 18 (14%) 9 (24%) 0.1
neutropenia 15 (11%) 1 (1%) 0.1
marskość wątroby 12 (9%) 6 (16%) 0.2
Zakażenie HIV 13 (10%) 2 (5%) 0.4
przewlekła niewydolność nerek 6 (5%) 7 (18%) 0.01 8.27 (2.17-31.5) 0.002
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (3%) .
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 59 (44%) 26 (68%) <0.001 3,74 (2,32-5,89) 0,001
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 122 (92%) 38 (100%) 0.1
Kortykosteroidy 32 (24%) 13 (34%) 0.1
Cewnikowanie żył centralnych 121 (92%) 37 (97%) 0.2
Żywienie pozajelitowe 29 (22%) 12 (32%) 0.2
nieznane źródło 76 (57%) 20 (53%) 0.3
zakażenie krwi związane z cewnikiem 45 (34%) 12 (32%) 0.5
ognisko w jamie brzusznej 1 (1%) 3 (8%) 0.04
Wstrząs 8 (6%) 10 (27%) 0.001 6,54 (2,21-19,4) 0,001
Candida spp.
C. albicans 69 (52%) 24 (63%) 0.1
C. parapsilosis 24 (18%) 2 (5%) 0,03
C. tropicalis 14 (11%) 6 (16%) 0,3
C. glabrata 16 (12%) 6 (16%) 0,4
C. krusei 8 (6%)
Terapia definitywna przeciwgrzybicza .
amfoterycyna Bb 5 (4%) -.
triazol 87 (65%) 26 (68%) 0.2
echinokandyny 27 (20%) 3 (8%) 0,08 0,41 (0,13-1,12) 0.07
triazol plus echinokandyny 9 (7%) .
triazol plus amfoterycyna B 1 (3%) -.
amfoterycyna B plus echinokandyny 2 (2%)
bez leczenia przeciwgrzybiczego 3 (2%) 8 (21%) 0.1

IMV, inwazyjna wentylacja mechaniczna; SOT, przeszczepienie narządów litych; HSCT, przeszczepienie krwiotwórczych komórek macierzystych.

aNosokomicznie nabyte obejmuje zakażenie związane z opieką zdrowotną.

bDezoksycholan amfoterycyny B, n = 2; preparat lipidowy amfoterycyny B, n = 3.

Tabela 3

Uniwaryjna i wielowariantowa analiza czynników związanych ze śmiertelnością w epizodach kandydemii (okres B: 2004-2008)

. Analiza jednoczynnikowa . Analiza wielowariantowa .
. alive n = 133 . dead n = 38 (22%) . P . LUB (95% CI) . P .
Wiek w latach (średnia ± SD) 59 ± 17 70 ± 11 <0,001 1.07 (1,03-1,12) 0,001
Płeć męska 82 (62%) 29 (76%) 0.07
Co-.
nowotwory hematologiczne nowotwór 23 (17%)
nowotwór lity-nowotwory narządów 31 (23%) 15 (40%) 0.04
IMV 18 (14%) 13 (34%) 0.005
cukrzyca 18 (14%) 9 (24%) 0.1
neutropenia 15 (11%) 1 (1%) 0.1
marskość wątroby 12 (9%) 6 (16%) 0.2
Zakażenie HIV 13 (10%) 2 (5%) 0.4
przewlekła niewydolność nerek 6 (5%) 7 (18%) 0,01 8,27 (2,17-31,5) 0.002
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (3%) .
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 59 (44%) 26 (68%) <0.001 3,74 (2,32-5,89) 0,001
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 122 (92%) 38 (100%) 0.1
Kortykosteroidy 32 (24%) 13 (34%) 0.1
Cewnikowanie żył centralnych 121 (92%) 37 (97%) 0.2
Żywienie pozajelitowe 29 (22%) 12 (32%) 0.2
nieznane źródło 76 (57%) 20 (53%) 0.3
zakażenie krwi związane z cewnikiem 45 (34%) 12 (32%) 0.5
ognisko w jamie brzusznej 1 (1%) 3 (8%) 0.04
Wstrząs 8 (6%) 10 (27%) 0,001 6,54 (2,21-19,4) 0.001
Candida spp.
C. albicans 69 (52%) 24 (63%) 0.1
C. parapsilosis 24 (18%) 2 (5%) 0.03
C. tropicalis 14 (11%) 6 (16%) 0,3
C. glabrata 16 (12%) 6 (16%) 0,4
C. krusei 8 (6%)
Terapia definitywna przeciwgrzybicza .
amfoterycyna Bb 5 (4%) -.
triazol 87 (65%) 26 (68%) 0.2
echinokandyny 27 (20%) 3 (8%) 0.08 0.41 (0.13-1.12) 0.07
triazol plus echinokandyny 9 (7%) .
triazol plus amfoterycyna B 1 (3%) -.
amfoterycyna B plus echinokandyny 2 (2%)
bez leczenia przeciwgrzybiczego 3 (2%) 8 (21%) 0.1
. Analiza jednoczynnikowa . Analiza wielowariantowa .
. alive n = 133 . dead n = 38 (22%) . P . LUB (95% CI) . P .
Wiek w latach (średnia ± SD) 59 ± 17 70 ± 11 <0,001 1.07 (1,03-1,12) 0,001
Płeć męska 82 (62%) 29 (76%) 0.07
Co-.
nowotwory hematologiczne nowotwór 23 (17%)
nowotwór lity-nowotwory narządów 31 (23%) 15 (40%) 0.04
IMV 18 (14%) 13 (34%) 0.005
cukrzyca 18 (14%) 9 (24%) 0 było.1
neutropenia 15 (11%) 1 (1%) 0.,.1
marskość wątroby 12 (9%) 6 (16%) jest 0.2
Zakażenie HIV 13 (10%) 2 (5%) 0.,.4
przewlekła niewydolność nerek 6 (5%) 7 (18%) 0,01 8,27 (2,17-31,5) 0.002
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (3%) .
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 59 (44%) 26 (68%) <0.001 3,74 (2,32-5,89) 0,001
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 122 (92%) 38 (100%) 0.1
Kortykosteroidy 32 (24%) 13 (34%) 0.1
Cewnikowanie żył centralnych 121 (92%) 37 (97%) 0.2
Żywienie pozajelitowe 29 (22%) 12 (32%) 0.2
nieznane źródło 76 (57%) 20 (53%) 0.3
zakażenie krwi związane z cewnikiem 45 (34%) 12 (32%) 0.5
ognisko w jamie brzusznej 1 (1%) 3 (8%) 0.04
Wstrząs 8 (6%) 10 (27%) 0.001 6,54 (2,21-19,4) 0,001
Candida spp.
C. albicans 69 (52%) 24 (63%) 0,1
C. parapsilosis 24 (18%) 2 (5%) 0.03
C. tropicalis 14 (11%) 6 (16%) 0.3
C. glabrata 16 (12%) 6 (16%) 0,4
C. krusei 8 (6%)
Terapia definitywna przeciwgrzybicza .
amfoterycyna Bb 5 (4%) -.
triazol 87 (65%) 26 (68%) 0.2
echinokandyny 27 (20%) 3 (8%) 0,08 0,41 (0,13-1,12) 0.07
triazol plus echinokandyny 9 (7%) .
triazol plus amfoterycyna B 1 (3%) -.
amfoterycyna B plus echinokandyny 2 (2%)
bez leczenia przeciwgrzybiczego 3 (2%) 8 (21%) 0.1

IMV, inwazyjna wentylacja mechaniczna; SOT, przeszczepienie narządów litych; HSCT, przeszczepienie krwiotwórczych komórek macierzystych.

aNosokomicznie nabyte obejmuje zakażenie związane z opieką zdrowotną.

bDezoksycholan amfoterycyny B, n = 2; preparat lipidowy amfoterycyny B, n = 3.

Tabela 4

Porównanie pacjentów, którzy otrzymywali monoterapię triazolem lub echinokandyną

. Monoterapia triazolem n = 113 . Monoterapia echinokandynami n = 30 . P .
Wiek w latach (średnia ± SD) 63 ± 16 56 ± 21 0,2
Płeć mężczyźni 86 (76%) 24 (80%) 0.3
chorobowość współistniejąca
nowotwór hematologiczny 14 (12%) 8 (27%) 0.1
nowotwory narządów litych 33 (29%) 7 (23%) 0.3
IMV 20 (18%) 6 (20%) 0,5
cukrzyca 14 (12%) 6 (20%) 0.2
neutropenia 7 (6%) 5 (17%) 0.1
marskość wątroby 13 (12%) 1 (3%) 0.3
przewlekła niewydolność nerek 10 (9%) 3 (10%) 0.5
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (13%)
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 61 (54%) 14 (47%) 0.2
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 110 (97%) 30 (100%) 0.5
Kortykosteroidy 32 (28%) 6 (20%) 0.3
Kandidemia źródło
nieznane źródło 55 (49%) 13 (43%) 0.3
zakażenie krwi związane z cewnikiem 38 (34%) 8 (27%) 0.2
Wstrząs 8 (7%) 3 (10%) 0.2
Śmiertelność 26 (23%) 3 (10%) 0.08
Candida spp.
C. albicans 71 (63%) 9 (30%) 0.01
C. parapsilosis 16 (14%) 6 (20%) 0,2
C. tropicalis 13 (12%) 4 (13%) 0,5
C. glabrata 12 (11%) 6 (20%) 0.3
C. krusei 2 (2%) 3 (10%) 0,2
. Monoterapia triazolem n = 113 . Monoterapia echinokandynami n = 30 . P .
Wiek w latach (średnia ± SD) 63 ± 16 56 ± 21 0,2
Płeć mężczyźni 86 (76%) 24 (80%) 0.3
chorobowość współistniejąca
nowotwór hematologiczny 14 (12%) 8 (27%) 0.1
nowotwór narządów litych 33 (29%) 7 (23%) 0,3
IMV 20 (18%) 6 (20%) 0.5
cukrzyca 14 (12%) 6 (20%) 0,2
neutropenia 7 (6%) 5 (17%) 0.1
marskość wątroby 13 (12%) 1 (3%) 0,3
przewlekła niewydolność nerek 10 (9%) 3 (10%) 0.5
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (13%)
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 61 (54%) 14 (47%) 0.2
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 110 (97%) 30 (100%) 0.5
Kortykosteroidy 32 (28%) 6 (20%) 0.3
Kandidemia źródło
nieznane źródło 55 (49%) 13 (43%) 0.3
zakażenie krwi związane z cewnikiem 38 (34%) 8 (27%) 0,2
wstrząs 8 (7%) 3 (10%) 0.2
Śmiertelność 26 (23%) 3 (10%) 0,08
Candida spp.
C. albicans 71 (63%) 9 (30%) 0,01
C. parapsilosis 16 (14%) 6 (20%) 0.2
C. tropicalis 13 (12%) 4 (13%) 0,5
C. glabrata 12 (11%) 6 (20%) 0,3
C. krusei 2 (2%) 3 (10%) 0.2

IMV, inwazyjna wentylacja mechaniczna; SOT, przeszczepianie narządów litych; HSCT, przeszczepianie krwiotwórczych komórek macierzystych.

aNosokomicznie nabyte obejmuje zakażenia związane z opieką zdrowotną.

Tabela 4

Porównanie pacjentów, którzy otrzymali monoterapię triazolem lub echinokandyną

. Monoterapia triazolem n = 113 . Monoterapia echinokandynami n = 30 . P .
Wiek w latach (średnia ± SD) 63 ± 16 56 ± 21 0.2
Płeć męska 86 (76%) 24 (80%) 0.3
chorobowość współistniejąca
nowotwór hematologiczny 14 (12%) 8 (27%) 0.1
nowotwory narządów litych 33 (29%) 7 (23%) 0.3
IMV 20 (18%) 6 (20%) 0,5
cukrzyca 14 (12%) 6 (20%) 0.2
neutropenia 7 (6%) 5 (17%) 0.1
marskość wątroby 13 (12%) 1 (3%) 0,3
przewlekła niewydolność nerek 10 (9%) 3 (10%) 0.5
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (13%)
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 61 (54%) 14 (47%) 0.2
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 110 (97%) 30 (100%) 0.5
Kortykosteroidy 32 (28%) 6 (20%) 0.3
Kandidemia źródło
nieznane źródło 55 (49%) 13 (43%) 0.3
zakażenie krwi związane z cewnikiem 38 (34%) 8 (27%) 0,2
wstrząs 8 (7%) 3 (10%) 0.2
Śmiertelność 26 (23%) 3 (10%) 0,08
Candida spp.
C. albicans 71 (63%) 9 (30%) 0.01
C. parapsilosis 16 (14%) 6 (20%) 0,2
C. tropicalis 13 (12%) 4 (13%) 0,5
C. glabrata 12 (11%) 6 (20%) 0.3
C. krusei 2 (2%) 3 (10%) 0,2

3 (10%)

. Monoterapia triazolem n = 113 . Monoterapia echinokandynami n = 30 . P .
Wiek w latach (średnia ± SD) 63 ± 16 56 ± 21 0,2
Płeć mężczyźni 86 (76%) 24 (80%) 0.3
chorobowość współistniejąca
nowotwór hematologiczny 14 (12%) 8 (27%) 0.1
nowotwór narządów litych 33 (29%) 7 (23%) 0,3
IMV 20 (18%) 6 (20%) 0.5
cukrzyca 14 (12%) 6 (20%) 0,2
neutropenia 7 (6%) 5 (17%) 0.1
marskość wątroby 13 (12%) 1 (3%) 0,3
przewlekła niewydolność nerek 10 (9%) 3 (10%) 0.5
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (13%)
Rokowanie choroba podstawowa ostatecznie lub szybko śmiertelna 61 (54%) 14 (47%) 0.2
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 110 (97%) 30 (100%) 0.5
Kortykosteroidy 32 (28%) 6 (20%) 0.3
Kandidemia źródło
nieznane źródło 55 (49%) 13 (43%) 0.3
zakażenie krwi związane z cewnikiem 38 (34%) 8 (27%) 0,2
wstrząs 8 (7%) 3 (10%) 0.2
Śmiertelność 26 (23%) 0,08
Candida spp.
C. albicans 71 (63%) 9 (30%) 0,01
C. parapsilosis 16 (14%) 6 (20%) 0,2
C. tropicalis 13 (12%) 4 (13%) 0,5
C. glabrata 12 (11%) 6 (20%) 0,3
C. krusei 2 (2%) 3 (10%) 0,zast. 2

IMV, inwazyjna wentylacja mechaniczna; SOT, przeszczepienie narządu litego; HSCT, przeszczepienie krwiotwórczych komórek macierzystych.

aNosokomicznie nabyte obejmuje zakażenia związane z opieką zdrowotną.

Tabela 5 przedstawia izolaty Candida spp., leczenie przeciwgrzybicze i wyniki zgłoszone w okresie B.

Tabela 5

Izolaty Candida spp., leczenie przeciwgrzybicze i wynik zgłoszone w okresie B

. Flukonazol . Worikonazol . Echinokandyny . Triazol + echinokandyny .
. n = 101 . n = 12 . n = 30 . n = 9 .
. total/dead (%) . total/dead (%) . total/dead (%) . total/dead (%) .
C. albicans 66/15 (23) 5/1 (20) 9/1 (11) 5/0
C. parapsilosis 13/1 (8) 7/1 (14) 1/0
C. tropicalis 13/5 (38) 2/1 (50) 4/0 1/0
C. glabrata 9/2 (22) 3/1 (33) 7/1 (14) 1/0
C. krusei 2/0 3/0 1/0
. Flukonazol . Worikonazol . Echinokandyny . Triazol + echinokandyny .
. n = 101 . n = 12 . n = 30 . n = 9 .
. total/dead (%) . total/dead (%) . total/dead (%) . total/dead (%) .
C. albicans 66/15 (23) 5/1 (20) 9/1 (11) 5/0
C. parapsilosis 13/1 (8) 7/1 (14) 1/0
C. tropicalis 13/5 (38) 2/1 (50) 4/0 1/0
C. glabrata 9/2 (22) 3/1 (33) 7/1 (14) 1/0
C. krusei 2/0 3/0 1/0
Tabela 5

Candida spp. izolaty, leczenie przeciwgrzybicze i wynik leczenia zgłoszone w okresie B

. Flukonazol . Worikonazol . Echinokandyny . Triazol + echinokandyny .
. n = 101 . n = 12 . n = 30 . n = 9 .
. total/dead (%) . total/dead (%) . total/dead (%) . total/dead (%) .
C. albicans 66/15 (23) 5/1 (20) 9/1 (11) 5/0
C. parapsilosis 13/1 (8) 7/1 (14) 1/0
C. tropicalis 13/5 (38) 2/1 (50) 4/0 1/0
C. glabrata 9/2 (22) 3/1 (33) 7/1 (14) 1/0
C. krusei 2/0 3/0 1/0
. Flukonazol . Worikonazol . Echinokandyny . Triazol + echinokandyny .
. n = 101 . n = 12 . n = 30 . n = 9 .
. total/dead (%) . total/dead (%) . total/dead (%) . total/dead (%) .
C. albicans 66/15 (23) 5/1 (20) 9/1 (11) 5/0
C. parapsilosis 13/1 (8) 7/1 (14) 1/0
C. tropicalis 13/5 (38) 2/1 (50) 4/0 1/0
C. glabrata 9/2 (22) 3/1 (33) 7/1 (14) 1/0
C. krusei 2/0 3/0 1/0

Dyskusja

Zgodnie z naszymi wynikami, śmiertelność epizodów kandydemii znacznie się zmniejszyła w okresie badania: z 36% przypadków w początkowym 10-letnim okresie do 22% w ostatnim 5-letnim okresie. Ten spadek śmiertelności zbiega się z wprowadzeniem do terapii echinokandyn oraz zmniejszeniem stosowania preparatów amfoterycyny B. W pierwszym analizowanym okresie śmiertelność pacjentów leczonych amfoterycyną B (46%) była wyższa niż śmiertelność pacjentów, którzy otrzymywali flukonazol (27%). Różnica ta była istotna statystycznie w analizie jedno- i wielowariantowej. W drugim okresie badania śmiertelność chorych leczonych triazolem była podobna jak w poprzednim okresie (23%), natomiast śmiertelność chorych leczonych echinokandynami wynosiła 10%. U pacjentów otrzymujących echinokandyny stwierdzono większą częstość neutropenii i mniejszą częstość występowania C. albicans niż u pacjentów otrzymujących flukonazol. Nie zaobserwowano istotnych różnic w pozostałej charakterystyce pacjentów w zależności od terapii. W analizie wieloczynnikowej stosowanie echinokandyn, samodzielnie lub w połączeniu z triazolem, było niezależnym czynnikiem związanym z lepszym wynikiem leczenia. Reboli i wsp.3 podali, że skuteczność anidulafunginy była wyższa niż flukonazolu w leczeniu inwazyjnej kandydozy. Należy zauważyć, że śmiertelność odnotowana w tym ostatnim badaniu (31,4% w grupie flukonazolu i 22,8% w grupie anidulafunginy) była wyższa niż w obecnym badaniu (odpowiednio 23% i 10%). Ta rozbieżność w śmiertelności może być spowodowana różnicami w ciężkości początkowego zakażenia lub w charakterystyce pacjentów. Niemniej jednak w obu badaniach śmiertelność była mniejsza w grupie otrzymującej leczenie echinokandynami, prawdopodobnie z powodu ich grzybobójczego i zależnego od stężenia działania wobec Candida species oraz doskonałej tolerancji.11

W naszym badaniu niezależnymi czynnikami ryzyka śmiertelności były: wiek, wstrząs septyczny, marskość wątroby, ostatecznie lub szybko kończąca się śmiercią choroba podstawowa oraz przewlekła niewydolność nerek. Kandydemia związana z cewnikiem była związana z lepszym wynikiem w pierwszym okresie badania. Obserwacja ta nie została jednak powtórzona w drugim okresie badania, prawdopodobnie z powodu globalnego zmniejszenia śmiertelności w naszej serii. Z drugiej strony, liczba pacjentów, którzy otrzymali echinokandyny była niewystarczająca, aby przeanalizować skuteczność w zależności od różnych gatunków Candida. Śmiertelność pacjentów z zakażeniem C. albicans, C. tropicalis lub C. glabrata, którzy otrzymali echinokandyny była niższa niż obserwowana w przypadkach leczonych triazolami. Jednak 1 pacjent z 13 (8%) z zakażeniem C. parapsilosis leczony flukonazolem zmarł w porównaniu z 1 z 7 (14%) leczonych echinokandynami.

Istnieje kilka potencjalnych ograniczeń naszego badania. Po pierwsze, okres badania wynosi 15 lat i prawdopodobnie cechy związane z opieką zdrowotną zmieniły się w ciągu analizowanych lat oprócz zmian w leczeniu przeciwgrzybiczym. Podzieliliśmy jednak badanie na dwa okresy, aby przeprowadzić bardziej jednorodną analizę statystyczną. Drugim ograniczeniem jest fakt, że wybór leczenia przeciwgrzybiczego nie był losowy, co wynikało z charakterystyki badania wpisanej w jego projekt. Z drugiej strony, nie dysponujemy danymi na temat początkowej drogi podawania triazolu i czasu jego trwania, ale prawdopodobnie w większości przypadków był on podawany parenteralnie. Obecną praktyką w naszym szpitalu jest podawanie doustnych triazoli pierwszego rzutu tylko w przypadkach z łagodnym lub umiarkowanym zakażeniem.

Podsumowując, wyniki obecnego badania wykazały, że pacjenci z kandydemią, którzy byli leczeni echinokandynami, mają lepsze wyniki niż pacjenci otrzymujący triazol jako monoterapię. Wyniki te są zbieżne z ostatnimi wytycznymi Infectious Diseases Society of America (IDSA) dotyczącymi leczenia inwazyjnej kandydozy, w których panel ekspertów opowiada się za stosowaniem echinokandyny u pacjentów z chorobą o umiarkowanie ciężkim lub ciężkim przebiegu.5

Funding

Ta praca została wykonana bez wsparcia finansowego.

Deklaracje przejrzystości

Konflikt interesów: brak do zgłoszenia.

Podziękowania

Ta praca została częściowo przedstawiona na Forty-ninth Interscience Conference on Antimicrobial Agents and Chemotherapy, San Francisco, 2009 (M-1036).

1

Rex
JH

,

Bennet
JE

,

Sugar
AM

, et al.

A randomized trial comparing fluconazole with amphotericin B for the treatment of candidaemia in patients without neutropenia

,

N Engl J Med

,

1994

, vol.

331

(pg.

1325

30

)

2

Mora-Duarte
J

,

Betts
R

,

Rotstein
C

, et al.

Comparison of caspofungin and amphotericin B for invasive candidiasis

,

N Engl J Med

,

2002

, vol.

347

(pg.

2020

9

)

3

Reboli
AC

,

Rotstein
C

,

Pappas
PG

, et al.

Anidulafungin versus fluconazole for invasive candidiasis

,

N Engl J Med

,

2007

, vol.

356

(pg.

2472

82

)

4

Kuse
ER

,

Chetchotisakd
P

,

da Cunha
CA

, et al.

Micafungin versus liposomal amphotericin B for candidaemia and invasive candidosis: a phase III randomised double-blind trial

,

Lancet

,

2007

, vol.

369

(pg.

1519

27

)

5

Pappas
PG

,

Kauffman
CA

,

Andes
D

, et al.

Clinical practice guidelines for the management of candidiasis: 2009 update by the Infectious Diseases Society of America

,

Clin Infect Dis

,

2009

, vol.

48

(pg.

503

35

)

6

Clinical Laboratory and Standards Institute

,

Reference Method for Broth Dilution Antifungal Susceptibility Testing of Yeasts-Third Edition: Approved Standard M27-A3

,

2008
Wayne, PA, USA
CLSI

7

Annane
D

,

Bellisant
E

,

Cavaillon
JM

.

Septic shock

,

Lancet

,

2005

, vol.

365

(pg.

63

78

)

8

Blot
F

,

Nitenberg
G

,

Brun-Buisson
C

.

Nowe narzędzia w diagnostyce zakażeń związanych z cewnikami

,

Support Care Cancer

,

2000

, vol.

8

(pg.

287

92

)

9

Raad
I

,

Hanna
HA

,

Alakech
B

, et al.

Differential time to positivity: a useful method for diagnosing catheter-related infections

,

Ann Intern Med

,

2004

, vol.

140

(pg.

18

25

)

10

McCabe
WR

,

Jackson
GG

.

Bakterie Gram-ujemne. I. Etiologia i ekologia

,

Arch Intern Med

,

1962

, vol.

110

(pg.

847

55

)

11

Cappelletty
D

,

Eiselstein-McKitrick
K

.

Echinokandyny

,

Farmakoterapia

,

2007

, vol.

27

(str.

369

88

)

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.