痛っ！かなりグロい誤字がありました。 私は投資銀行員（ジュニアレベルですが）、プロの開発者、金融会社のプログラマーとして働いてきました。

スペイン語はまったく役に立ちませんでした。 中国語は、長期にわたって中断していた後、比較的最近になってようやく流暢に話せるようになったのですが、日本語は始めたばかりです。 全体として、中国語はプログラマーとして有用でないことは知っています。 しかし、誰も言語能力のために投資銀行家を雇ったりはしないし、言語能力が発揮されることはほとんどないだろう。 特に言語に関しては、どんなスキルがどんな仕事に役立つのか、人々はロマンチックな考えを持っています。

紙の上では、南米の国を取材するならスペイン語ができたほうがいいように聞こえますが、実際のところ、投資銀行家は大金を稼いでおり、必要に応じて通訳する余裕もあります。

とはいえ、投資銀行には、もっと地域的な知識を持った人材が必要だと思うんです。 特にひどいのは中国で、財務データの質が非常に低いため、効果的な投資を行うには、現地で多くの時間を費やし、人々と話をする必要があると思うのです。 もうひとつは、エキスパート・ネットワークというものがあって、どんな話題でも簡単に専門家とつながれることです。 つまり、前述の22歳の人は、ブラジルについて何も知らなくても、エキスパート・ネットワークを使って、ポルトガル語をずっと勉強してブラジルについて学んだ人とチャットすることができるのですが、ほとんど確実にその22歳の人よりも収入が少ないのです。