Texas Rangers odeślą #10 na emeryturę 31 sierpnia 2019 roku na cześć Michaela Younga. Decyzja jest bezsensowna, choć powinna zostać podjęta już dawno temu.
31 sierpnia 2019: Michael Young’s #10 will be retired by the Texas Rangers. About dang time.
Young przeszedł na emeryturę z Major League Baseball w 2014 roku. Zadebiutował w lidze z Rangersami w 2000 roku i spędził kolejne 12 sezonów w Teksasie. Jest liderem wszech czasów w rozegranych meczach (1,823), trafieniach (2,230), dubletach (415), trójkach (55) i biegach (1,085). Zajmuje również 10. miejsce pod względem średniej punktów (.301), 3. miejsce pod względem RBI (983) i 7. miejsce pod względem home runów (177).
Nie tylko jego statystyki są niezatarte, ale również jego przywództwo. On był kapitanem. Jego głos był najbardziej szanowany w klubie i był ostatecznym liderem przez przykład. Bezinteresownie przeszedł z shortstopu na trzecią bazę, gdy 20-letni Elvis Andrus był gotowy do debiutu w barwach Texas Rangers. Stał się największym użytkownikiem w historii, gdy Adrian Beltre przejął pałeczkę na trzeciej bazie dwa sezony później.
#10 pokazywał się do gry nawet wtedy, gdy Rangersi byli jedną z najgorszych drużyn w lidze amerykańskiej. Był z przodu i w centrum, gdy drużyna dotarła do back-to-back World Series’ w 2010 i 2011 roku. Siedmiokrotny All-Star, zdobywca Złotej Rękawicy, tytułu pałkarza i MVP meczu All-Star.
Minęło sześć lat, odkąd przeszedł na emeryturę. Podczas gdy nie mam nic przeciwko temu, ile czasu zajęło Rangersom wycofanie jego numeru, nie mam nic przeciwko temu, by najpierw wycofali #29 Adriana Beltre’a. To nie jest absolutnie żadna ujma dla Beltre. Co zrobił w mundurze Texas Rangers jest niezrównany, a przyszły Hall of Famer zasłużył na szybką ceremonię emerytury numer. Ale nie zasłużył na jeden przed Michael Young.
Teraz, nieco ponad tydzień po ceremonii Beltre, klub ogłasza datę ceremonii Young. Dali cztery miesiące zawiadomienia do narodu Rangers ‘kiedy ogłaszając datę emerytury numer Beltre z powrotem w lutym. Dali dwa miesiące zawiadomienia dla Young’s. Young przeszedł na emeryturę pięć lat temu. Beltre przeszedł na emeryturę siedem miesięcy temu.
Young spędził 13 lat w mundurze Texasu, który obejmował prawie całą jego karierę. Beltre spędził 8 lat w Teksasie, mniej niż połowę swojej kariery w lidze.
Nie lubię patrzeć tak daleko w te potężne osiągnięcia, nie tylko dla graczy, ale także dla organizacji. Choć jako zagorzałego fana Michaela Younga, po prostu mnie to drażni. On nigdy nie przyznałby się do jakiejkolwiek złej woli. W rzeczywistości, załatwił swoją wtorkową konferencję prasową z klasą i wdzięcznością – tak jak można oczekiwać od prawdziwego profesjonalisty jak on sam.
Na koniec dnia (31 sierpnia), numer 10 zostanie odsłonięty na lewym boisku obok #7 Ivan Rodriguez, #34 Nolan Ryan, #26 Johnny Oates, #29 Adrian Beltre i #42 Jackie Robinson. To właśnie jest ważne. Przypuszczam, że to nie ma znaczenia, jak się tam znalazł. Liczy się to, że tam jest.
Czy decyzja o wycofaniu #10 była pospieszna czy nie, przeprowadzenie ceremonii na Globe Life Park/Ameriquest Field/Ballpark w Arlington jest właściwym posunięciem. Michael Young posiadał to pole dłużej niż jakikolwiek inny Texas Ranger. Gratulacje dla kapitana!