http://en.wikipedia.org/wiki/Anglo-Spanish_War_(1585)

Wojna anglo-hiszpańska (1585-1604) była przerywanym konfliktem między królestwami Hiszpanii i Anglii, który nigdy nie został formalnie ogłoszony. Wojna została przerwana przez szeroko oddzielonych bitew, a rozpoczęła się z Anglii ekspedycji wojskowej w 1585 roku do Holandii pod dowództwem hrabiego Leicester w celu wsparcia oporu States General do Habsburg rule.

The Anglicy cieszył zwycięstwa w Kadyksie w 1587 roku, a nad hiszpańskim Armada w 1588 roku, ale stracił inicjatywę na niepowodzenie Drake Norris Expedition w 1589 roku. Dwie kolejne hiszpańskie armady zostały wysłane, ale nie udało im się zrealizować swoich celów z powodu niesprzyjającej pogody.

W dekadzie po klęsce Armady Hiszpania wzmocniła swoją flotę i była w stanie zabezpieczyć swoje szlaki handlowe metali szlachetnych z obu Ameryk. Wojna utknęła w martwym punkcie na przełomie XVII i XVIII wieku podczas kampanii w Bretanii i Irlandii. Wojnę zakończył Traktat Londyński, wynegocjowany w 1604 r. między przedstawicielami Filipa III i nowego króla Anglii, Jakuba I, który był bardzo korzystny dla Hiszpanii. Hiszpania i Anglia zgodziły się zaprzestać interwencji wojskowych odpowiednio w Irlandii i hiszpańskich Niderlandach, a Anglicy zrezygnowali z pełnomorskiej żeglugi prywatnej. Obie strony osiągnęły niektóre ze swoich celów, ale skarby każdej z nich zostały prawie wyczerpane w tym procesie.

Przyczyny

W latach 1560-tych Filip II z Hiszpanii, orędownik sprawy rzymskokatolickiej, starał się udaremnić politykę angielskiej korony zarówno z powodów religijnych, jak i handlowych. Protestantka Elżbieta I, której Kościół katolicki nie uznawał za prawowitego angielskiego monarchę, zantagonizowała katolików, czyniąc Kościół Anglii oficjalnym kościołem w królestwie. Anglicy mieli również tendencję do wspierania protestanckiej sprawy w Holandii, która była coraz bardziej wrogo nastawiona do hiszpańskiego rządu.

Filip i Kościół katolicki uważali Marię, królową Szkotów, katolicką kuzynkę Elżbiety, za prawowitą królową Anglii. W 1567 r. Maria została uwięziona i zmuszona do abdykacji z tronu szkockiego na rzecz swego niemowlęcego syna, Jakuba. Następnie uciekła do Anglii, gdzie Elżbieta kazała ją uwięzić. Przez następne dwie dekady przeciwnicy Elżbiety i Jakuba nieustannie spiskowali, by osadzić Marię na tronie jednego lub obu królestw.

Działalność angielskich szeregowców (uważanych przez Hiszpanów za piratów) na hiszpańskim Menem i na Atlantyku poważnie wpłynęła na dochody królewskie Hiszpanii. Angielski transatlantycki handel niewolnikami – zapoczątkowany przez sir Johna Hawkinsa w 1562 roku – zyskał poparcie Elżbiety, mimo że rząd hiszpański skarżył się, że handel Hawkinsa z ich koloniami w Indiach Zachodnich to przemyt.

We wrześniu 1568 roku ekspedycja niewolnicza prowadzona przez Hawkinsa i sir Francisa Drake’a została zaskoczona przez Hiszpanów, a kilka statków zostało pojmanych lub zatopionych w San Juan de Ulúa, niedaleko Veracruz w Meksyku. To starcie zepsuło stosunki angielsko-hiszpańskie, a w następnym roku Anglicy zatrzymali kilka statków ze skarbami, wysłanych przez Hiszpanów w celu zaopatrzenia ich armii w Holandii. Drake i Hawkins, między innymi, zintensyfikowali prywatną żeglugę jako sposób na przełamanie hiszpańskiego monopolu na handel atlantycki.

Postrzegając sprawę protestancką jako kluczową dla swojego przetrwania, Elżbieta udzieliła pomocy siłom protestanckim we francuskich wojnach religijnych i w holenderskim buncie przeciwko Hiszpanii. Filip tymczasem był zagorzałym przeciwnikiem rozprzestrzeniania się protestantyzmu i oprócz finansowania Ligi Katolickiej w wojnach francuskich, wspierał w latach 1579-1583 Drugą Rebelię Desmonda w Irlandii, w której irlandzcy katolicy zbuntowali się przeciwko Elżbiecie.

W 1585 r. Elżbieta podpisała z Holendrami traktat w Nonsuch, zgadzając się dostarczyć im ludzi, konie i dotację. Filip II uznał to za wypowiedzenie wojny jego rządowi.

Wybuch

Wojna wybuchła w 1585 roku. Drake popłynął do Indii Zachodnich i złupił Santo Domingo, Cartagena de Indias i Saint Augustine na Florydzie. Anglia przyłączyła się do wojny osiemdziesięcioletniej po stronie holenderskich protestanckich Zjednoczonych Prowincji, które ogłosiły swoją niezależność od Hiszpanii. Filip II planował inwazję na Anglię, ale w kwietniu 1587 r. jego przygotowania zostały przerwane, gdy Drake spalił 37 hiszpańskich statków w porcie w Kadyksie. W tym samym roku egzekucja Marii, królowej Szkotów, 8 lutego oburzyła katolików w Europie, a jej roszczenia do tronu angielskiego przeszły (na mocy jej własnego aktu testamentu) na Filipa. 29 lipca uzyskał on papieskie upoważnienie do obalenia Elżbiety, która została ekskomunikowana przez papieża Piusa V, i osadzenia na tronie Anglii kogokolwiek, kogo wybrał.

Inwazja

Armada hiszpańska

Main articles: Spanish Armada http://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_Armada, Spanish Armada in Ireland' http://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_Armada_in_Ireland

W odwecie za egzekucję Marii Filip poprzysiągł inwazję na Anglię, aby osadzić na jej tronie właściwego katolickiego monarchę. Zebrał flotę składającą się z około 130 statków, na których znajdowało się 8000 żołnierzy i 18000 marynarzy. Aby sfinansować to przedsięwzięcie, papież Sykstus V zezwolił Filipowi na pobieranie podatków od krucjat. Sykstus obiecał Hiszpanom dalsze dotacje, jeśli dotrą do angielskiej ziemi. 28 maja 1588 r. Armada wyruszyła do Holandii, gdzie miała zebrać dodatkowe oddziały do inwazji na Anglię. Jednak angielska flota zadała Armadzie klęskę w bitwie pod Gravelines, zanim udało się tego dokonać, i zmusiła Armadę do popłynięcia na północ. Żeglowała wokół Szkocji, gdzie doznała poważnych uszkodzeń i straciła życie z powodu sztormowej pogody.

Pokonanie Armady zrewolucjonizowało działania wojenne na morzu i dostarczyło cennych doświadczeń morskich angielskim żeglarzom oceanicznym. Co więcej, Anglicy byli w stanie wytrwać w swoim privateeringu przeciwko Hiszpanom i kontynuować wysyłanie wojsk, by wspomóc wrogów Filipa II w Holandii i Francji, ale wysiłki te przyniosły Anglii niewiele wymiernych nagród. Jednym z najważniejszych skutków tego wydarzenia było to, że porażka Armady była postrzegana jako “znak”, że Bóg wspierał protestancką reformację w Anglii. (Zobaczcie, jak powiał swoimi wiatrami, a oni zostali rozproszeni.)

Angielska Armada

Main article: Armada angielska http://en.wikipedia.org/wiki/English_Armada

Pokonanie hiszpańskiej Armady nie było decydującym zwycięstwem, a tzw. “wiatr protestancki” niewiele zrobił, by zakończyć wojnę. Angielska Armada” pod dowództwem Drake’a i Sir Johna Norreysa została wysłana w 1589 roku, aby pochłonąć hiszpańską flotę atlantycką, która w dużej mierze przetrwała przygodę z Armadą i była remontowana w Santander, Corunna i San Sebastián w północnej Hiszpanii. Jej celem było również przechwycenie nadciągającej hiszpańskiej floty skarbowej i wypędzenie Hiszpanów z Portugalii – rządzonej przez Filipa od 1580 roku – na rzecz przeora Crato. Armada angielska od początku skazana była na niepowodzenie i zakończyła się kompletną porażką. Gdyby wyprawa odniosła sukces, Hiszpania mogłaby zostać zmuszona do złożenia pozwu o pokój, ale z powodu złej organizacji i całkowitej niekompetencji, siły inwazyjne zostały odparte z ciężkimi stratami po stronie angielskiej i nie udało im się zająć Lizbony. Wyprawę dopadły choroby, a w końcu część floty prowadzonej przez Drake’a w kierunku Azorów została rozproszona podczas sztormu. W końcu Elżbieta poniosła dotkliwą stratę dla swojego skarbu, ponieważ została zmuszona do wspólnego przedsięwzięcia w celu sfinansowania wyprawy, a była pierwszą wśród udziałowców.

Późniejsza wojna

W tym okresie wytchnienia Hiszpanie byli w stanie odnowić i przebudować swoją flotę, częściowo na wzór angielski. Duma floty została nazwana Dwunastoma Apostołami – dwanaście masywnych nowych galeonów – a flota okazała się o wiele bardziej skuteczna niż przed rokiem 1588. Wyrafinowany system konwojów i ulepszone sieci wywiadowcze udaremniały i rozbijały angielską prywatną żeglugę na hiszpańską flotę skarbową w latach 1590-tych. Najlepiej uwidoczniło się to w niepowodzeniach wypraw sir Martina Frobishera, Johna Hawkinsa i hrabiego Cumberlanda na początku dekady, a także w odparciu eskadry dowodzonej przez Effinghama w 1591 roku w pobliżu Azorów, która zamierzała zastawić zasadzkę na flotę skarbów. To właśnie w tej bitwie Hiszpanie zdobyli angielski okręt flagowy, Revenge, po upartym oporze jego kapitana, sir Richarda Grenville’a. Przez cały rok 1590 ogromne eskorty konwojów umożliwiały Hiszpanom transport trzykrotnie większej ilości srebra niż w poprzedniej dekadzie.

W 1590 roku Hiszpanie wylądowali w Bretanii znacznymi siłami tercios, by wspomóc francuską Ligę Katolicką, wypędzając z tego obszaru angielskie i francuskie siły protestanckie. Jednak siły anglo-francuskie utrzymały Brest.

Obaj Drake i Hawkins zmarli na choroby podczas katastrofalnej wyprawy przeciwko Puerto Rico, Panamie i innym celom w hiszpańskim Main w latach 1595-1596, co było poważnym niepowodzeniem, w którym Anglicy ponieśli ciężkie straty w żołnierzach i statkach. W 1595 roku hiszpańskie siły, pod dowództwem Don Carlosa de Amesquita, najechały Penzance i kilka okolicznych wiosek.

W 1596 roku anglo-holenderska ekspedycja zdołała złupić Kadyks, powodując znaczne straty dla hiszpańskiej floty i pozostawiając miasto w ruinie. Ale hiszpański dowódca miał możliwość spalenia statków ze skarbami w porcie, wysyłając je na dno, skąd zostały później odzyskane.

Normandia dodała nowy front w wojnie i groźbę kolejnej próby inwazji przez kanał. Elżbieta wysłała kolejne 2 000 żołnierzy do Francji po tym, jak Hiszpanie zajęli Calais. Dalsze walki trwały aż do 1598 roku, kiedy to konwersja Henryka IV na katolicyzm przyniosła mu szerokie poparcie Francji dla jego pretensji do tronu; francuska wojna domowa obróciła się przeciwko twardogłowym z Ligi Katolickiej i w końcu Francja i Hiszpania podpisały pokój w Vervins, kończący ostatnią z wojen religijnych i hiszpańską interwencję.

Anglicy ponieśli porażkę w wyprawie na Wyspy Azorskie w 1597 roku. Habsburgowie uderzyli również z Dunkierkami, które zbierały coraz większe żniwo w holenderskiej i angielskiej żegludze.

W 1595 roku rozpoczęła się wojna dziewięcioletnia w Irlandii, kiedy to lordowie Ulsteru Hugh O’Neill i Red Hugh O’Donnell powstali przeciwko angielskiemu panowaniu z nieregularnym wsparciem Hiszpanii, odzwierciedlając angielskie wsparcie dla holenderskiej rebelii. Podczas gdy Anglia starała się powstrzymać rebeliantów w Irlandii, Hiszpanie podjęli dwie kolejne próby Armady, w 1596 i 1597 roku: pierwsza została zniszczona w sztormie u wybrzeży północnej Hiszpanii, a druga została udaremniona przez niekorzystną pogodę, gdy zbliżyła się do wybrzeży Anglii i nie została wykryta. Król Filip II zmarł w 1598 r., a jego następca, Filip III, kontynuował wojnę, ale w mniej zdecydowany sposób.

Pod koniec 1601 r. na północ wysłano ostatnią armadę, tym razem ograniczoną ekspedycję mającą na celu lądowanie wojsk w południowej Irlandii, by pomóc rebeliantom. Hiszpanie wkroczyli do miasta Kinsale z 3 000 żołnierzy i natychmiast zostali oblężeni przez Anglików. Z czasem przybyli ich irlandzcy sojusznicy, by otoczyć oblegających, ale słaba koordynacja działań z rebeliantami doprowadziła do zwycięstwa Anglików w bitwie pod Kinsale. Zamiast próbować utrzymać Kinsale jako bazę wypadową do nękania angielskiej żeglugi, Hiszpanie przyjęli warunki kapitulacji i wrócili do domu, podczas gdy irlandzcy rebelianci trzymali się, by poddać się dopiero w 1603 r., tuż po śmierci królowej Elżbiety I.

Gdy Jakub I zasiadł na angielskim tronie, jego pierwszym zadaniem było wynegocjowanie pokoju z hiszpańskim Filipem III, który został zawarty w traktacie londyńskim w 1604 r.

Efekty

Ponieważ Hiszpanie z powodzeniem bronili swego szybko rozwijającego się handlu kolonialnego i tym samym przezwyciężyli swój kryzys finansowy, wojna irlandzka toczyła się przy wsparciu materialnym Hiszpanii, a handel angielski był coraz bardziej atakowany, konflikt zmieniał się w wojnę na wyniszczenie, w której Anglia była nieustannie pozbawiana ludzi i skarbów. Angielskie osadnictwo w Ameryce Północnej opóźniło się do czasu podpisania pokoju z Hiszpanią w okresie bezpośrednio po Tudorach. Umożliwiło to Hiszpanii konsolidację jej terytoriów w Nowym Świecie. Hiszpania była w stanie skutecznie zablokować atlantyckie szlaki morskie dla angielskich wysiłków kolonialnych i handlowych, dopóki Anglia nie zgodziła się na większość hiszpańskich warunków. Co więcej, hiszpańskie wsparcie pomogło francuskiej Lidze Katolickiej zmusić Henryka IV do przejścia na katolicyzm, zapewniając, że Francja pozostanie katolicka – był to duży sukces kontrreformacji. Jednakże Anglia osiągnęła również niektóre ze swoich celów wojennych: z powodzeniem obroniła swoją protestancką rewolucję; utrzymała kontrolę nad Irlandią; wspierając protestanckich Holendrów, aczkolwiek przy użyciu ograniczonych sił i z bardzo niewielkim sukcesem, a także dzięki przekierowaniu znacznych zasobów hiszpańskich, odegrała rolę w zapobieganiu całkowitej hiszpańskiej rekonkwisty Niderlandów (postrzeganej jako zagrożenie); a także wspierając Henryka IV, zapewniła, że Francja pozostanie przyjazna.

.