The Devious Deer of Nara, Japan

nara-japan-deer-283

Nara, Japonia jest doskonałym miejscem do odwiedzenia, a dużą częścią tego są dzikie jelenie, które przemierzają miasto. Dobrze to przeczytaliście. Tak więc, jeśli kiedykolwiek pomyślałeś sobie, “gee, naprawdę chcę iść do parku, w którym mogę wchodzić w interakcje z i karmić grupę jeleni”, to nadszedł czas, aby zarezerwować bilety do Nara, Japonia!

Jak pokrywamy w naszych innych postach o Nara, jest to jedno z naszych ulubionych miast w Japonii. Była to pierwsza stała stolica Japonii i znajduje się tam wiele sanktuariów, świątyń i ruin, które wspólnie wpisane są na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Zatrzymaliśmy się w tym mieście kilka razy i regularnie robimy jednodniowe wycieczki z Kioto linią JR Nara (przeczytaj nasz Przewodnik po Kioto, aby dowiedzieć się więcej na temat jednodniowych wycieczek i poznać wiele innych propozycji). W rzeczywistości, gorąco polecamy zrobienie tego samego, i możesz przeczytać, jak zobaczyć to wszystko w naszym 1-dniowym planie podróży “Best of” Nara, Japonia.

Poza tym, że jest to jeden z kulturowych hotspotów Japonii, który jest często pomijany na korzyść Kioto, Tokio i Osaki, Nara jest domem dla jak, dwudziestu siedmiu milionów jeleni. Albo, tak się wydaje. W rzeczywistości, “Nara Deer Park”, jak jest znany, jest domem dla ponad 1000 jeleni. Jest to otwarty, publiczny park, a nie park w tym sensie, że jest to zoo dla jeleni. Technicznie rzecz biorąc, te jelenie są “dzikie”, ale są one dzikie tylko w tym sensie, że nie ma klatek lub ogrodzeń, które trzymają je w miejscu. Świadczy o tym fakt, że mają one tendencję do wędrowania poza Nara Deer Park i można je znaleźć rozproszone po całej Nara.

Kiedy mówię “rozproszone”, naprawdę mam to na myśli. Jelenie są wszędzie, od wylegiwania się przy wejściu do restauracji, przez świątynie, po drogi. Kierowcy po prostu czekają, aż jelenie zdecydują się usunąć z drogi – nigdy nie byłam świadkiem, żeby ktoś na nie zatrąbił.

Zobaczysz je również w wielu innych miejscach, gdzie nie spodziewałbyś się znaleźć jeleni (w rzeczywistości, nie mogę sobie wyobrazić wielu środowisk miejskich, gdzie “spodziewałbyś się” znaleźć jelenie, ale to poza tematem); są wszędzie w Nara. Są przebiegłymi małymi facetami!

nara-japan-deer-281

Jeleń został na wpół udomowiony, ponieważ był w tak bliskim sąsiedztwie ludzi przez tak długi czas, a ulgi, które ludzie dają im całkiem dużo gwarantują, że nigdzie się nie wybierają.

Mam na myśli, gdybyś był jeleniem żyjącym dostatnim życiem bycia karmionym krakersami, żyjącym w ładnie wypielęgnowanym parku, i nie będącym polowanym, czy naprawdę zrezygnowałbyś z tego? Nie żeby jelenie naprawdę myślały o tym racjonalnie, ale myślę, że jedzenie jest jedynym “uzasadnieniem” jakiego potrzebują.

nara-japan-deer-277

Odkąd liczni sprzedawcy w całej Narze sprzedają “krakersy dla jeleni”, którymi ludzie mogą karmić jelenie za 150 jenów za paczkę, jelenie mają zapewniony stały dopływ jedzenia i nie mają powodu, żeby gdziekolwiek iść.

Jeleń jest ogromnym magnesem przyciągającym do Nara w Japonii, a miasto jest bardzo dumne ze swojego bogatego dziedzictwa, jeśli chodzi o jelenie. Religia Shinto i lokalne wierzenia utrzymują, że bóstwo o imieniu Takemikazuchi przybyło do starej stolicy Nara na białym jeleniu, aby działać jako obrońca miasta, a w rezultacie, jelenie z Nara były uważane za święte, posłańcy bogów.

nara-japan-deer-276

Do późnych lat 1600, zabicie jelenia w Nara było przestępstwem karnym, ale nie jest jasne, czy jelenie pozostają święte teraz.

Czytałem sprzeczne raporty-wydaje się, że są one “tylko” skarbami narodowymi teraz. Z wizyty było całkiem jasne, że mieszkańcy Nara mają najwyższy szacunek dla jeleni, które okupują ich miasto. Jest nawet fundacja, która je chroni.

nara-japan-deer-333

W wyniku ich świętości i/lub statusu skarbu narodowego, i ponieważ jelenie są prawdopodobnie pojedynczym największym powodem, dla którego turyści przyjeżdżają do Nara, wszędzie są hołdy dla jeleni.

From deer graffiti to restaurants serving deer-shaped desserts to sculptures, flag, and other tributes to the deer, it’s clear that deer are the unnofficial mascot of Nara as soon as you walk one block in the city. Wyobraź sobie wizytę w Green Bay podczas rozgrywek…z wyjątkiem sytuacji, gdy fani Packers czcili jelenie zamiast sera, i masz pomysł.

nara-japan-deer-334

As for the deer as a tourist draw, I have to admit that it’s pretty awesome to head to a shrine or park and be surrounded by deer. Dorastałam na Środkowym Zachodzie i regularnie mieliśmy jelenie na naszym podwórku, więc to nie jest tak, że jelenie są dla mnie nowością. Różnica polega na tym, że tamte jelenie uciekały, gdy człowiek zbliżał się do nich, a te jelenie podchodzą do ciebie, gdy cię zobaczą. Nie bez znaczenia jest też to, że nie jest to zoo, w którym zwierzęta są w niewoli. Istnieją jelenie w “de facto” niewoli, ale nadal czuje się dramatycznie różne.

Naprawdę nie ma wiele do powiedzenia o jeleniach z Nara, Japonia. Zasadniczo, jedziesz do Japonii i widzisz mnóstwo jeleni. Jednak, co kilka wskazówek i anegdot, które mam, będę przeplatać między tymi zdjęciami…

nara-japan-deer-278

Jeleń jest aktywny we wszystkich godzinach dnia, szukając ich następnego rozdania, ale z niewielu ludzi wokół w nocy, większość z nich po prostu odpoczywa na ziemi.

nara-japan-deer-279

Zakładam, że jesień jest sezonem godowym dla jeleni w Japonii, ponieważ nie wiem dlaczego w przeciwnym razie niektóre z kaczek byłyby niesione tak jak były, zasadniczo wołając o łanię, aby…wziąć udział w jakiejś rekreacji jelenia. Łania, taka jak ta powyżej, nie wykazywała żadnego zainteresowania, co tylko powodowało, że kaczki jeszcze bardziej zawodziły. C’mon guys, show some class!

nara-japan-deer-280

The deer were absolutely fearless towards human. Myśląc, że to może być jedzenie, podchodziły na odległość kilku centymetrów od mojego aparatu. Zdając sobie sprawę, że to nie jest jedzenie, wyrażały swoją pogardę dla mnie.

nara-japan-deer-292

Młodsze jelenie i płowe były generalnie najbardziej przyjazne z całej grupy…

nara-japan-deer-295

Były tak samo przystępne jak dorosłe jelenie, ale nie były tak natarczywe w kwestii karmienia.

nara-japan-deer-296

Gdy jelenie najadły się do syta, zazwyczaj po prostu wędrowały i kładły się w każdym przypadkowym miejscu, jakie udało im się znaleźć. Gdy my odwiedziliśmy to miejsce, było chłodniej i zauważyliśmy wiele z nich pod lampami lub w miejscach oświetlonych słońcem. Ten rozłożył się tuż przy wejściu do świątyni.

nara-japan-deer-299

Nie zauważyłem ani jednego dorosłego jelenia z porożem, które, jak przypuszczam, są usuwane dla bezpieczeństwa odwiedzających. Nawet na wpół udomowiony jeleń mógłby prawdopodobnie stanowić zagrożenie w okresie rujnowania.

nara-japan-deer-301

Ta pani przyniosła przekąski dla jeleni i najpierw wydawała się podekscytowana(?) tym, że się do niej zbliżają. Obserwowałem jak je karmiła przez jakiś czas…

nara-japan-deer-308

Po około 30 sekundach, jeden z jeleni stał się niespokojny, że nie dostaje żadnych krakersów, i uderzył ją głową w plecy.

Jest to bardzo powszechne zachowanie, i są tam znaki ostrzegające odwiedzających o jeleniach stających się agresywnymi, jeśli masz (lub podejrzewają, że masz) jedzenie. Jelenie były dość łagodne, ale te są wytrwałe.

nara-japan-deer-302

Oto mała dziewczynka karmiąca płową. Urocza scena, prawda? Niecałą minutę później grupa dorosłych wyszła zza drzew i rzuciła się na nią. Ponownie, były łagodne, ale jestem pewna, że to przytłaczające dla niektórych dzieci być otoczonym przez tak wiele dużych zwierząt.

nara-japan-deer-324

Nawet jeśli są poważne w zdobywaniu jedzenia, do punktu kopania w twoich torbach, uderzania cię w głowę, itp, są dość potulne.

Wielu z nich jest nawet tak uprzejmych, że ukłonią się tobie, gdy ty ukłonisz się im (tylko bądź przygotowany na to, że w nagrodę dostaniesz krakersa).

nara-japan-deer-288

W przeciwieństwie do makaków japońskich w Parku Małp w Kioto, które zachowują się jak rozwydrzone dzieci, trzaskające przedmiotami i rzucające się na ludzi, jeśli nie dostaną tego, czego chcą, te jelenie dadzą ci przyjaznego “kuksańca”, ale nie wymuszają tego.

nara-japan-deer-304

To jest spojrzenie rozczarowania, kiedy jesteś jeleniem i odkrywasz brak krakersów pod gałęzią…

nara-japan-deer-310

Gdybym miał dzieci, to jest typ zdjęcia reklamowego, które sprzedałoby mi Narę. To mogą być “tylko” jelenie, ale jest coś w tym całym doświadczeniu, które jest naprawdę urzekające. Wisieliśmy w i wokół Nara Deer Park przez wiele godzin, po prostu obserwując interakcje jeleni z ludźmi.

nara-japan-deer-312

Nawet jeśli nie miałeś jedzenia, wiele z jeleni podeszłoby prosto do ciebie, pozwalając ci je pogłaskać.

nara-japan-deer-314

CHOWAJ SWOJE DZIECKO, CHOWAJ SWOJĄ ŻONĘ…

nara-japan-deer-319

Może to ma związek z okresem godowym, ale kaczki wydawały się powściągliwe w porównaniu do łani. Wciąż jednak było wiele przyjaznych.

nara-japan-deer-321

Wydawało się, że Nara ma trochę hipsterską scenę (wiele eklektycznych kawiarni w fałszywych rezydencjach, gdzie można pójść na strych i wyciągnąć książkę z biblioteki sklepu). Oczywiście, jelenie jednoczą ludzi ze wszystkich środowisk…lub coś w tym stylu.

nara-japan-deer-325

Jeśli masz torbę, którą jelenie podejrzewają, że jest wypełniona jedzeniem, będziesz śledzony do czasu, aż będą miały szansę odpowiednio ją zbadać.

nara-japan-deer-326

Ta dziewczyna początkowo była zakłopotana jeleniami…

nara-japan-deer-329

Po kilku minutach obaw, niepokój ustąpił miejsca niepohamowanemu entuzjazmowi!

nara-japan-deer-332

Ustawienie rowu między tobą a jeleniami, które dokarmiasz, to dobra decyzja. Mądre posunięcie, przypadkowy człowieku.

Ogółem, Nara jest niesamowitym miejscem i gorąco polecam wizytę. Nie tylko dla jeleni, ale dla różnorodności miejsc wpisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO, eklektycznej kultury i osobliwości tego “małomiasteczkowego” obszaru (nie zapominajmy o głównym celu: NARA DREAMLAND!). Jest to miła jednodniowa wycieczka z Kioto i jest łatwo dostępna dla tych, którzy posiadają JR Pass. Jeśli jest to Twoja pierwsza wizyta w Japonii i masz mało czasu, prawdopodobnie pominęłabym Narę, ale jest to dobra opcja, która różni się od głównych miast i jest warta odwiedzenia, jeśli masz 10+ dni w Japonii. Jeśli chodzi o Park Jeleni w Nara, kiedy już będziesz w Nara, doświadczysz “parku”, czy pójdziesz do niego, czy nie, ale zdecydowanie powinieneś iść do samego parku (jest to darmowy park publiczny), ponieważ jest to epicentrum jeleni-happenings.

Jeśli planujesz wizytę w Japonii, sprawdź moje inne posty o Japonii, aby znaleźć pomysły na rzeczy do zrobienia (lub nie), gdy tam jesteś. Japonia ma wiele rzeczy do zobaczenia i zrobienia, więc również gorąco polecam Lonely Planet Japan Guide, aby pomóc lepiej rozwinąć skuteczny plan podczas pobytu.

Twoje myśli

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.