Globify

what to say instead of but in English
*Poznámka: Tento článek může obsahovat partnerské odkazy, což znamená, že můžeme získat malou provizi, bez jakýchkoli nákladů, pokud provedete nákup prostřednictvím odkazu.
Sdílejte tento článek

Nevíte, co říci místo ale? V tomto článku vám ukážu osm snadných alternativ anglického slova but.

Anglické slovo but je krátké a jednoduché slovo. Je to jedno z prvních slov, které se naučíte, když se začnete učit anglicky.

V důsledku toho ho často používáme. Možná až příliš často.

Problém je v tom, že nechcete znít opakovaně.

Jako sebevědomý mluvčí angličtiny chcete znát dobrá alternativní slova, která můžete použít místo “ale”.

Když píšete a mluvíte anglicky profesionálně, je dobré znát i jiné způsoby, jak říct ale.

alternativy pro ale

Anglické slovo but je spojka. Používáme ho tedy ke spojení dvou myšlenek.

Slovem ale přidáváme další myšlenku.

Obvykle se tato další myšlenka liší od myšlenky první. Můžete tedy použít ale k propojení a porovnání dvou různých myšlenek.

Příklad:

Pro naši firmu to byl dobrý rok, ale musíme udělat mnohem víc, abychom dosáhli svých cílů.

Význam slova but ve slovníku

Pamatujte na interpunkci a strukturu věty s “But”

but - slovní zásoba obchodní angličtiny

Na co musíte pamatovat, pokud chcete používat alternativní slova pro but?

Ve většině případů bude spojka ale stát za čárkou.

Hospodářství země je v recesi, ale lidé stále kupují naše výrobky.

Pokud přemýšlíte, co říci místo ale, nezapomeňte, že někdy nelze jednoduše nahradit slovo, aniž byste změnili větu.

V některých případech nelze jednoduše prohodit slova a zbytek věty ponechat.

Místo toho musíte začít druhou větu nebo použít středník, který obě myšlenky ve větě rozdělí.

U většiny alternativ, které vám ukážu, musíte změnit strukturu nebo interpunkci věty.

Máte dvě možnosti: Můžete začít novou větu nebo použít středník.

___________________; nicméně,______________.

___________________. Nicméně, ______________.

Při spojení dvou nezávislých vět můžete použít středník. Zde je seznam příkladů, které můžete použít se středníkem, ale existuje mnoho dalších, které také fungují.

  • však
  • kromě toho
  • takže
  • v důsledku toho
  • jinak
  • dále
  • přesto
  • .
  • thus
  • yet
  • for example
  • namely

Podívejme se na osm způsobů, jak říci ale – ale tak, že každou větu trochu změníme.

Co říci místo ale

/ˌhaʊˈev.ɚ/

Slovo ale se nejčastěji používá k vyjádření kontrastu.

Však můžete použít k uvedení jiné myšlenky tak, že začnete novou větu nebo oddělíte dvě úzce související věty středníkem.

Příkladem může být např:

Tim je jedním z potenciálních kandidátů na tuto práci. Jsou však i jiní.

Pro naši firmu to byl dobrý rok, nicméně musíme udělat ještě hodně, abychom dosáhli svých cílů.

ačkoli

/ðoʊ/

Slovo ačkoli je další alternativou ke slovu ale. Používá se především v mluveném projevu.

Příklady:

Potřebujeme najmout výpomoc, i když bude těžké najít vhodného člověka pro tuto práci.

Mluvím anglicky docela dobře, i když jsem nikdy neměl formální lekce.

whereas

/werˈæz/

Slovo whereas je formálnější alternativou slova but. Používáme ho k vyjádření kontrastu mezi dvěma myšlenkami.

Je velmi pracovitá, zatímco já se snažím dosáhnout svých cílů.

Stěžoval si na problém, zatímco já jsem hledal řešení.

ačkoli

/ɑːlˈðoʊ/

Můžete také použít ačkoli místo ale pro spojení dvou různých výpovědí.

Ačkoli se používá spíše při psaní. Stejně jako though znamená ‘navzdory’. Více o rozdílu mezi though a although se dočtete zde.

Příklady:

Líbily se mi nápady, které na schůzi přednesl, i když si nemyslím, že je správní rada přijme.

Tento měsíc byl celkově produktivní, i když jsme několikrát museli pracovat na více frontách.

ještě

/ještě/

Slovo ještě se používá pro přidání nové věty, která je v protikladu k první větě. Často ho používáme v písemném projevu, v mluvené angličtině však jen zřídka.

Příklad:

Soustředí se na svou kariéru. Přesto se jí daří i v osobním životě.

Na schůzce prezentoval velmi dobré nápady. Přesto si nemyslím, že je správní rada přijme.

vyjma

/ɪkˈsept/

Pokud chcete říci ale ne, můžete místo toho použít slovo kromě.

Naše bílá kniha obsahuje marketingová témata, kromě marketingu sociálních médií.

Té schůzky se zúčastnil celý tým kromě Sarah.

však

/ˌnev.ɚ.ðəˈles/

Slovo přesto je skvělou alternativou ke slovům ale a nicméně. Používáme stejnou interpunkci jako u slovesa nicméně: buď za tečkou, nebo za středníkem, pak následuje čárka.

Mohou však existovat i jiné důvody, o kterých nevíme.

Pro naši firmu to byl dobrý rok, nicméně musíme ještě hodně pracovat, abychom dosáhli svých cílů.

navzdory tomu

/dɪˈspaɪt ðɪs/

Pokud chcete nahradit ale, můžete použít také navzdory tomu. I tato věta zavádí kontrast. V tomto případě znamená, že druhá výpověď není ovlivněna nebo jí nebrání to, co bylo řečeno předtím.

Příklad:

Hospodářství země je v recesi. Přesto lidé stále kupují naše výrobky.

Právě dnes ráno se vrátila ze služební cesty. Přesto se schůzky zúčastní.

Pro Tip: Používejte nástroje pro psaní, abyste viděli slova v kontextu

Grammarly je užitečný nástroj, který používám pro veškeré psaní. Je to korektor angličtiny. Pomocí aplikace Grammarly nebo rozšíření prohlížeče můžete označit pravopisné, interpunkční a gramatické chyby. Grammarly vám dokonce poskytne návrhy, jak tyto chyby zlepšit!”

Stále si nejste jisti, co říct místo ale? Na webové stránce Thesaurus si můžete vyzkoušet, které slovo můžete ve větě použít místo ale. Tato funkce představuje snadný způsob, jak zjistit, jak vypadá vaše věta s různými synonymy.

Všem studentům angličtiny také doporučuji Writefull. Jedná se o výkonný nástroj, který vám zdarma pomůže zlepšit vaše psaní. Kdykoli si nejste jisti, jak nějaké slovo v angličtině použít, můžete si ho na Writefull vyhledat a podívat se, jak se používá v kontextu s příklady ze skutečných textů, jako jsou knihy, zprávy a vědecké články.

Závěr

Anglická spojka ale je skvělé slovo. Je krátké a užitečné.

But… Místo but můžete použít i mnoho dalších slov a slovních spojení, abyste se vyhnuli opakování.

Rozmanitost slovní zásoby vám navíc umožní komunikovat v angličtině srozumitelněji.

Při záměně ale za jiné slovo věnujte pozornost struktuře věty a interpunkci – možná se bude muset změnit.

Když zvolíte určitá alternativní slova a slovní spojení pro but, budete muset změnit interpunkci ve větě.

V závislosti na tom, kterou alternativu jste zvolili, budete možná muset přidat středník nebo větu rozdělit na dvě části.

Můžete použít několik online nástrojů, které vám pomohou psát správně anglicky.

Další čtení: Obchodní anglická slova

V obchodě použijte těchto 20 slov místo “very”

15 slov, která můžete použít místo “good”

Co říci místo “important” v angličtině

.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.