DEAR AUNTY PAM: Mój ośmioletni syn wrócił dziś ze szkoły zalany łzami, ponieważ nadal wierzy w Świętego Mikołaja i najwyraźniej powiedział to w autobusie, a niektóre starsze dzieci wyśmiewały się z niego. It just broke my heart.
My husband said he’s old enough not to believe in Santa any longer but I think 8 yrs old is still very young and what on earth couldle? Mój mąż mówi, że po prostu chcę go utrzymać w małym wieku (która matka tego nie robi?), ale ja też czuję, że pielęgnowanie dziecięcej niewinności nie jest niczym złym?
Co o tym sądzicie? — SANTA FAN
DEAR SANTA FAN: Ciotka Pam głosuje na was oboje!
Pozwól mi wyjaśnić, jak kopiuję z maszyny google: Widzisz, twój mąż chce Junior znać prawdę, a ty chcesz pozwolić Junior mieć trochę Boże Narodzenie niewinności w świecie pełnym przemocy i zastraszania. Prawda jest Santa Claus opiera się na bardzo prawdziwe Saint Nicholas i … tutaj, pozwól mi hit wklej z Wiki:
‘Saint Nicholas of Myra, znany również jako Mikołaj z Bari, był wczesnym chrześcijańskim biskupem starożytnego greckiego miasta morskiego Myra w Azji Mniejszej w czasach Imperium Rzymskiego. Ze względu na wiele cudów przypisywanych jego wstawiennictwu, jest on również znany jako Mikołaj Cudotwórca.’
Mam bliskiego greckiego przyjaciela, który mówi mi, że w Grecji mieszkańcy dekorują łodzie na Boże Narodzenie zamiast domów, ponieważ wiara polega na tym, że ten bardzo uprzejmy święty, który był znany z uzdrawiania, uspokajania burz, dawania prezentów dzieciom i ratowania młodych kobiet zmuszonych przez ubóstwo do prostytucji, przez rzucanie złotych monet w dół ich kominów, przybył przez morze łodzią.
(Ain’t no sleigh and Rudolf in the Greek Islands. Po prostu wspaniały złoty piasek i schłodzona szklanka Retsiny.)
Więc, na wszelkie sposoby, powiedz Juniorowi prawdę: że Święty Mikołaj był prawdziwą osobą, żył dobrym i kochającym życiem i to właśnie jego ducha dobroci, który jest bardzo prawdziwy, włączamy do naszych świątecznych obchodów. I to nie ma nic wspólnego z Coca Cola.
I powiedzieć hubby, że jeśli on może marzyć, aby w końcu zrobić 15 golf handicap, jego dziecko ma prawo do marzeń, jak również. Nie ważne jak mało prawdopodobne.
Cheers, dear!!! — AUNTY PAM
Wysyłaj pytania do Aunty Pam na adres [email protected]
.