Żółty zakwit inwazyjnej rośliny Brassica nigra, lepiej znanej jako czarna gorczyca, pokrył zbocza w całych Górach Santa Monica i dużej części Zachodu.
“To jest coś, co ludzie mają tendencję do nieporozumień”, powiedziała Jutta Burger, dyrektor programu naukowego dla Kalifornijskiej Rady Roślin Inwazyjnych. “Widzą ładne żółte pole w oddali, na bliższą inspekcję, to jest pole gorczycy.”
Twarda roślina kiełkuje wcześnie w zimie, zanim rodzime rośliny wzięły się, strzela w górę więcej niż 6 stóp wysokości, hogs światło słoneczne z jego grubych łodyg i kładzie się głęboki system korzeni, że bije się rodzimych roślin do wody.
Chwasty mają tendencję do wyschnięcia w lipcu lub sierpniu, a wraz z inwazyjnych traw europejskich służą jako rozpałka podczas południowej Kalifornii długi sezon pożaru, według ekspertów. Gorczyca składa tysiące nasion i jest jedną z pierwszych roślin, które pojawiają się po pożarze.
“To błędne koło”, powiedział Burger.
Jasnożółte kwiaty czarnej gorczycy wypełniają zbocza wzgórz Calabasas wzdłuż korytarza 101 Freeway, gdzie sześć miesięcy temu szalał pożar Woolsey.
(Al Seib / Los Angeles Times)
Jasnożółte kwiaty czarnej gorczycy wypełniają zbocza Calabasas wzdłuż korytarza 101 Freeway.
(Al Seib / Los Angeles Times)
Jasnożółte kwiaty czarnej gorczycy wypełniają zbocza Calabasas wzdłuż korytarza 101 Freeway.
(Al Seib / Los Angeles Times)
People hiking along the trails in Fairview Park are dwarfed by the tall stands of black mustard in Costa Mesa.
(Mark Boster / For The Times)
Pole czarnej gorczycy, rosnące tak wysoko jak 10 stóp, pokrywają pola i zbocza Fairview Park w Costa Mesa.
(Mark Boster / For The Times)
Piesio w żółtej koszuli wtapia się w mustrad rosnący wzdłuż szlaków w Fairview Park w Costa Mesa.
(Mark Boster / For the Times)
Czarna gorczyca rośnie wzdłuż szlaków turystycznych w Griffith Park.
(Luis Sinco / Los Angeles Times)
Czarna gorczyca rośnie wzdłuż szlaków turystycznych w Griffith Park.
(Luis Sinco / Los Angeles Times)
Tę gorczycę i inne gatunki inwazyjne mają na głowie botanicy i ekolodzy pracujący w Górach Santa Monica. Pożar Woolsey w zeszłym roku wypalił 96 949 akrów, w tym ponad 88% gruntów federalnych w Santa Monica Mountains National Recreation Area.
Naukowcy ściśle monitorują ponad 400 obszarów z wrażliwymi siedliskami, aby upewnić się, że gatunki inwazyjne nie rozprzestrzeniają się, powiedział Joseph Algiers, ekolog zajmujący się odnawianiem terenów rekreacyjnych.
Odnawiają również spalone obszary z rodzimymi roślinami, w tym przybrzeżnymi gatunkami sagowców i olbrzymim dzikim żytem.
Ale w Santa Monicas jest ponad 300 nierodzimych roślin – zbyt wiele, aby urzędnicy parku mogli je kontrolować. Zamiast tego, skupiają się oni na zwalczaniu rozprzestrzeniania się wybranej grupy nazwanej “złymi 25”, w tym trawy wiecznej, drzewa niebieskiego i hiszpańskiej miotły. Niektóre z nich sadzi się ze względów ozdobnych lub w celu ustabilizowania zboczy i zapobiegania erozji.
Urzędnicy parku chcą zapobiec przejęciu przez inne gatunki inwazyjne sposobu, w jaki gorczyca zdominowała krajobraz.
“To straszny gatunek inwazyjny” – powiedział Algier. “Jest tak szeroko rozpowszechniony. Nie spełnia kryteriów bycia czymś, czym możemy faktycznie zarządzać na dużą skalę.”
Roślina inwazyjna została przywieziona z Eurazji na Wybrzeże Pacyfiku przez hiszpańskich kolonizatorów. W założeniu miała być rośliną przyprawową, ale szybko się rozprzestrzeniła. Eksperci twierdzą, że można ją zwalczać lokalnie, ale prawdopodobnie nigdy nie zostanie wyeliminowana.
Roślina wykorzystuje naturalne siedliska, które są stale zakłócane – albo przez pożary, albo przez tworzenie i utrzymywanie dróg, jeden z powodów, dla których gorczyca jest tak widoczna w pobliżu autostrad.
Na obszarach wielokrotnie dotkniętych przez pożary, gorczyca może rosnąć szybciej niż rodzime gatunki. Roślina często można znaleźć rosnące w pobliżu wysoce łatwopalnych europejskich traw, takich jak brome, powiedział Scott Steinmaus, szef Cal Poly San Luis Obispo’s ogrodnictwa i roślin działu nauki.
Mustard może pogorszyć sprawy podczas pożaru, ponieważ łodygi są wyższe niż trawa i może działać jako “drabina pożarowa”, niosąc płomienie do wyższych drzew, powiedział.
To te inwazyjne trawy, które niosą największe ryzyko dla strażaków, powiedział Ventura County Fire Capt. Kenneth VanWig. Po wyschnięciu, inwazyjne trawy mogą się łatwo zapalić i szybko rozprzestrzenić ogień.
“Trawy teraz się leczą. One zamieniają się w brąz dość szybko,” VanWig powiedział. “A trawa jest dość wysoka w tym roku.”
Rośliny gorczycy same w sobie nie przenoszą ognia szczególnie dobrze, powiedział, ale w pożarze napędzanym wiatrem, będą się palić.
Eksperci od chwastów twierdzą, że wszechobecność gorczycy służy jako przykład tego, co może się zdarzyć, jeśli gatunek inwazyjny pozostanie nieleczony.
“Nie ma mowy, żebyśmy pozbyli się czarnej gorczycy”, powiedział Steinmaus. “Mamy jej tak dużo. Możemy próbować chronić obszary, które nie mają jej jeszcze dużo, ale nigdy nie wyplenimy czarnej gorczycy.”
Służba Parku Narodowego prosi mieszkańców w Górach Santa Monica, aby wybierali rodzime rośliny na swoje podwórka i unikali inwazyjnych, które wciąż można znaleźć w szkółkach. Algiers, ekolog zajmujący się odnawianiem parku, prosi również wolontariuszy zainteresowanych wyrywaniem inwazyjnych chwastów i sadzeniem rodzimych gatunków o kontakt mailowy na adres [email protected].
@jpanzar
.