Ved du ikke, hvad du skal sige i stedet for but? I denne artikel vil jeg vise dig otte nemme alternativer til det engelske ord but.
Det engelske ord but er et kort og nemt ord. Det er et af de første ord, du lærer, når du begynder at lære engelsk.
Som et resultat heraf bruger vi det meget. Måske endda for ofte.
Problemet er, at du ikke vil lyde gentagende.
Som en selvsikker engelsk taler vil du gerne kende gode alternative ord, du kan bruge i stedet for “but.”
Når du skriver og taler engelsk professionelt, er det godt at kende andre måder at sige but på.
Det engelske ord but er en konjunktion. Derfor bruger vi det til at forbinde to idéer.
Ved at sige but tilføjer man et andet udsagn.
Sædvanligvis er denne ekstra idé forskellig fra den første idé. Derfor kan du bruge men til at forbinde og kontrastere to forskellige idéer.
Eksempel:
Det har været et godt år for vores virksomhed, men vi skal gøre meget mere for at nå vores mål.
Betydningen af but i ordbogen
Hold tegnsætning og sætningsstruktur i tankerne med “but”
Hvad skal du holde dig for øje, hvis du vil bruge alternative ord for but?
I de fleste tilfælde vil konjunktionen but komme efter et komma.
Landets økonomi er i en recession, men folk køber stadig vores produkter.
Hvis du spekulerer på, hvad du skal sige i stedet for men, skal du huske, at du nogle gange ikke bare kan erstatte ordet uden at ændre sætningen.
I nogle tilfælde kan du ikke bare bytte om på ordene og lade resten af sætningen stå.
I stedet skal du starte en anden sætning eller bruge et semikolon til at adskille de to idéer i sætningen.
For de fleste af de alternativer, jeg vil vise dig, er du nødt til at ændre strukturen eller tegnsætningen i din sætning.
Du har to muligheder: Du kan starte en ny sætning eller bruge et semikolon.
___________________; dog ______________.
___________________. Men, ______________.
Du kan bruge et semikolon, når du sammenføjer to selvstændige sætninger. Her er en liste over eksempler, som du kan bruge med et semikolon, men der er mange andre, som også fungerer.
- heller
- mere end
- desto mere
- derfor
- følge heraf
- såfremt
- videre
- nok
- hvorfor
- derimod
- for eksempel
- næsten
Lad os se på otte måder at sige men – men ved at ændre hver sætning en smule.
Hvad man kan sige i stedet for men
/ˌhaʊˈev.ɚ/
Og ordet men bruges oftest til at vise en kontrast.
Du kan bruge dog til at introducere en anden idé ved at starte en ny sætning eller ved at adskille to tæt forbundne sætninger med et semikolon.
Eksempler:
Tim er en potentiel kandidat til jobbet. Der er dog også andre.
Det har været et godt år for vores virksomhed; vi skal dog gøre meget mere for at nå vores mål.
men
/ðoʊ/
Også er ordet men et andet alternativ til men. Det bruges hovedsageligt i tale.
Eksempler:
Vi skal ansætte hjælp, selvom det vil være svært at finde den rette person til jobbet.
Jeg taler ret godt engelsk, selvom jeg aldrig har fået formel undervisning.
whereas
/werˈæz/
Ordet whereas er et mere formelt alternativ til but. Vi bruger det til at vise en kontrast mellem to idéer.
Eksempler:
Hun er meget arbejdsom, mens jeg har svært ved at nå mine mål.
Han klagede over problemet, mens jeg ledte efter løsninger.
hvorimod
/ɑːlˈðoʊ/
Du kan også bruge selvom i stedet for men for at forbinde to forskellige udsagn.
Although bruges mere på skrift. Ligesom selvom betyder det ‘på trods af’. Læs mere om forskellen mellem selvom og selvom her.
Eksempler:
Jeg kunne godt lide de idéer, han fremlagde på mødet, selv om jeg ikke tror, at bestyrelsen vil acceptere dem.
Denne måned har generelt været produktiv, selv om vi var nødt til at multitaske et par gange.
også
/jet/
Også bruges ordet endnu til at tilføje et nyt udsagn, der står i modsætning til det første udsagn. Vi bruger ofte yet på skrift og sjældent på talt engelsk.
Eksempler:
Hun er fokuseret på sin karriere. Alligevel trives hun også i sit privatliv.
Han fremlagde meget gode idéer på mødet. Alligevel tror jeg ikke, at bestyrelsen vil acceptere dem.
uden
/ɪkˈsept/
Hvis du vil sige men ikke, kan du bruge ordet undtagen i stedet. Det betyder men ikke eller ikke inklusive.
Eksempler:
Vores whitepaper omfatter marketingemner, undtagen markedsføring på sociale medier.
Hele holdet deltog i mødet undtagen Sarah.
nok
/ˌnev.ɚ.ðəˈles/
Og alligevel er ordet alligevel et godt alternativ til men og dog. Vi bruger den samme tegnsætning som med dog: enten efter et punktum eller efter et semikolon, derefter efterfulgt af et komma.
Eksempler:
Der kan dog være andre årsager, som vi ikke kender til.
Det har været et godt år for vores virksomhed; ikke desto mindre skal vi gøre meget mere arbejde for at nå vores mål.
på trods af dette
/dɪˈspaɪt ðɪs/
Hvis du ønsker at erstatte men, kan du også bruge på trods af dette. Denne sætning introducerer også en kontrast. I dette tilfælde betyder det, at det andet udsagn ikke påvirkes eller forhindres af det, der blev sagt før.
Eksempler:
Landets økonomi er i en recession. På trods af dette køber folk stadig vores produkter.
Hun er lige vendt tilbage fra en forretningsrejse her til morgen. På trods af dette vil hun deltage i mødet.
Pro Tip: Brug skriveværktøjer til at se ordene i kontekst
Grammarly er et nyttigt værktøj, som jeg bruger til al min skrivning. Det er en engelsk korrekturlæser. Du kan bruge Grammarly-appen eller browserudvidelsen til at markere stave-, tegnsætning- og grammatikfejl. Grammarly giver dig endda forslag til, hvordan du kan forbedre disse fejl!
Er du stadig ikke sikker på, hvad du skal sige i stedet for but? På Thesaurus-webstedet kan du teste, hvilket ord du kan bruge i din sætning i stedet for but. Denne funktion er en nem måde at se, hvordan din sætning ser ud med forskellige synonymer.
Jeg anbefaler også Writefull til alle, der lærer engelsk. Det er et effektivt værktøj, der hjælper dig med at forbedre din skrivning gratis. Når du er i tvivl om, hvordan du skal bruge et ord på engelsk, kan du slå det op på Writefull og se, hvordan det bruges i en sammenhæng med eksempler fra rigtige tekster, f.eks. bøger, nyheder og videnskabelige artikler.
Konklusion
Den engelske konjunktion but er et fantastisk ord. Det er kort og nyttigt.
But… Du kan også bruge mange andre ord og vendinger i stedet for but for at undgå gentagelser.
Dertil kommer, at du ved at variere dit ordforråd kan kommunikere klarere på engelsk.
Når du bytter but ud med et andet ord, skal du være opmærksom på sætningsstrukturen og tegnsætningen – det kan være, at den skal ændres.
Når du vælger visse alternative ord og sætninger til but, skal du ændre tegnsætningen i din sætning.
Afhængigt af hvilket alternativ du har valgt, skal du måske tilføje et semikolon eller dele sætningen op i to.
Du kan bruge flere onlineværktøjer til at hjælpe dig med at skrive korrekt på engelsk.
Videre læsning: Business English Words
Brug disse 20 ord i stedet for “very” i erhvervslivet
15 ord, du kan bruge i stedet for “good”
Hvad skal du sige i stedet for “important” på engelsk