NEWPORT BEACH – Nawet jak na opowieść o rybach, to jest to whopper.
Jonathan Paul Apothaker, z Valley Village, i John Francis Brady, z Huntington Beach, połączyli się 3 stycznia u wybrzeży Newport Beach dla tego, co być może myśleli, że było połowem życia.
Ale jak się okazuje, ten połów mógł ich kosztować kawałek życia – w więzieniu.
Oto co się stało:
Apothaker, 45, łowił ryby z Balboa Pier, kiedy zaczepił potwora ryb, potężną czarnopłetwą piękność, która musiała ważyć ponad 140 funtów.
Walczył z ogromną rybą przez około godzinę i walczył o wyciągnięcie jej z wody, kiedy jego linka rybacka pękła.
To właśnie wtedy Brady, również 45-latek, wszedł do akcji. Brady, obcy dla Apothakera, łowił ryby w pobliżu w małej łodzi i obserwował bitwę.
Zauważył zamieszanie na końcu molo i, według władz, zaoferował pomoc – w zamian za połowę ryb.
Więc Apothaker przekazał to, co zostało z jego linii połowowej Brady’emu, który zabezpieczył rybę linami i umieścił trzy haki w jej ustach, zanim podpłynął swoją łodzią blisko brzegu, ciągnąc za sobą rybę, jak twierdzą władze.
Apothaker, w międzyczasie, pobiegł na plażę, zdjął koszulę i zanurkował w chłodnej wodzie odziany jedynie w niebieskie dżinsy. Podpłynął do zmęczonych ryb pływających bezczynnie w pobliżu łodzi Brady’ego. Z pomocą kilku innych osób ubranych w kombinezony, Apothakerowi udało się wyciągnąć pięciostopową rybę na brzeg, ku uciesze kilkudziesięciu plażowiczów.
Według władz, pozował do zdjęć, zanim przeciął liny rybackie i wciągnął ogromną rybę z powrotem do oceanu.
Wow, co za historia z rybą!
Ale kto uwierzyłby w taki scenariusz? To znaczy, daj spokój. Olbrzymia ryba u wybrzeży Newport? Złapana przez rybaka na molo w Balboa? Tak wielka, że zerwała żyłkę? I wtedy obcy człowiek na pokładzie łodzi oferuje pomoc? A oryginalny rybak musi wypłynąć do zimnej wody i wyciągnąć gigantyczną rybę na brzeg?
Kto w to wszystko uwierzy?
Okazuje się, że wszyscy.
To dlatego, że ta dzika scena została uchwycona przez kilku amatorskich kamerzystów na plaży i na Balboa Pier.
I kilka z tych filmów, w tym jeden czterominutowy mini-dokument uwieczniający koniec połowu z Apothakerem wypływającym w morze, aby złapać rybę, zostały umieszczone na YouTube.
Stały się one małą sensacją. Jeden z tych filmów przyciągnął ponad 35,000 views.
Seems just about everyone who wanted to see them, saw them.
Too bad for Apothaker and Brady. Wśród obserwatorów byli przedstawiciele California Department of Fish and Game.
Oops.
Ten potwór z ryb, który Apothaker i Brady wylądowali? Okazało się, że był to gigantyczny czarny okoń morski, wysoce chroniony gatunek, który może dożyć 100 lat i urosnąć do wielkości 500 funtów.
Dzięki ich malejącej liczby w wyniku nadmiernych połowów, gigantyczny czarny okoń morski jest gatunkiem chronionym w stanie Kalifornia i został uznany za krytycznie zagrożony przez Międzynarodową Unię Ochrony Przyrody i Zasobów Naturalnych.
Kodeks Przepisów Kalifornijskich 28.10 (a), bezprawne wzięcie gigantycznego czarnego okonia morskiego, stwierdza, że jeśli gigantyczny czarny okoń morski jest przypadkowo zaczepiony w wodach Kalifornii, musi “natychmiast” zostać zwrócony do wody.
Apothaker i Brady nie zrobili tego, prokuratorzy teraz twierdzą.
Jeden z filmów pokazuje Apothaker próbuje usunąć różne liny rybackie, liny i haki z gigantycznego czarnego okonia morskiego przez co najmniej pięć minut, zanim wciągnął rybę w fale i próbował ją uwolnić.
Kilka dni później, martwy gigantyczny czarny okoń morski wypłynął na plażę. Ustalono, że ryba miała 62 cale długości, ważyła od 140 do 200 funtów i była w wieku od 20 do 25 lat.
W czwartek Prokuratura Okręgowa Hrabstwa Orange oskarżyła Apothakera i Brady’ego o jedno wykroczenie, każde z nich o bezprawne zabranie olbrzymiego czarnego okonia morskiego.
Jeśli Apothaker i Brady zostaną skazani, każdy z nich może otrzymać maksymalny wyrok od warunkowego zawieszenia do sześciu miesięcy więzienia.
Apothaker odmówił komentarza w czwartek i skierował zapytania do swojego prawnika, Christophera J. McCanna z Santa Ana.
“Ta cała sprawa została rozdmuchana do granic możliwości,” powiedział McCann. On nalegał Apothaker był niewinny i rzeczywiście próbował uratować fish.
“Nie ma mowy, aby ktokolwiek mógł wiedzieć, że ta ryba była gigantycznym czarnym okoniem morskim, zanim została wydobyta na powierzchnię” McCann powiedział. “I do czasu, że stało się tutaj, Jonathon nie był już w kontroli nad nim.”
McCann powiedział Apothaker popłynął na zewnątrz, aby uzyskać rybę w celu rozplątania linii, liny i gafy, że inni umieścić w basie, aby mógł go uwolnić. Apothaker nie mógł uratować ryb w ciężkich surfingu, McCann dodał, i musiał do plaży go usunąć linie i hooks.
“On nie trzymać lub trzymać ryby na plaży dłużej niż to możliwe,” McCann powiedział, “a następnie pracował gorączkowo do reanimacji ryb w płytkiej wodzie przez długi okres czasu. Oczywiście ta część nie jest uchwycona na taśmie wideo.”
McCann powiedział, że gigantyczny okoń morski w końcu udało się odpłynąć na własną rękę.
Dodał, że Apothaker rozpoczął stronę internetową w celu promowania edukacji na temat trudnej sytuacji gigantycznego czarnego okonia morskiego: savetheseabass.com.
W wywiadzie w czwartek, Brady powiedział, że nie był świadomy, że został oskarżony o przestępstwo. Powiedział, że był rybakiem przez całe swoje życie i był świadomy, że łapanie gigantycznego czarnego okonia morskiego było nielegalne.
Ale on nalegał, “Nie wiedziałem, że to był gigantyczny czarny okoń morski. That fish did not look anything like a giant black sea bass.”
And he said if he thought the fish was a giant black sea bass, he would not have anything to do with the helping bring it ashore. “Hell no,” powiedział. “I wouldn’t have done anything of the sort.”
“We thought it was a seal or a sea lion at first, but then we saw it was a big fish. Poprosili nas o pomoc” – dodał Brady. “Och, to była duża ryba, na pewno. Można by z niej zrobić wiele rybnych tacos. Ale nadal nie wierzę, że to był gigantyczny czarny okoń morski.”
Upierał się, że do czasu jego przybycia, ktoś inny włożył gafę w rybę, i że po prostu pomógł popchnąć rybę w kierunku plaży.
A strażnik dla stanu Departamentu Ryb i Gry zbadane połowu w dniu zdarzenia i wstępnie ustalono, że żadne prawa nie zostały naruszone i nie citation was issued.
“Ryba, która została złapana była przypadkowa wziąć przez wędkarza, który nie wiedział, co miał na swojej linii,” Warden Ryan Cordero powiedział reporter Register na Jan 13. “On nie próbował posiadać okonia morskiego, co byłoby naruszeniem prawa. Próbował usunąć hak, aby pomóc rybom i pozwolić im odejść.”
Ale po dalszym dochodzeniu, w tym wywiady z obserwatorami na plaży, że dzień i analizowanie kilku sekwencji wideo zamieszczonych na YouTube, władze ustalił, że rybak złamał prawo, zastępca prokuratora okręgowego Jennifer Malone powiedział czwartek.
“Jest jasne z oglądania filmów, że wziął ryby z wody i nie zwrócił go natychmiast,” Malone said.
Kontakt z pisarzem: [email protected] lub 714-834-3784