Następujące cytaty można znaleźć w albumie Franklin Delano Roosevelt Memorial:

Prolog

“Choroba Franklina… dała mu siłę i odwagę, której wcześniej nie miał. Musiał przemyśleć podstawy życia i nauczyć się największej ze wszystkich lekcji – nieskończonej cierpliwości i niekończącej się wytrwałości.”
Eleanor Roosevelt

Pierwsza kadencja (1933-1937) – Wielki Kryzys

“To pokolenie Amerykanów ma przed sobą rendez-vous z przeznaczeniem.”
27 czerwca 1936

“Zobowiązuję się wam, zobowiązuję się sobie, do Nowego Ładu dla narodu amerykańskiego.”
2 lipca 1932

“W tych dniach trudności my, Amerykanie, wszędzie musimy i powinniśmy wybrać drogę sprawiedliwości społecznej… drogę wiary, drogę nadziei i drogę miłości do naszych bliźnich.”
2 października 1932

“Żaden kraj, jakkolwiek bogaty, nie może sobie pozwolić na marnowanie swoich zasobów ludzkich. Demoralizacja spowodowana ogromnym bezrobociem jest naszą największą ekstrawagancją. Moralnie jest to największe zagrożenie dla naszego porządku społecznego.”
30 września 1934

“Jedyną rzeczą, której musimy się obawiać, jest sam strach.”
4 marca 1933

“Człowiek i natura muszą pracować ręka w rękę. Wytrącenie z równowagi zasobów natury wytrąca z równowagi również życie ludzi.”
24 stycznia 1935

“Wśród obywateli amerykańskich nie powinno być zapomnianych ludzi i zapomnianych ras.”
26 października 1936

Druga kadencja (1937-1941) – Nowy Ład

“Nigdy nie zapominam, że mieszkam w domu należącym do wszystkich Amerykanów i że zostałem obdarzony ich zaufaniem.”
14 kwietnia 1938

“Widzę jedną trzecią narodu źle ubraną, źle ubraną, źle odżywioną.” “Sprawdzianem naszego postępu nie jest to, czy dodajemy więcej do obfitości tych, którzy mają dużo; jest nim to, czy zapewniamy wystarczająco dużo tym, którzy mają za mało.”
20 stycznia 1937

“Nadszedł czas, aby rozszerzyć planowanie na szersze pole, w tym przypadku obejmujące w jednym wielkim projekcie wiele stanów bezpośrednio zainteresowanych dorzeczem jednej z naszych największych rzek.”
Kwiecień 10, 1933

“Proponuję utworzenie Cywilnego Korpusu Ochrony, który będzie wykorzystywany do prostych prac… Ważniejsza jednak od zysków materialnych będzie moralna i duchowa wartość takiej pracy.”
Marzec 21, 1933

“Musimy skrupulatnie strzec praw obywatelskich i swobód obywatelskich wszystkich naszych obywateli, niezależnie od ich pochodzenia. Musimy pamiętać, że każdy ucisk, każda niesprawiedliwość, każda nienawiść, to klin mający na celu atak na naszą cywilizację.”
9 stycznia 1940

Trzecia kadencja (1941-1945) – II wojna światowa

“Musimy być wielkim arsenałem demokracji.”
29 grudnia 1940

“Widziałem wojnę. Widziałem wojnę na lądzie i na morzu. Widziałem krew płynącą z rannych…Widziałem martwych w błocie. Widziałem zniszczone miasta… Widziałem głodujące dzieci. Widziałem agonię matek i żon. Nienawidzę wojny.”
14 sierpnia 1936

“Oni dążą do ustanowienia systemów rządów opartych na regimentacji wszystkich istot ludzkich przez garstkę indywidualnych władców…nazywają to nowym porządkiem. To nie jest nowe i to nie jest porządek.”
15 marca 1941

“Mamy wiarę, że przyszłe pokolenia będą wiedziały, że tutaj, w połowie dwudziestego wieku, nadszedł czas, kiedy ludzie dobrej woli znaleźli sposób, aby się zjednoczyć, i produkować, i walczyć, aby zniszczyć siły ignorancji, i nietolerancji, i niewolnictwa, i wojny.”
12 lutego 1943

Czwarta kadencja (1945) – Dziedzictwo

“Bardziej niż końca wojny, chcemy końca początków wszystkich wojen.”
Przygotowanie na 13 kwietnia 1945

“Jeśli pokój, który nastąpi, nie uzna, że cały świat jest jednym sąsiedztwem i nie uczyni sprawiedliwości całemu rodzajowi ludzkiemu, zarazki kolejnej wojny światowej pozostaną jako stałe zagrożenie dla ludzkości.”
12 lutego 1943

“Struktura pokoju światowego nie może być dziełem jednego człowieka, jednej partii lub jednego narodu… musi to być pokój, który opiera się na wspólnym wysiłku całego świata.”
1 marca 1945

“Jedynym ograniczeniem naszej realizacji jutra będą nasze wątpliwości dnia dzisiejszego. Idźmy naprzód z silną i aktywną wiarą.”
Przygotowanie na 13 kwietnia 1945

“Wolność słowa…Wolność kultu…Wolność od niedostatku…Wolność od strachu.”
6 stycznia 1941

.