Endorsement

• Wprowadzenie
• Endorsement
• Główne cechy endorsement
• Types of Endorsement
• General Principles of Endorsement
• Effect of Endorsement
• Case Law
• Conclusion

Introduction

Endorsement is a way to authentication and inform that the negotiable instrument is a genuine one and further to make it eligible for negotiation and transfer. Potwierdzenie zostało obszernie omówione w Ustawie o instrumentach zbywalnych z 1881 r. (zwanej dalej Ustawą).

Potwierdzenie

Sekcja 15 ustawy przewiduje, że kiedy twórca lub posiadacz instrumentu zbywalnego podpisuje instrument na odwrocie lub na przedniej stronie w celu negocjacji, lub podpisuje kartki dołączone do instrumentu, lub dołącza ostemplowany papier, który jest należycie podpisany w celu uzupełnienia instrumentu, mówi się, że instrument jest zatwierdzony.

Osoba, która podpisuje jest znana jako zatwierdzający. Prawdziwym znaczeniem endorsement jest podpisanie instrumentu. Robi się to w celu przeniesienia instrumentu na kogoś innego. Podpis może być złożony na przedniej lub tylnej stronie instrumentu zbywalnego lub na kartce, która jest dołączona do tylnej strony instrumentu. Musi to być zrobione w celu potwierdzenia instrumentu.

Osoba, która podpisuje instrument nazywana jest potwierdzającym, a osoba, na rzecz której instrument jest potwierdzany nazywana jest odbiorcą. W przypadku, gdy osoba, która ma potwierdzić dokument jest niepiśmienna, może ona umieścić na dokumencie odcisk swojego lewego kciuka, ale czynność ta musi być wykonana w obecności świadka lub powinna być poświadczona przez inną osobę, która poda swój adres zamieszkania.

Zasadnicze cechy poświadczenia

Następujące cechy są zasadniczymi cechami poświadczenia:

• Miejsce poświadczenia;

• Cel poświadczenia;

• Podpis poświadczającego na instrumencie;

• Dostarczenie instrumentu po poświadczeniu;

• Potwierdzenie całej kwoty;

• Potwierdzenie przez osobę upoważnioną;

• Potwierdzenie musi dotyczyć polecenia zapłaty i nie może mieć żadnych dodatkowych przedrostków ani przyrostków;

• Jeżeli poświadczenie jest dokonywane przez osobę niepiśmienną, powinno być dokonane przez złożenie odcisku kciuka lewej ręki w obecności innej osoby, która poświadcza lub jest świadkiem;

• Kobieta zamężna musi podać nazwisko męża;

• Potwierdzenie do czasu zapłaty lub zaspokojenia.

Typy adnotacji

Andorsement może być dokonany w następujący sposób:

1. Andorsement in blanco lub ogólny

Sekcja 16 Ustawy przewiduje, że kiedy twórca lub posiadacz instrumentu zbywalnego podpisuje jedynie swoje nazwisko i nie wymienia nazwiska odbiorcy, wówczas adnotacja jest nazywana “in blanco” lub in blanco lub ogólną.

Skutkiem indosowania in blanco jest to, że instrument staje się na okaziciela, chociaż początkowo był instrumentem na zlecenie. Nie ma prawie żadnej różnicy między instrumentem płatnym na okaziciela a instrumentem in blanco. Taki instrument może być przeniesiony przez zwykłe dostarczenie.

Skutek indosów in blanco

Instrument na zlecenie staje się instrumentem na okaziciela. Sekcja 54 ustawy przewiduje, że instrument zbywalny płatny na zlecenie przekształca się w instrument płatny na okaziciela, gdy jest wpisany in blanco. Kiedy instrument jest potwierdzony in blanco, może być dostarczony osobie, która będzie uprawniona do otrzymania płatności.

Instrument może być negocjowany tylko w drodze dostawy. Sekcja 49 ustawy przewiduje, że instrument, który jest potwierdzony in blanco może być przekształcony w pełne potwierdzenie poprzez wpisanie nazwiska odbiorcy.

1. Potwierdzenie w całości

Sekcja 16(1) ustawy przewiduje, że jeśli osoba napisze polecenie zapłacenia sumy pieniężnej, która jest wymieniona w instrumencie na rzecz lub na zlecenie konkretnej osoby, mówi się, że potwierdzenie jest “w całości”. Osoba określona w ten sposób nazywana jest beneficjentem instrumentu. Endorsee jest regulowany przez prawo, które ma zastosowanie do odbiorcy płatności.

Taki rodzaj indosowania jest również nazywany specjalnym indosowaniem, ponieważ określa osobę, do której lub na której zlecenie weksel jest płatny.

1. Andosowanie ograniczające

Sekcja 50 ustawy przewiduje, że kiedy osoba jest ograniczona lub zabroniona do dalszego negocjowania instrumentu, jest to nazywane ograniczającym indosowaniem. W tym przypadku posiadacz uzyskuje jedynie prawo do odzyskania kwoty, ale nie może jej dalej negocjować. Takie ograniczenie jest dokonywane przez określenie, że prawo do dalszych negocjacji zostało ograniczone.

1. Partial Endorsement

Sekcja 56 przewiduje, że kiedy osoba tylko zatwierdza część instrumentu lub przenosi prawo do odzyskania lub otrzymania tylko części kwoty, takie zatwierdzenie jest nazywane zatwierdzeniem częściowym. Takie poświadczenie jest nieważne. Osoba może potwierdzić instrument tylko w odniesieniu do pełnej kwoty.

1. Potwierdzenie warunkowe

Sekcja 52 ustawy przewiduje, że kiedy nałożony jest warunek, który ogranicza lub wyklucza odpowiedzialność osoby, która dokonuje potwierdzenia, wtedy nazywa się to potwierdzeniem warunkowym. Jest to ważny sposób negocjowania i nie powoduje, że zbywalność instrumentu jest nieważna.

W tym przypadku osoba ogranicza lub wyklucza swoją odpowiedzialność poprzez użycie wyraźnych słów, że odpowiedzialność będzie zależała od zajścia określonego zdarzenia.

1. Sans Recourse Endorsement

Sekcja 52 ustawy przewiduje, że osoba dokonująca indosowania poprzez użycie szczególnych słów wyklucza swoją odpowiedzialność wobec odbiorcy, jeśli instrument zostanie uznany za nieściągalny. Takie poświadczenie jest ważne i jest poświadczeniem bez regresu.

1. Potwierdzenie fakultatywne

Kiedy poświadczający dokonuje poświadczenia poprzez zrzeczenie się jakiegokolwiek prawa lub pewnych praw lub czyni pewne obowiązki zwolnionymi na mocy instrumentu, jest to nazywane poświadczeniem fakultatywnym. Endorser rozszerza swoją odpowiedzialność lub rezygnuje z niektórych praw wynikających z instrumentu.

1. Sans frais Endorsement

Gdy endorser nie życzy sobie, aby endorsee lub jakakolwiek inna osoba, która staje się posiadaczem instrumentu ponosiła jakiekolwiek koszty na jego rachunek na wekslu, endorsement jest nazywany sans frais endorsement. Podpisujący czyni siebie odpowiedzialnym wobec odbiorcy za wydatki.

1. Fałszywy podpis

Weksel lub weksel nie może być negocjowany przez fałszywy podpis. Fałszerstwo nie daje żadnego tytułu nawet posiadaczowi w odpowiednim czasie. Zatem nikt nie uzyskuje tytułu prawnego do instrumentu poprzez sfałszowany instrument. Jeżeli akceptant wie, że instrument jest sfałszowany, nie jest zwolniony z odpowiedzialności.

Ogólne zasady dokonywania adnotacji

Następujące zasady muszą być przestrzegane w celu uczynienia adnotacji ważną i właściwą:

• Potwierdzenie powinno być dokonane na dokumencie, a jeżeli nie ma na to miejsca, to przez dołączenie oddzielnej kartki papieru i złożenie podpisów na tej kartce;

• Podpis musi należeć do podpisującego lub jego upoważnionego przedstawiciela;

• Określenie musi być dokonane atramentem;

• Dopuszczalne jest również złożenie podpisu maszynowego;

• W przypadku, gdy potwierdzenie następuje poprzez odciśnięcie gumowej pieczęci, podpis musi być również złożony własnoręcznie;

• Nieobca osoba nie może dokonać adnotacji na dokumencie zbywalnym;

• Adnotacja powinna być dokonana w odniesieniu do całej kwoty, a nie w kawałkach;

• Nazwisko potwierdzającego powinno mieć taką samą pisownię, jak nazwisko widniejące na instrumencie jako odbiorca lub potwierdzający;

• Po dokonaniu potwierdzenia musi nastąpić jego doręczenie. Bez dostarczenia potwierdzenia będzie ono traktowane jako niekompletne.

Skutek potwierdzenia

Sekcja 50 Ustawy przewiduje, że gdy instrument zbywalny jest potwierdzony i dostarczony do odbiorcy, zostaje on przekazany odbiorcy do dalszych negocjacji. Jednakże, osoba dokonująca potwierdzenia może ograniczyć lub wykluczyć prawo do negocjacji poprzez dodanie słów.

Wykonane ograniczenie może również ustanowić odbiorcę jako agenta, który może potwierdzić instrument lub otrzymać jego treść dla potwierdzającego lub innej określonej osoby.

Ilustracja:

• Pay only to Z
• Pay Z or order for the account of J

Powyższe adnotacje wyłączają prawo Z do dalszych negocjacji.

• Zapłać Z
• Zapłać Z wartość na rachunku w Royal Bank of Scotland
• Zapłać Z treść, która jest częścią wynagrodzenia za akt cesji, który został wykonany przez Z na rzecz adnotacji i innych.

Powyższe adnotacje nie wyłączają prawa Z do dalszych negocjacji.

Więc skutki endorsementu są:

• Potwierdzenie instrumentu, po którym następuje doręczenie, przenosi własność instrumentu na odbiorcę;

• Odbiorca może dalej negocjować instrument pod warunkiem, że jego prawo do tego nie zostało ograniczone w drodze szczególnej instrukcji w instrumencie;

• Informacja, która jest pusta i jest płatna na zamówienie, przekształca się w płatną na okaziciela, z wyjątkiem czeków krzyżowych;

• Pełna adnotacja nie zmienia charakteru instrumentu, który jest instrumentem na okaziciela.

Prawo precedensowe

1. W sprawie Bommareddi Mothireddi przeciwko Bhimavarapu Pothireddi AIR 1963 AP 343, orzeczono, że zapłata posiadaczowi instrumentu, który obejmuje również indosanta do inkasa, zapewnia zwolnienie twórcy weksla.

• Prawo, które opiera się na indosie, przetrwało nawet w przypadku śmierci indosanta, a endorsee mógł kontynuować pozew. Ponieważ indos został dokonany w określonym celu, tj, w celu pobrania kwoty, będzie ono ważne do czasu osiągnięcia tego celu.

1. W sprawie Morepen Finance Ltd. przeciwko Reserve Bank Of India 116 (2005) DLT 129, stwierdzono, że skutkiem indosowania jest przejście tytułu prawnego na cesjonariusza, a cesjonariusz jest wówczas uprawniony do żądania, otrzymywania lub pozywania o pieniądze, które mają być zapłacone na podstawie tego instrumentu.

1. W sprawie Rahmath Bi przeciwko Angappa Raja (1969) 2 MLJ 518, stwierdzono, że posiadacz weksla własnego do inkasa, który nie zapłacił za niego żadnego wynagrodzenia, ma locus standi do złożenia wniosku o niewypłacalność przeciwko wystawcy weksla.

• Otrzymano ponadto, że w ustawie o instrumentach zbywalnych nie ma nic, co ograniczałoby takie prawo odbiorcy do złożenia wniosku o niewypłacalność wobec wystawcy weksla. Byłoby rozsądne, że odbiorca musi mieć prawo do złożenia wniosku o niewypłacalność w celu odzyskania pieniędzy.

1. W sprawie Kanhyalal v Ramkumar AIR 1956 Raj 129, stwierdzono, że umieszczenie nazwiska w jakiejkolwiek części pisma służy do uwierzytelnienia instrumentu. Nie jest konieczne, że aby uczynić dokument wiążącym, podpis musi znajdować się u jego podnóża. Może on znajdować się w dowolnym miejscu.

.